Powerworks P60TL Manual De Utilización página 93

EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
България (Превод от оригиналните инструкции)
СГЛОБЯВАНЕ НА КОЛЕЛАТА Виж фиг 3
Използвайте механизма за фиксиране на колело, за
да транспортирате уреда до и от работната област
или при култивиране.
За монтиране:
„ Вкарайте механизма за фиксиране на колело
(7) в поддържащия прът (10), разположен на
задната страна на предпазителя за остриетата.
„ Вкарайте осигурителния щифт през отворите в
скобата.
МОНТИРАНЕ НА ОСТРИЕТАТА Виж фиг 4
Култиваторът има четири остриета – две вътрешни
остриета, маркирани като B и C, и две външни
остриета, маркирани като A и D. За правилното
функциониране на уреда, остриетата трябва да са
монтирани в правилната посока.
„ Поставете филцова шайба от всяка страна на
вала за остриета.
„ Наведете уреда назад на неговите колела,
така че ръкохватката да остане на земята.
Поставете острие C на вала за остриетата
вляво от предавателната кутия. Маркираната
страна на острието не трябва да е обърната към
предавателната кутия.
„ Поставете острие B на вала за остриета вдясно
от предавателната кутия. Маркираната страна
на острието не трябва да е обърната към
предавателната кутия.
„ Поставете филцова шайба от всяка страна
на вала за остриета и я плъзнете плътно към
вътрешните остриета.
„ Поставете външното острие, маркирано с D, от
лявата страна на вала за остриета. Маркираната
страна трябва да е обърната към острие C.
„ Поставете външното острие, маркирано с
A, от дясната страна на вала за остриета.
Маркираната страна трябва да е обърната към
острие B.
„ Поставете външното острие, маркирано с
A, от дясната страна на вала за остриета.
Маркираната страна трябва да е обърната към
острие B.
ЗАБЕЛЕЖКА: Уредът няма да работи правилно,
ако остриетата са монтирани неправилно. Ако
забележите проблем с работата по култивиране
на уреда, проверете правилното разположение на
остриетата.
PL CS
SK SL HR HU
Не позволявайте
инструментите да отслаби бдителността ви.
Запомнете, че миг невнимание е достатъчен за
получаването на сериозни наранявания.
Винаги носете защитна маска или защитни
очила със странични екрани, когато боравите
с инструментите. Несъобразяването с това
предупреждение може да доведе до попадане на
чужди частици в очите Ви и евентуални сериозни
наранявания.
Не използвайте
принадлежности, които не са препоръчани от
производителя на този инструмент. Използването
на непрепоръчани приставки и принадлежности
може да
наранявания.
Не позволявайте ръцете, краката или други
части на тялото или дрехите да попадат
близо до въртящите се остриета или до други
движещите се части. Остриетата започват да се
въртят напред, след като се натисне спусъкът.
Остриетата ще продължат да се въртят, докато
не се освободи спусъкът. Несъобразяването с
горното предупреждение може да доведе до
сериозни физически наранявания.
РАБОТА
ПОСТАВЯНЕ НА БАТЕРИЯ
Виж фиг 5
„ Отворете вратата на акумулатора (6).
„ Подравнете
култиватора.
„ Задръжте устройството.
„ Вмъкнете акумулатора в отвора, докато бутонът
за освобождаване на акумулатора се фиксира
на място. Трябва да чуете "щракване", когато
той се инсталира.
„ Затворете вратата на акумулатора (6).
93
BG
EL AR TR HE LT LV ET
RO
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
доброто
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
никакви
доведе до сериозни
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
акумулатора с
познаване на
приставки и
физически
кухината на