\.34/.6G>(80C(O:43809GJ/0]./G.(
11.6 Zündkerzen-Information
(
!/.(`R0CE.4W.(/G3(4.9.-1Fj/9(:--.(_@(\.34/.6GG380C.0(W8(
R6.4H4RD.0;(
!( ':86.(C.4(T2324GF9.(:60.J1.0;(
!( !:4803.4(-/.9.0C.0(`R0CE.4W.0G3.IE.4(:6W/.J.0;(
!( `R0CE.4W.(J.4:8GGIJ4:86.0(80C(983(:6342IE0.0;(
\./(G3:4E(:69.64:003.0("-.E342C.0(/G3(C/.(`R0CE.4W.(
G2D243(W8(.4G.3W.0>(G20G3(:--.(=@@(%380C.0;(
O.00(C/.(`R0CE.4W.(J.4:8G9.GIJ4:863(2C.4(C:G(
`R0CE:6.-(:8G(C.1(%3.IE.4(.03D.403(/G37(C:4D(C.4(T2324(
0/IJ3(/0(\.].9809(^.4G.3W3(].4C.0;("G(6.G3.J3(
\4:0C9.D:J4(C84IJ(b80E.06/-C809f(
!/.(.03G3c43.(`R0CE.4W.(POF41.].43()@@Q(/G3(W;\;(803.4(
D2-9.0C.4(\.W./IJ0809(.4JF-3-/IJX(
\*%&'(((((((((((((((((O%Ab(
&'UTV[*Z(((((((((K&a>A}(((2C.4(^.49-./IJ6:4;(
!.4(^24GIJ4/D3G1Fj/9.("-.E342C.0>U6G3:0C(6.34F93((
@7_(11;(
!:G(`R0CE:6.-(^24(U46./3G6.9/00(:8D(./0]:0CD4./.0(
U0GIJ-8GG(80C(/03:E3.([G2-:3/20(H4RD.0;(
!( `R0CE.4W.(]/.C.4(./0GIJ4:86.0;(
!( ,.4W.0G3.IE.4(/11.4(D.G3(:8D(C/.(`R0CE.4W.(C4RIE.0;(
!( ':86.(C.4(T2324GF9.(]/.C.4(1203/.4.0;(
11.7 Stilllegung und Aufbewahrung
(
!/.(T2324GF9.(/G3(0:IJ(i.C.1(U46./3G./0G:3W(94R0C-/IJ(
W8(4./0/9.0(80C(:8D(\.GIJFC/9809.0(W8(R6.4H4RD.0;(
\.G20C.4G(]/IJ3/9(G/0C(,.33.064.1G.(>(,RJ--8D3>
U0G:896.4./IJ(>(`Y-/0C.4>,RJ-4/HH.0(80C(+8D3D/-3.4;(
S.4].0C.0(%/.(W84(K./0/9809(084(C/.(^21(b:IJJ:0C.-(
:09.623.0.0(81].-3GIJ20.0C.0(K./0/9809G1/33.-;(
T2324GF9.(0/IJ3(1/3(,4:D3G32DD(4./0/9.0f(
!/.(T2324GF9.(/G3(/0(./0.1(342IE.0.0(K:81(
:8DW86.]:J4.0(80C(1/3(./0.1(,.33.0GIJ83W(W8(
^.4G.J.0;("G(CR4D.0(E./0.(2DD.0.0(b.8.4G3.--.0(2C.4(
C.49-./IJ.0(/0(C.4(ZFJ.(G./0;(#06.D893.(\.083W809(>(
6.G20C.4G(C84IJ(,/0C.4(>(:8GGIJ-/.j.0;(
\./(%32HHG(-F09.4(:-G(^/.4(O2IJ.0(G/0C(W8GF3W-/IJ(
,4:D3G32DD3:0E(80C(s-3:0E(W84(,.33.0GIJ1/.4809(:0(
./0.1(983(6.-RD3.3.0(*43(W8(-..4.0(80C((W8(4./0/9.0;(!.0(
T2324(6./(-..4.1(,4:D3G32DD3:0E(G3:43.0(80C(C.0(
S.49:G.4(-..4D:J4.0(6/G(C.4(T2324(:8G9.J3;(s-4.G3.(:8G(
C.4(,4:D3G32DD1/GIJ809(Ec003.0(G20G3(C/.(
S.49:G.4CRG.0(^.4GIJ-/.j.0(80C(./0.0(GHF3.4.0(%3:43(
