Danfoss DSV 10 G Guia De Instalacion página 11

ITALIANO
Refrigeranti
Idonei per R717, R744, HFC e HCFC
Intervallo di temperatura
-50 °C – 100 °C (-58 °F – 212 °F)
Campo di pressione
La valvola DSV 10 è stata progettata
per una pressione di esercizio massima
di 65 bar (944 psig).
Installazione
La valvola di commutazione DSV è installata
insieme alle valvole di sicurezza (SFA).
Al ne di garantire il trattamento di tutti
i dettagli, la presente guida all'installazione deve
essere integrata da una guida all'installazione
per le valvole di sicurezza speci che.
Importante:
Le dimensioni del tubo di aspirazione
e di mandata non devono essere inferiori
a quelle dei nippli a saldare.
La valvola è progettata per tollerare pressioni
interne estremamente elevate. Tuttavia,
il sistema di tubazioni deve essere progettato
per prevenire trappole di liquido e ridurre
il rischio di una pressione idraulica causata
dall'espansione termica. È necessario
assicurarsi che la valvola sia protetta da
transitori di pressione come i «colpi d'ariete».
Durante la saldatura è necessario evitare che
detriti di saldatura e sporcizia si depositino nelle
lettature delle connessioni e dei tubi adiacenti.
Prima dell'assemblaggio pulire tutte le
parti esposte ai detriti e alla sporcizia.
Attacco ingresso DSV 10 G con nipplo
a saldare (vedere g. 1a)
1. Assemblare il dado di raccordo e il nipplo
a saldare e posizionare l'assemblaggio
oltre il sistema di tubazioni
2. Saldare interamente il nipplo a saldare
al sistema di tubazioni e ra reddare
© Danfoss | Climate Solutions | 2023.07
l'assemblaggio
3. Posizionare la guarnizione all. nel dado
di raccordo e installare la DSV 10 ruotando
il dado di raccordo in senso orario
4. Serrare con coppia di serraggio pari
a 110 Nm (81 ft lb)
Attacco ingresso DSV 10 G con adattatore
(vedere g. 1b)
1. Posizionare la guarnizione in alluminio
(G) all'interno del dado di raccordo con
la marcatura «RH» sull'ingresso
2. Collegare il dado di raccordo all'ingresso
3. Girare in senso orario e serrare con coppia
di serraggio pari a 110 Nm (81 ft lb)
4. Inserire la guarnizione in alluminio all'interno
dell'altro dado di raccordo e collegare
alla tubazione del sistema girando il dado
di raccordo in senso orario e serrandolo
a su cienza
Importante:
Tenere un dado di raccordo quando si
gira l'altro dado di raccordo per evitare
di allentare involontariamente il dado!
Attacco ingresso DSV 10 NPT (vedere g. 1c)
1. Applicare una quantità su ciente di te on o
materiale sigillante simile sull'ingresso DSV 10
2. Montare l'ingresso DSV 10 ruotandolo
in senso orario
3. Allineare e serrare applicando una coppia
su ciente
Installazione adattatore / tappo cieco
(vedere g. 2)
1. Posizionare le guarnizioni all. sulle uscite A/B
2. Collegare gli adattatori SFA 10 alle uscite A/B
Per la con gurazione della prova di pressione
usare tappi ciechi per la tenuta di A e B
3. Ruotare in senso orario e serrare con coppia
di serraggio pari a 110 Nm (81 ft lb)
Importante:
Per garantire la tenuta dell'assemblaggio,
tenere il dado sull'ingresso del DSV quando
si girano gli adattatori/SFA all'uscita del DSV.
Installazione SFA (x2) (vedere g. 3)
1. Posizionare la guarnizione all. nel dado
di raccordo. aggiungere grasso G4500
(148F3064) alla lettatura a, e installare
la SFA ruotando il dado di raccordo in
senso antiorario
2. Serrare con coppia di serraggio pari
a 100 Nm (74 ft lb)
3. Preparare e assemblare l'attacco di uscita
come descritto nella sezione attacco
ingresso DSV 10
4. Aggiungere grasso G4500 (148F3064) alla
lettatura b e serrare l'attacco di uscita con
coppia di serraggio pari a 100 Nm (74 ft lb)
Importante:
Per garantire la tenuta dell'assemblaggio,
tenere il dado sull'ingresso del DSV quando
si girano gli adattatori/SFA all'uscita del DSV.
Installazione valvola SFA 10 NPT (x2) (vedere
g. 3b)
1. Applicare una quantità su ciente di nastro in
te on o materiale sigillante simile sull'ingresso
e sull'uscita della valvola SFA 10
2. Montare l'ingresso della valvola SFA 10
ruotandolo in senso orario
3. Allineare e serrare applicando una coppia
su ciente
4.Collegare l'uscita della valvola SFA 10 al
sistema di tubazioni di scarico
Istruzioni di funzionamento (vedere g. 4)
Quando l'alberino viene ruotato interamente in
senso orario verso l'arresto meccanico, la DSV
è aperta all'uscita B. Quando l'alberino viene
ruotato interamente in senso antiorario verso
l'arresto meccanico, la DSV è aperta all'uscita A.
Protezione anticorrosione
Le valvole DSV sono verniciate in fabbrica con
un primer ossidico rosso. La super cie esterna
dell'involucro della valvola deve essere protetta
contro la corrosione con un rivestimento
protettivo idoneo dopo l'installazione
e il montaggio.
AN32022465179401-000301 | 11