GE 71405 Manual De Instrucciones página 2

Ocultar thumbs

página de 2

/ 2
Marcadores

Idiomas disponibles

LED 16L Capiz Angel

NHL Modelo No. 71405LO

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Cuando se usan productos eléctricos se deben tomar precauciones básícas incluyendo las siguientes:

LEA Y SIGA TODAS LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

1. j Este es un product electric – no un juguete! Para evitar el riesgo de incendios, quemaduras, lesions

personales y descargas eléctricas, no se debe utilizar para jugar ni colocar al alcance de los niños.

2. No utilice productos de temporada en exteriors a menos que se indique que sean apropiados para el uso en

interior y exterior. Para el uso exterior, enchufe el product a un tomacorriente con interruptor de circuito de falla

conectado a tierra (GFCI). Si no cuenta tomacorriente apropiado, acuda a un electricista calificado para una

instalacioń adecuada.

3. No use este producto para ningún otro fin que no sea el previsto.

4. Este producto de uso per temporada no ha sido deseńado está para la instalación ni el uso permanente.

5. Desenchufe el producto cuando salga de la casa, cuando se retire a domir o si lo deja desatendido.

6. No instale ni coloque el producto cerca de calentodores eléctricos ni a gas o eléctricos, chimeneas, velas o

fuentes de color semejantes.

7. No fije los alambres del producto con grapas o clavos ni grapas, ni lo coloque sobre clavos ni ganchos

puntiagudos.

8. No cuelgue adornos ni demás objetos del cable, el alambre ni la lí nea de luces.

9. No coloque la línea de luces sobre alfombras, cortinas o muebles, ni permita que haga contacto con el

revestimiento de vinilo cuando esté encendida.

10. No realice tareas de mantenimiento ni detección de problemas para reparar bombillos defectuosas o rotas

cuando esté en funcionamiento.

11. No cierre puertas ni ventanas sobre el producto ni las extensions eléctricas ya que esto puede dañar el

aislante del alambre.

12. No cubra el producto con tela, papel ni ningún material que no pertenezca al product cuando esté se

encuentre en funcionamiento.

13. Este producto está equipado con bombillas tipo LED sin derivaciόn. No enrosque ni intente retirar las

bombillos.

14. Este producto emplea protección contra sobrecargas (fusible). Un fusible fundido indica sobrecargo o un

cortocircuito. Si el fusible se funde, desenchufe el producto del tomacorriente. Desenchufe también cualquier otra

línea o productos que estén conectados al producto. Reemplace el fusible como se indica en las instrucciones

para el usuario (sig alas sugerencias del product para determiner la calificaciόn apropiada del fusible) y revise el

producto. Si el fusible de reemplazado se funde, puede haber un cortocircuito y el producto debe ser desechado.

15. Do not let lamps rest on the supply cord or on any wire.

16. Lea y siga todas las instrucciones que se encuentran en el producto o que han sido provistas con el producto.

CONSERVE ESTAS INTRUCCIONES

INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADO

1.Si se coloca el producto en un árbol vivo, éste debe esfar fresco y bien mantenido. No coloque las luces en

árboles vivos cuyas agujas estén debiles o color café. Mantenga el recipient de la base del árbol lleno de agua.

2. Si se coloca el producto en un árbol éste debe esfar bien fijo y estable.

3. Antes de usar o re-usar el producto, inspecciόnelo cuidadosamente. Deseche todo producto que tenga al con

cortaduras, daños o aislantes raidos los alambres o cables, rajaduras en los portalámpas, conexiones sueltas o

alambres de cobre expuestos.

4. Cuando almacene el producto retίelo con ciudado de donde haya sido

colocado incluyendo ramas, árboles o arbusto a fin de evitar cualquier

tension o presiόn excesiva en los conductors, conexiones y alambres del product.

5. Cuando el producto no se encuentre en uso almacéordenadamente en

un lugar fresco, seco y ptegido de la luz solar.

INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA ELUSUARIO ENCHUFE DE SEGURIDAD CON FUE

REEMPLAZABLE:

Riesgo de incendio. No reemplace el enchufe. Este contiene un dispositivo de

seguridad(fusible) que no debe ser retirado. Deseche el producto si el

enchufe esta dañado.