.4GIJ].4.0;((
]-C=%-4?(\./(C.4(S.4].0C809(^20(\/2>,.33.0c-(^24(./0.4(
V:8G.(:6()(T20:3.0(C/.(T2324GF9.(./0/9.(`./3(1/3(
T2324c-(P%U"(N@Q(/1(s->$:0E(6.DR--3(6.34./6.07(C:1/3(:--.(
\/2>s-4.G3.(:8G($:0E7(s-G8IJ.4GIJ-:8IJ(80C(
%IJ0/33./04/IJ3809(9.GHR-3(].4C.0;(
11.8 Kraftstofffilter wechseln
(
O/4(.1HD.J-.07(C.0(,4:D3G32DDD/-3.4(/1(,4:D3G32DD3:0E(
iFJ4-/IJ(^20(./0.4(b:IJ].4EG3:33(].IJG.-0(W8(-:GG.0;(
!.4(,4:D3G32DDD/-3.4(-FGG3(G/IJ(^21(b:IJ1:00(R6.4(./0.(
!4:J3GIJ-/09.(^24G/IJ3/9(W84(sDD0809(C.G(,4:D3G32DD3:0EG(
W/.J.0;("G(/G3(C:4:8D(W8(:IJ3.07(C:GG(C/.(S.4C/IE809(C.G(
,4:D3G32DDGIJ-:8IJ.G(:0(C.4($:0E]:0C(0/IJ3(/0(C.0($:0E(
9.W29.0(]/4C;(
!"#$%&'()@(
11.9 Tipps zur Selbsthilfe
(
Tc9-/IJ.(b.J-D80E3/20.0X(
!( T2324(G3:43.3(0/IJ3(
o( %3:43./0G3.--809.0z(P[;\;(8%"DD/C=<2%0#Q(
o( `R0CE.4W.z(
'(
K./0/9.0(2C.4(.4G.3W.0(
o( \4.004:81(R6.4D.33.3(
'(
,.4W.(J.4:8GGIJ4:86.07(:6342IE0.07(
\4.004:81(6.-RD3.0(
o( U-3.4(,4:D3G32DDz(
'(
$:0E(-..4.0(80C(4./0/9.07(D4/GIJ.0(
,4:D3G32DD(3:0E.0(
!( ,.33.(-F8D3(0/IJ3(
o( ,.33.064.1G.z(
!( ,.33.(]/4C(/1(+..4-:8D(:09.34/.6.0(
o( +..4-:8D./0G3.--809(W8(J2IJ(
o( ,8HH-809(C.D.E3(
'(
%.4^/I.>O.4EG3:33(
!( %IJ-.IJ3.(T2324-./G3809(
o( +8D3D/-3.4(^.4G32HD3(
'(
\./C.(b/-3.4(4./0/9.0(
o( &J2E.(0/IJ3(9:0W(2DD.0(
'(
&J2E.>'.6.-(9:0W(./0C4RIE.0(
o( S.49:G.4./0G3.--809.0(+(>('("/0G3.--809.0(
'(
%.4^/I.>O.4EG3:33(
!( %F9.0E.33.(GIJ0./C.3(0/IJ3(983(
o( ,.33.(G381HD(2C.4(D:-GIJ(9.GIJF4D3(
'(
,.33.(E244.E3(GIJF4D.0(
(
O/IJ3/9.(\.C/.0809GJ/0]./G.(P/0(%3/IJ]243.0QX(
!( S24(C.1(%3:43.0X(
o( T23249.4F3(/1(6.34/.6G/IJ.4.0(`8G3:0Cf(
o( ,4:D3G32DD(80C(s-(./09.DR--3z(
o( ,.33.0GH:00809(E244.E3(./09.G3.--3;(
o( %3:43./0G3.--809.07(2;E;z((
'(
V4/1.4(
'(
&J2E.>':-69:G(
'(
!.E21H4.GG/20G^.03/-(
'(
8%"DD/C=<2%0#>(
'(
,.33.064.1G.(
!( OFJ4.0C(C.4(U46./3(
o( ,.33.0GH:00809(R6.4H4RD.0(!(.^3-;(./0G3.--.0;(
o( ,.33.0GIJ1/.4809(R6.4H4RD.0;(
o( +..4-:8D./0G3.--809(R6.4H4RD.0;(
o( ,.33.064.1G.(b80E3/20G3.G3;(
!( Z:IJ(C.4(U46./3(!()0%%0*/D<**3*4&2"C10#*H(
(