Carregador de bateria para empilhadeira elétrica (20 páginas)
Resumen de contenidos para vonder CIB 150
Página 1
Carregador Inteligente de Bateria Cargador Inteligente de Batería MODELO CIB 150 Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
Página 2
MANUAL DE INSTRUÇÕES Símbolos e seus significados Símbolos Nome Explicação Atenção Alerta de segurança (riscos de acidentes) e atenção durante o uso. Consulte o manual de instru- Leia o manual de operações/instruções antes de utilizar o equipamento. ções Utilize EPI (Equipamento de Utilize Equipamento de Proteção Individual adequado para cada tipo de trabalho.
Página 3
Mantenha-o protegido da das e treinadas operem esse equipamento. chuva. c. Caso esse equipamento apresente alguma não c. Não opere ferramentas em atmosferas explosi- conformidade, entre com contato com a VONDER. vas, como na presença de líquidos inflamáveis,...
Página 4
Caso seja encontrada alguma anomalia ou não c. Sempre verifique se o carregador está desligado e conformidade, entre em contato com a VONDER. com o plugue fora da tomada antes de conectar ou d. Posicione o carregador o mais longe possível da desconectar as garras de carga da bateria.
Página 5
ATENÇÃO! Cuidado com as faíscas, a. Sempre que precisar de algum ajuste ou manuten- durante o carregamento as baterias pro- ção, entre em contato com a VONDER. duzem gases explosivos. Nunca permita b. Utilize somente partes, peças e acessórios origi- fogo, faíscas ou qualquer material que...
Página 6
MANUAL DE INSTRUÇÕES 2. INSTRUÇÕES ESPECÍFICAS DO PRODUTO 2.3. Características técnicas CARREGADOR INTELIGENTE DE BATERIA, CIB 150, VONDER Os equipamentos VONDER são projetados para os tra- balhos especificados nesse manual, com acessórios Código 68.47.150.000 originais. Antes de cada uso, examine cuidadosamen- 100 V~ - 240 V~ - Alimentação...
Página 7
) com tensão de 12. Indicador numérico da tensão de carregamento 12 V até 120 Ah. 13. Indicador de temperatura elevada O Carregador Inteligente de Bateria CIB 150 VONDER 14. Indicador modo de reparação possui: • Proteção contra curto circuito;...
Página 8
Corrente de carga: 2 A chumbo ácido para Baterias: 6 Ah – 40 Ah AO UTILIZAR O CARREGADOR INTELI- motocicletas GENTE DE BATERIA CIB 150 VONDER, Modo de DEVEM SER SEGUIDAS AS PRECAUÇÕES Tensão de carga: 14,4 V carregamento de Corrente de carga: 6 A BÁSICAS DE SEGURANÇA A FIM DE EVI-...
Página 9
2. Conecte a garra vermelha do carregador no polo 1. Conecte a extensão 12 V, conforme Fig. 5; positivo da bateria (posição 1 da Fig. 4); extensão tomada 12 V 3. Conecte a garra preta do carregador no polo nega- (macho) tivo da bateria (posição 2 da Fig.
Página 10
MANUAL DE INSTRUÇÕES 10. Desconecte a garra vermelha do polo positivo da 6. Quando a bateria estiver com carga completa, o bateria; LED “carregado” ( ) se manter aceso; 11. Guarde o Carregador Inteligente de Bateria em lo- 7. Retire o plugue da tomada; cal, seco, arejado e longe do alcance de crianças.
Página 11
2.6.5. Conservador de carga (flutuante) sim, dispomos de uma vasta rede de atendimento ao consumidor. O Carregador Inteligente de Bateria CIB 150 VONDER possui um sistema que permite conservar a carga 3.1. Manutenção da bateria após o seu carregamento. Desta forma, quando não for utilizar a bateria por algum período,...
Página 12
MANUAL DE INSTRUCCIONES Símbolos y sus significados Símbolos Nombre Explicación Atención! Alerta de seguridad (riesgo de accidentes) y atención durante el uso. Lea el manual de instrucciones Lea el manual de operaciones/instrucciones antes de utilizar el equipo. Utilice EPI (Equipo de protecci- Utilice el Equipo de Protección Individual adecuado para cada tipo de trabajo.
