REVELL 04366 Manual Del Usuario

®
04366-0389
Dassault MIRAGE 2000C Tigermeet
Mirage 2000 bezeichnet eine Familie von Mehrzweck-Kampfflugzeugen,
die von der französischen Firma Dassault Aviation gebaut werden.
Flugzeuge dieses Bautyps versehen seit 1984 ihren Dienst bei der französis-
chen Luftwaffe und wurden auch von Abu Dhabi, Ägypten, Griechenland,
Indien, Peru, Qatar, Taiwan und den Vereinigten Arabischen Emiraten
gekauft. Bei den von der französischen Luftwaffe eingesetzten
Kampfflugzeugen handelt es sich um Maschinen der folgenden Versionen:
2000 C (Einsitzer) und 2000 B (Zweisitzer), die für die Luftverteidigung ver-
wendet werden; 2000 N (Zweisitzer), die als Allwetter-Maschine für
Eindringeinsätze mit Nuklearwaffen auf geringer Flughöhe und sehr hoher
Geschwindigkeit entwickelt wurde; 2000 D, eine verbesserte Version des
Typs N, für automatisierte Bombardierungen unter Verwendung konven-
tioneller und lasergesteuerter Munition, und 2000- 5, die mit hochentwick-
elten Avioniksystemen ausgerüstet ist und die dank neuartiger Verfahren
mehrere Ziele gleichzeitig erfassen und im Luft-Boden und Luft-Luftkampf
unter Verwendung von RDY-Radar
Kontrollsystemen bekämpfen kann. Die französische Luftwaffe setzt
derzeit 80 Maschinen des Typs Mirage 2000 C/B ein. Sie sind mit RDI-Puls-
Dopplerradar und mit Super-530D semiaktiven Luft-Luft-Raketen mit
„Look-down und Shoot-down" ausgerüstet (zur Erfassung von unter ihnen
fliegenden Zielen und der Möglichkeit, diese abzuschießen). Außerdem
sind die Versionen 2000 C und B auch mit „Magic 2" hitzesuchenden Luft-
Luft-Raketen und einem integrierten Programm für elektronische
Kriegführung ausgestattet. Vom 2. bis 8. Juni 2003 richtete die
Luftwaffenbasis Cambrai im Norden Frankreichs (Ba 103) das 39. jährliche
Treffen der NATO Tiger Association aus. Es war das sechste NATO „Tiger
Meet", das von der 1/12. Squadron abgehalten wurde, die im Jahr 1961 eine
der drei Gründungsmitglieder der berühmten Tiger Association war.
Heutzutage ist ein Tiger Meet viel mehr als nur ein Kameradentreffen und
Selbstdarstellung von Staffeln, die
stolz einen Tiger in ihrem Wappen führen. Es ist ein hartes Kampftraining,
das oft Teil von in großem Maßstab angelegten Kampfübungen ist und
dessen Teilnehmer sowohl von der NATO angehörenden Staffeln stammen
als auch von Verbänden, die nicht in die NATO integriert sind. Die
Kampfübungen des NATO Tiger Meet von 2003 waren in die „Cambrèsis
03" genannte Übung der French Air Combat Commandís und des CAOC
(Combined Air Operations Centre) eingegliedert, die vom 03.06.2003 bis
06.06.2003 stattfand. Der Schwerpunkt der Übung lag in der
Zusammenarbeit und dem Austausch von Fachwissen. Jeden Tag wurden
zwei verschiedene Arten von Missionen geflogen, eine begrenzte COMAO
(Combined Air Operation) am Morgen, und am Nachmittag eine volle
COMAO unter realistischen taktischen Bedingungen. Im gewählten
Szenario findet eine Kampfhandlung zwischen folgenden beiden
„Ländern" statt: Tigerland (der nord-westliche Teil Frankreichs) und
Beuteland (das restliche Frankreich). Die Gegner der „Tiger" waren
Flugzeuge des Typs Mirage 2000 aus Orange (Frankreich), F-16AM aus
Florennes (Belgien) und Rafale M der Flotille 12F der französischen
Aèronavale. Insgesamt nahmen 40 Maschinen - einschließlich fünf
Hubschraubern - von 13 verschiedenen Staffeln an der Übung „Cambrèsis
03" teil.
MIRAGE 2000C
Dassault
© 2004 BY REVELL GmbH & CO. KG
und neuen Sensor- und
Dassault MIRAGE 2000C Tigermeet
The Mirage 2000 is a multi-role combat fighter family from Dassault
Aviation of France. It has been operational with the French Air Force since
1984, and has been selected by Abu Dhabi, Egypt, Greece, India, Peru,
Qatar, Taiwan and the United Arab Emirates.
Mirage 2000 fighters in operation with the French Air Force are the 2000 C
(single seater) and 2000 B (two seater) for air defence; the 2000 N (two
seater) designed for all weather nuclear penetration at low altitude and
very high speed; the 2000 D, an upgraded version of the N designed for
automated bombing using conventional and laser guided munitions; and
the 2000-5, incorporating advanced avionics, new multiple target air-to-
ground and air-to-air firing procedures using the RDY radar and new sen-
sor and control systems.
Eighty Mirage 2000 C/Bs are currently on the French Air Force flight line.
They are equiped with the RDI pulse doppler radar and Super 530 D semi-
active air-to-air missiles with look-down and shoot-down capability. The
2000 C/B also operates Magic 2 heat-seeking air-to-air combat missiles and
an integrated electronic warfare suite.
From 2 to 8 June 2003 Cambrai air base in the north of France (BA 103)
staged the 39th annual reunion of the NATO Tiger Association. It was the
sixth NATO Tiger Meet hosted by No. 1/12 Squadron, back in 1961 one of
the three founding members of the famous Tiger Association.
Nowadays a Tiger Meet is much more than fraternazing and showing off
between squadrons boasting a tiger in their coats of arms. It is tough com-
bat training with participants from both NATO and non-aligned squadrons
and is often incorporated into much larger scale exercises.
The operational side of NATO Tiger Meet 2003 was integrated in the
French Air Combat Commandís and CAOC's (Combined Air Operations
Centre) exercise called „Cambrèsis 03", which took place from 3 to 6 June.
The exercise emphasized interoperability and know-how exchanges.
Two types of missions were flown each day, a limited COMAO (COmbined
Air Operation) in the morning and a full COMAO in the afternoon in a real-
istic tactical scenario. This called for a conflict between two „countries":
Tiger Land (the north-western part of France) and Prey Land (the remain-
der of France). Opposition for the Tigers in this scenario came from Mirage
2000s from Orange (France), F-16AMs from Florennes (Belgium) and Rafale
Ms of Flotille 12F of the French Aèronavale. A total of forty aircraft, includ-
ing five helicopters, belonging to thirteen squadrons participated in
„Cambrèsis 03".
Tigermeet
PRINTED IN GERMANY