Este producto ha sido probado antes del envío y codificado con la fecha. En correspondencia con el Código Eléctrico Nacional, este producto está concebido

para la instalación y el uso residencial de temporada (máximo de 90 días por año). La garantía limitada por 2 años de Nicolas Holiday Ltd.'s cubre la

reparación o el reemplazo de este producto (por uno idéntico o equivalente) dentro de dos (2) años a partir de la fecha de compra. Si la detección de

problemas fracasara, envíe el producto con franqueo prepagado junto con una copia legible de su recibo de venta a St. Nick's Fix, 246 Spring Hill Road, Unit F,

Trumbull, CT 06611, A la atención de: Servicio al cliente. Si provee el código de barras original del producto, su solicitud se puede tramitar más rápidamente.

Cuando nos envíe el producto de regreso, incluya por favor su nombre, dirección de remitente. número telefónico y dirección de correo electrónico. Deje pasar

de cuatro (4) a seis (6) semanas para el proceso. Para obtener más información, puede visitarnos en

al cliente al 1-877-398-7337. Los horarios de atención actuales se encuentran en nuestra página web.

EXCLUSIONES

La garantía de este producto sólo se aplica si el producto se usa de la manera para la que está destinado. Todos los accesorios que puedan venir empacados

con este producto, tales como las presillas y estacas, están garantizados para la primera temporada solamente. Esta garantía limitada no cubre lo siguiente:

(1) aplicaciones comerciales, (2) bombillos/LEDs quemados, (3) uso incorrecto o alteración, (4) baterías, (5) daños causados por la manipulación incorrecta

por parte del consumidor, ni (6) aquellos componentes que puedan desgastarse, envejecer o descolorarse dedibo a las reacciones químicas cuando se les

exponga a los rayos UV, aceites, calor, lluvia ácida, oxígeno atmosférico y algunas sales.

CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN

PARA UN FIN PARTICULAR, QUEDARA LIMITADA AL PERÍODO DE DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA LIMITADA. EN TODO CASO, LA REPARACIÓN O EL

REEMPLAZO, TAL Y COMO SE OFRECE BAJO LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA, ES LA SOLUCIÓN EXCLUSIVA DISPONIBLE PARA EL

CONSUMIDOR, Y SE OFRECE EN SUSTITUCION DE TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA,

NICOLAS HOLIDAY LTD. ASUMIRÁ LA RESPONSABILIDAD, YA SEA EN CONTRATO O AGRAVIO (INCLUYENDO LOS CASOS DE NEGLIGENCIA), POR

LOS DAÑOS QUE EXCEDAN EL PRECIO DE COMPRA DE ESTE PRODUCTO, NI POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O

CONSECUENTE DE NINGUNA ÍNDOLE, QUE SE DERIVE DE O SE RELACIONE CON EL USO DE ESTE PRODUCTO EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY

PERMITA RENUNCIAR A LA RESPONSABILIDAD POR DICHOS DAÑOS.

Algunos estados no permiten las limitaciones o exclusiones en cuanto a daños incidentales o consecuentes, ni las limitaciones en cuanto a la duración de una

garantía implícita, por lo tanto, las limitaciones o exclusiones anteriores pudieran no aplicarse a su caso. Esta garantía limitada le concede derechos legales

específicos y usted pudiera tener además otros derechos que varían de un estado a otro o de una jurisdicción a otra.

GE es una marca registrada de General Electric Company y se utiliza con licencia por Nicolas Holiday Limited

UL MODELO NO.: 71405(0.035)

GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS

-VEA DEL OTRO LADO-

SUJETA A LAS EXCLUSIONES MENCIONADAS MÁS ABAJO

-CONTINUACION-

1. Desenchufe siempre el producto del tomacorriente o del enchufe de otro aparato

antes de instalar o reemplazar el fusible.

2. Agarre firmemente el enchufe para desconectarlo. No lo desenchufe halando el cable.

3. Abra la tapa del fusible. Abra la tapa de acceso al fusible ubicada en la parte superior

del enchufe deslizandola hacia las patas.

4. Retire el fusible con cuidado invirtiendo el enchufe.

5. Riesgo de incendio. Reemplace el fusible ύnicamente con el fusible de

3 amperios y 125 voltios (se incluye con el product).