Página 13
El revendedor no puede recibir la devolución de h. No utilice ningún dispositivo electrónico del vehí- este equipo sin autorización previa de VONDER. culo mientras se carga la batería. Siempre prefiera Guarde el manual para consultarlo más adelante o desconectar la batería del sistema eléctrico del...
Página 14
Siempre asegúrese de que el cargador esté apa- 1.5. Limpieza y mantenimiento seguros gado y desenchufado antes de conectar o desco- a. Siempre que necesite algún ajuste o mantenimien- nectar las mordazas de carga de la batería. to, comuníquese con VONDER.
Página 15
Para si el sobrecalentamiento ocurre nuevamente. En esto, se debe seguir la siguiente tabla: caso positivo, entre en contacto con VONDER a Alimentación 100 V~ - 240 V~ través del nuestro sitio web: www.vonder.com.br.
Página 16
MANUAL DE INSTRUCCIONES 2.3. Características técnicas Tenga en cuenta también que el voltaje de la red eléc- trica debe coincidir con el voltaje especificado en la CARGADOR INTELIGENTE DE BATERÍAS CIB 150 herramienta. Ejemplo: Una herramienta de 127 V~ Código 68.47.150.000 sólo debe ser conectada a un enchufe de 127 V~.
Página 17
¡ATENCIÓN! ESTE MODELO DE CARGADOR NO PUEDE CARGAR BATERÍAS DE 24 V. NUNCA UTILICE ESTE CARGADOR EN BATERÍAS NO RECARGABLES. AL UTILIZAR EL CARGADOR INTELIGENTE DE BA- TERÍA CIB 150 VONDER, DEBEN SER SEGUIDAS LAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD A FIN DE EVITAR RIESGOS DE CHOQUE ELÉCTRICO Y ACCIDENTES.
Página 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES 2.6. Cargando de batería Modo de carga Tensión de carga: 14,4 V de baterías de Corriente de carga: 2 A • Verifique el estado general de la batería. Las ba- plomo ácido para Baterías: 6 Ah – 40 Ah motocicletas terías defectuosas, en cortocircuito o abiertas no se pueden cargar.
Página 19
2.6.2. Cargando la batería de un automóvil (con ¡ATENCIÓN! Antes de enchufar, asegúre- la batería en el vehículo y a través de la se de que la red eléctrica es compatible toma de 12 V) con la tensión de funcionamiento del Car- gador Inteligente de Batería y verifique si •...
Página 20
MANUAL DE INSTRUCCIONES 3. Conecte el enchufe en la toma • Modo carga de batería < 150 Ah. 4. Seleccione a través del botón “modo/función” 6. El LED “cargando” ( ) encenderá, indicando que (MODO/FUNÇÃO), el tipo de batería a ser cargada la carga está...
Página 21
2.6.5. Conservador de carga (fluctuante) nimiento y/o ajuste sólo deben ser realizados por un profesional cualificado. El Cargador Inteligente de Batería CIB 150 VONDER, El exterior sólo puede ser limpiado con un paño hú- luego después de terminar de cargar la batería, posee medo y detergente, pero sin permitir que el líquido...
Página 22
4. CERTIFICADO DE GARANTÍA • En caso de una conexión de voltaje diferente a la mencionada en el producto; El Cargador Inteligente de Batería CIB 150 VONDER • Instalación eléctrica y/o extensiones desactivadas/ tiene los siguientes plazos de garantía contra no con- inadecuadas;...
Página 24
Fabricado en CHINA con control de calidad VONDER CERTIFICADO DE GARANTIA tado por pessoas NÃO autorizadas pela VONDER O CARREGADOR INTELIGENTE DE BATERIA CIB 150 VONDER possui • Caso qualquer peça, parte ou componente do produto caracteri- os seguintes prazos de garantia contra não conformidades decorren- zar-se como não original;...