Publicidad
2. ADVERTENCIA: Peligro de descargas eléctricas. Conecte
solamente a un receptáculo con conexión a tierra protegido
por interruptor de circuito para fallas conectado a tierra
(GFCI, por sus siglas en inglés). Póngase en contacto con un
electricista calificado si no puede verificar que el receptáculo
está protegido por un GFCI.
3. ADVERTENCIA: No entierre el cable. Ponga el cable de
tal forma que minimice el abuso ocasionado por podadoras
de césped, cizallas para cortar setos y otros equipos.
4. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas,
reemplace cables dañados de inmediato. Póngase en contacto
con el fabricante para reemplazar el cable de energía.
5. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descargas
eléctricas, no utilice cables de extensión para conectar la
unidad al suministro eléctrico; proporcione una toma de
corriente debidamente ubicada.
6. Nunca bombee productos químicos o líquidos corrosivos con
esta bomba. Esto puede dañar la integridad del alojamiento
y producir un cortocircuito eléctrico. Esta bomba se ha
evaluado solamente para usarse con agua.
7. Nunca bombee con esta bomba gasolina u otros líquidos con
punto bajo de inflamabilidad. Puede producir una explosión
o incendio. Esta bomba está diseñada para bombear agua
solamente. No haga funcionar la bomba en seco. Hacer
funcionar la bomba sin agua, se puede dañar la integridad
de los alojamientos y producir cortocircuitos eléctricos.
8. Si requiere servicio técnico, proceda con cuidado. La
bomba y las áreas adyacentes pueden estar cubiertas
en agua. Nunca enchufe o desenchufe la bomba al estar
sobre superficies mojadas o húmedas. Si es necesario,
corte el suministro de energía en el panel de cortacircuitos
o haga que un electricista autorizado corte el suministro
antes de realizar el servicio técnico. Si no se siguen los
procedimientos adecuados puede resultar en descargas
eléctricas graves o fatales.
9. Desconecte la corriente en la caja eléctrica principal, apagando
el cortacircuitos apropiado o quitando el fusible. Cuando se
utilicen fusibles de rosca, utilice una mano y no permita que la
otra o el torso hagan contacto con ningún objeto. No se pare
en agua ni toque ninguna otra superficie conductiva.
ESPECIFICACIONES DE LA BOMBA
VOLTIOS AMPERIOS
VATIOS
115
1.1
58
INSTALLATION
No energice la bomba (conectar a la fuente de alimentación) hasta
que esta esté ubicada correctamente sobre la cubierta de la piscina.
Asegúrese de que el tomacorriente que se va a usar cumpla
con los requisitos del código Eléctrico Nacional, así como con
los códigos eléctricos locales, incluidas la conexión a tierra y la
protección del interruptor del circuito con pérdida a tierra (GFCI).
Además, verifique que el tomacorriente tenga las dimensiones
y la ubicación adecuados para esta bomba. Es posible que su
instalación requiera un electricista o plomero certificado. Consulte
la sección ELÉCTRICA.
GALONES POR HORA
SHUT-OFF
1'
3'
5'
500
400
300
8'
ADVERTENCIA
Si fuese necesario, controle los códigos de plomería a fin de
verificar que la instalación esté en conformidad con los requisitos.
1. Extraiga la bomba de la caja y conecte el adaptador de
manguera a la descarga de la bomba.
2. Conecte una manguera de jardín al adaptador de manguera.
El extremo libre de la manguera de descarga debe sujetarse
para que no dirija el aire para atrás hacia la cubierta de la
piscina en caso de vientos de alta velocidad.
3. Baje suavemente la bomba sobre la cubierta de piscina,
sosteniendo la manguera de jardín. Asegúrese de no jalar
del cable de alimentación en la cubierta de la piscina. Use la
manguera de jardín para ubicar la bomba sobre la cubierta
de la piscina. Se recomienda la presencia de dos personas
para colocar la bomba. Una persona debe sostener los
enchufes del cable, mientras la otra coloca la bomba en la
ubicación deseada sobre la cubierta de la piscina. Una vez
ubicada, la bomba está lista para ponerla a prueba. Consulte
la sección ELÉCTRICA.
NOTA: familiarícese con la sección de PAUTAS DE
SEGURIDAD. Durante la época de lluvias, deberá controlar
diariamente la bomba para constatar que funcione de forma
correcta. También, en caso de vientos intensos o movimiento
excesivo de la cubierta de la piscina, cerciórese de que el
cable de alimentación no se salió de la cubierta y que la bomba
esté posicionada con la manguera de descarga ubicada
correctamente. Si va a estar lejos de la piscina durante un
largo período, se recomienda que un amigo o vecino revise
periódicamente la bomba para la cubierta de la piscina para
verificar que continúe funcionando correctamente. ¡Asegúrese
de revisar las secciones de PAUTAS DE SEGURIDAD y
ELÉCTRICA con ellos!
ELECTRICAL
1. La bomba se suministra con un enchufe eléctrico de tres
clavijas. La tercera clavija es para conectar la bomba a tierra
para evitar los posibles riesgos de una descarga eléctrica. No
elimine la tercera clavija del enchufe.
2. Se recomienda el uso de un circuito eléctrico derivado
por separado. El cable de energía requerido es de 5 amperios
a 115 VCA.
3. Asegúrese de que la conexión eléctrica no pueda ser
alcanzada por el agua cuando suba. En ningún caso se debe
ubicar la conexión en un lugar que pueda inundarse o donde
pueda quedar sumergida en agua.
Siempre desconecte el cable de energía antes de tocar
la bomba, la descarga o el enchufe, cuando hay agua
en el área. De lo contrario, podría causar serias lesiones
corporales y/o daños a la propiedad. Siempre conecte la
bomba a un receptáculo con conexión a tierra. Consulte las
NORMAS DE SEGURIDAD.
OPERACIÓN
PELIGRO: la bomba está diseñada para sacar agua de la
cubierta de su piscina para ayudar a evitar daños, pero no
ha sido diseñada para funcionar como dispositivo salvavidas
ni prevenir ahogos en el agua de la cubierta de la piscina. El
agua acumulada representa un peligro de ahogo potencial y el
propietario de la piscina debe tomar medidas para evitar que
falle el funcionamiento de la bomba.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
3
Publicidad