6. Cierre la tapa del fusible sobre la parte superior del enchufe.

Para los bombillos de encendido continuo:

1. Tome el enchufe y retirelo del tomacorriente o del enchufe otro aparato.

No hale el cable para desenchufarlo.

2. Hale el bombillo y la base Plástica hacia afuera del portalámpara.

3. Reemplace el bombillo con bombillos LED de 3.3 voltios y 0,066 vatios solamente (se incluye con el

producto).

1. Este juego de luces está calificado para 4.2 vatios (0,035 amperios), no lo

sobrecargue. Conecte otros de luces o aparatos decorativos de punta a punta

hasta un máximo de 216 vatios (1,8 amperios) en total. Si se conecta a un juego de

luces que no tenga la calificaciόn de vataje (se encuentra en la etiqueta ubicada a unas 6 pulgadas del

enchufe, calculi el vataje de la siguiente manera: Multiplique la corriente (__A) referida en la etiqueta por 120.

Por ejemplo: El juego de luces está calificado para 120 voltios, 60 Hz y 0,2 amperios. 0,2x120=24 vatios.

Sume el vataje de cada juego de luces hasta obtener un total de 216 vatios o menos. (No exceda los 216

vatios).

2. a) Reemplace los bombillos solo con los bombillos de repuesto LED de 3.3 voltios, 0,066 vatie se incluyen

con este producto.

b) Riesgo de inndio. Este producto no contiene derivaciones en los bombillos para permitir el funcionamiento

si se funde un bombillo. No reemplace los bombillos con otros diferentes a los repuestos que se incluyen con

este producto.

3. Para reducir el riesgo de incendios y descargas eléctricas: (a.) No lo instale en árboles que tengan agujas,

hojas o ramas cubiertas de metal o materials similares al metal y (b) No instale ni coloque las lineas de

manera que se pueda cortar o dañar el aislante de los alambres.

Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las regl a sFCC. El funci o nami e nto está sujeto a l a s siguintes dos condiciones:

(1) este dispositivo no debe causar interferencia prej u dici a l, y

(2) deberá aceptar cual q uier i n terferencia recibida, incl u i d a l a i n terferenci a que pudi e se causar l a operaci ó n no deseada.

Advertencia: Los cambios y modificaci o nes que se l e hagan a esta uni d ad y que no hayan si d o aprobados explici t amente por l a parte

responsable del cumplimi e nto de l a s regul a ciones podri a n anul a r la autori d ad del usuari o para usar este producto.

NOTA: este equipo ha si d o probado y se ha verificado que cumpl e con l o s l i mites para un dispositivo digital Cl a se B, conforme a l a Parte 15 de l a s

reglas de l a FCC. Estos limites están diseñados para proporci o nar protecci o n razonabl e contra i n terferenci a perj u dicial en una i n stal a ci ó n

resi d encial. Este equi p o genera, utiliza y puede i r radi a r energi a de radi o frecuenci a y, si no se instala y usa de acuerdo con l a s i n strucci o nes, puede

causar i n terferenci a perjudici a l a l a s comunicaci o nes de radi o . Sin embargo, no se garantiza que no se produci r án interterenci a s en una i n stal a ci ó n

en particul a r. Si este equi p o genera i n terferenci a perjudici a l a l a recepción de radi o o tel e vision, lo que se puede determi n ar al apagar y encender el

equipo, se recomi e nda al usuario que i n tente corrogi r l a i n terferenci a con una o mas de las si g ui e ntes medi d as:

-Reoriente o reubi q ue la antenna de recepci ó n.

-Aumente l a separaci ó n entre el equi p o y el receptor.

-Conecte el equipo a un tomacorri e nte de un ci r cuito disti n to al que usa el receptor.

-Sol i cite ayuda al distribuidor o a un técnico con experi e nci a en radi o /TV.

Para cualquier pregunta y/o asistencia, llame al servicio cliente al 1-877-398-7337 ό visitenos por internet en

www.geholidaylighting.com

INTERIOR SOLO

Impreso en Filipinas

Nicolas Holiday Ltd., 246 Spri n g Hi l l Road, Uni t B, Trumbul l CT 06611

www.geholidaylighting.com,

FIG.1 FIG.2