Publicidad
2: FEATURES • CARACTERÍSTICÅAS • CARACTÉRISTIQUES
A
E
F
A
DRIVING CONTROLS
CONTROLES DE CONDUCCIÓN
COMMANDES DE CONDUITE
LED INDICATOR
B
INDICADOR LED
VOYANT À DEL
BATTERY BOX
C
COMPARTIMIENTO DE PILAS
COMPARTIMENT DES PILES
3: SET UP • PREPARACIÓN • PRÉPARATION
A. BATTERY INSTALLATION • INSTALACIÓN DE PILAS • INSTALLATION DES PILES
1. Unscrew the battery cover with a Phillips head
screwdriver (not included).
2. Install 2 AAA (LR03) 1.5V alkaline batteries (not
included) with polarity (+/-) as shown inside the
battery compartment. For longer life, use alkaline
batteries.
3. Replace battery cover and tighten screw.
4. Replace batteries in the remote controller if the LED on
the remote controller does not go on during playing or
if the vehicle does not respond well after a recharge.
1. Desatornilla la tapa del compartimiento de pilas con un
destornillador de cruz (no incluido).
2. Instala 2 pilas alcalinas AAA (LR03) x 1,5 V (no
incluidas) con polaridad (+/-), tal como se muestra en
el interior del compartimiento de pilas. Para una mayor
duración, usa solo pilas alcalinas.
3. Cierra la tapa del compartimiento y aprieta el tornillo.
4. Remplaza las pilas del control remoto si la luz LED no se enciende durante el juego o si el vehículo no responde
bien después de una recarga.
1. Dévisser le couvercle du compartiment des piles avec un tournevis cruciforme (non fourni).
2. Installer 2 piles alcalines AAA (LR03) de 1,5 V (non fournies) en respectant le sens des polarités (+/–) indiqué à
l'intérieur du compartiment des piles. Utiliser des piles alcalines pour une autonomie prolongée.
3. Remettre le couvercle et serrer la vis.
4. Remplacer les piles de la télécommande si le voyant à DEL de la télécommande ne s'allume pas pendant le jeu
ou si le véhicule ne répond pas bien une fois rechargé.
B
D
G
D
STEERING ALIGNMENT
ALINEACIÓN DE DIRECCIÓN
ALIGNEMENT DE LA DIRECTION
LED INDICATOR
E
INDICADOR LED
VOYANT À DEL
CHARGE CORD COVER
F
TAPA DEL COMPARTIMIENTO DEL
CABLE DE CARGA
COUVERCLE DU COMPARTIMENT
DU CÂBLE DE RECHARGE
2
BOTTOM VIEW
VISTA DE ABAJO
VUE DE DESSOUS
H
G
POWER SWITCH
INTERRUPTOR DE
ENCENDIDO
INTERRUPTEUR
MARCHE/ARRÊT
H
CHARGE CORD
CABLE DE CARGA
CÂBLE DE RECHARGE
AAA (LR03) 1.5V
C
x2
Publicidad
