Powerworks P60TL Manual De Utilización página 28

EN DE ES IT FR
Portugues (Tradução das instruções originais)
PREPARAR OS TRILHOS DE CULTIVO Veja Figura 7
O cultivador pode ser usado para separar solo do
jardim epara preparar um trilho de cultivo para planta-
ção. Planeieantecipadamente de forma a deixar espa-
ço sucienteentre os trilhos para permitir a passagem da
máquina decultivo depois das plantas terem crescido.
NOTA: Podem ser necessárias diversas passagens so-
bre o mesmo trajecto para se alcançar a profundidade
desejada. Não tente escavar demasiado profundo na
primeira passagem. Caso a máquina salte ou pinche,
deixe que a unidade se desloque para a frente a um
ritmo ligeiramente mais rápido ou instale o conjunto da
roda/ suporte de arrasto.
CULTIVO GERAL Ver Figura 8
O cultivo a pouca profundidade, a menos de 2 pole-
gadas de profundidade, pode ser usado para remover
ervas daninhas e arejar o solo, sem ferir as raízes
próximas da planta. Isto deve ser feito frequentemente
de modo que as ervas daninhas não cresçam grandes
e não quem emaranhadas nos dentes da unidade. O
cultivo a pouca profundidade, a menos de 2 polegadas
de profundidade, pode ser usado para remover ervas
daninhas e arejar o solo, sem ferir as raízes próximas
da planta. Isto deve ser feito frequentemente de modo
que as ervas daninhas não cresçam grandes e não
quem emaranhadas nos dentes da unidade. As duas
lâminas exteriores do dente podem ser removidas da
unidade para permitir uma largura de cultivo mais est-
reita. Para remover os dois dentes exteriores:
„ Desconecte o cultivador.
„ Remova as cavilhas de engate dos furos nas
extremidades do eixo do dente.
„ Remova as lâminas do dente exteriores e as
arruelas de feltro exteriores do eixo do dente.
„ Coloque as cavilhas de engate nos furos que foram
descobertos quando as arruelas de feltro foram
removidas.
DESOBSTRUIR OS DENTES DE OBJECTOS
ESTRANHOS
Durante a operação, poderá ter cado alojada uma
pedra ou raiz nos dentes, ou a grama ou ervas altas
poderão car emaranhadas a volta do eixo do dente.
Para limpar os dentes, liberte a alavanca do gatilho.
Desconecte a máquina de cultivo, e desaloje ou
remova todos os obstáculos dos dentes ou do eixo
do dente. Para facilitar a remoção da grama ou das
ervas altas que estão emaranhadas à volta do eixo
PT
NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
do dente, remova um ou vários dos dentes do eixo
do dente. Consulte Remoção e Instalação dos Dentes
no manual.
MANUTENÇÃO
Ao realizar serviços de manutenção, use apenas
peças de substituição idênticas. O uso de quaisquer
outras peças pode criar perigo ou causar danos ao
aparelho.
Use sempre óculos de protecção ou óculos de
segurança com protecções laterais durante a
operação do cultivador ou quando estiver a levantar
poeira no ar. Caso a operação seja poeirenta, use
também uma máscara contra o pó.
Para evitar riscos de graves lesões, remova sempre
a bateria do aparelho quando for efetuar a limpeza
ou uma qualquer operação de manutenção.
MANUTENÇÃO GERAL
Evite usar solventes ao limpar as peças de plástico.
A maioria dos plásticos é susceptível de sofrer danos
de vários tipos de solventes comerciais e podem ser
danificados pelo seu uso. Use panos limpos para
remover a sujidade, a poeira, o óleo, a gordura, etc.
Nunca, em qualquer momento, deixe que fluidos de
travagem, petróleo, produtos petrolíferos, óleos de
perfuração, etc., entrem em contacto com as peças
de plástico. Os produtos químicos podem dani
car, enfraquecer ou destruir o plástico, o que pode
resultar em ferimentos graves.
Apenas as peças que são indicadas na lista de peças
se destinam a ser reparadas ou substituídas pelo
cliente. Todas as outras peças devem ser substituídas
num centro de assistência autorizado.
28
AVISO
AVISO
AVISO
AVISO