9
Care
• The mat and soft toy are machine washable.
Wash separately in cold water on the gentle
cycle. Do not use bleach. Tumble dry on
low heat.
• The arches, teether, rattle, mirror, bases,
supports and electronic toy can be wiped
with a clean, damp cloth. Do not immerse
the electronic toy.
• La alfombrilla y el juguete suave se pueden
lavar a máquina. Lávalos por separado con
agua fría, en ciclo para ropa delicada.
No uses blanqueador. Métela a la secadora
a temperatura baja.
• Usa un paño limpio y húmedo para limpiar los
arcos, la mordedera, la sonaja, el espejo, las
bases, los soportes y los juguetes electrónicos.
No sumerjas el juguete electrónico.
Mantenimiento
Entretien
• Le tapis et le jouet souple sont lavables en
machine. Laver séparément à l'eau froide,
au cycle délicat. Ne pas utiliser de javellisant.
Sécher en machine à basse température.
• Nettoyer l'arche, le jouet de dentition, le hochet,
le miroir, les bases et le jouet électronique avec
un chiffon propre et humide. Ne pas plonger le
jouet électronique dans l'eau.
• O acolchoado e o brinquedo macio podem
ser lavados à máquina. Lave separadamente
em água fria, no ciclo de roupas delicadas.
Não utilize produtos alvejantes. Secar
à máquina na temperatura mínima.
• Os arcos, o mordedor, o chocalho, o espelho,
as bases, os suportes e o brinquedo eletrônico
devem ser limpos com um pano limpo e úmido.
Não mergulhe a unidade eletrônica.
16
Cuidados