Manuales relacionados para Sony CDX-GT39U
Resumen de contenidos para Sony CDX-GT39U
- Página 1 415642ES09 FM/MW/LW Compact Disc Player Instrucciones de uso Para cancelar las imágenes de la demostración (DEMO), consulte la página 6. CDX-GT39U CDX-GT35U ©2009 Sony Corporation...
- Página 2 Consulte el manual de Conexiones/Instalación aplican la Directivas UE adjunto para realizar la instalación y El fabricante de este producto es Sony conexiones. Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japón. El Representante Autorizado para EMC (Compatibilidad electromagnética) y...
- Página 3 Tecnología de codificación de audio MPEG Layer-3 y patentes, bajo licencia de Fraunhofer IIS y Thomson. Este producto está protegido por ciertos derechos de propiedad intelectual de Microsoft Corporation. El uso o distribución de esa tecnología fuera de este producto está prohibida sin una licencia de Microsoft o de una subsidiaria autorizada de Microsoft.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Índice Puesta en marcha Discos reproducibles en este aparato..6 Elementos visualizables ....13 Reiniciar el aparato ..... . 6 Reproducción repetida y reproducción Cancelar el modo DEMO . -
Página 5: Página Web De Ayuda
Página web de ayuda Si necesita hacer una consulta, o bien para obtener cualquier información de ayuda sobre este aparato, visite la página web indicada aquí debajo: http://support.sony-europe.com/ Proporciona información sobre: • Modelos y fabricantes de reproductores de audio digital compatibles... -
Página 6: Puesta En Marcha
Puesta en marcha Cancelar el modo DEMO Discos reproducibles en este Usted puede cancelar la imagen de demostración que aparece durante el apagado del aparato. aparato Pulse sostenidamente el botón Select. Se visualiza la configuración. Este aparato puede reproducir CD-DA (también conteniendo CD TEXT) y CD-R/CD-RW Pulse repetidamente el botón Select (archivos MP3/WMA/AAC (página 18)). -
Página 7: Extraer El Panel Frontal
Extraer el panel frontal Colocar el panel frontal Acople la parte A del panel frontal en la parte Usted puede extraer el panel frontal de este B del aparato, según se ilustra más abajo, y aparato para protegerse de un posible robo. presione sobre el lado izquierdo en la posición correcta hasta que suene un chasquido. -
Página 8: Localización De Los Controles Y Operaciones Básicas
Localización de los controles y operaciones básicas Aparato principal PUSH ENTER / SELECT DISC ALBM ARTIST TRACK SHUF ZAP LOUD ALBM SHUF PAUSE SCRL AF/TA DSPL qdqf qk ql Esta sección contiene instrucciones sobre la H Botón Z (Expulsar) localización de controles y sobre operaciones Para expulsar el disco. - Página 9 P Botón AF (Frecuencias alternativas) / TA (Anuncio de tráfico) / PTY (Tipo de programa) páginas 12, 13 Para ajustar AF y TA (púlselo); para seleccionar PTY (púlselo sostenidamente) en RDS. Q Botones numerados CD/USB: (1)/(2): ALBM –/+ (durante la reproducción de MP3/WMA/AAC) Para omitir álbumes (púlselos);...
-
Página 10: Búsqueda De Una Pista
Búsqueda omitiendo pistas Búsqueda de una pista — Modo de saltos (Jump mode) Cuando existen muchas pistas en una categoría, usted puede buscar la pista deseada de forma Búsqueda de una pista por el rápida. nombre — Quick-BrowZer 1 Pulse (SEEK) + en el modo Quick-BrowZer. Usted puede buscar fácilmente una pista por Aparece la visualización siguiente: categorías en un CD o en un aparato USB. -
Página 11: Búsqueda De Una Pista Escuchando Pasajes De Música - Zappin
Radio Búsqueda de una pista escuchando pasajes de música Memorizar y recibir emisoras — ZAPPIN™ Mientras reproduce en secuencia pasajes cortos Advertencia de música de cada pista en un CD o un USB, usted puede escoger la pista que desea escuchar. Cuando sintonice emisoras mientras conduce, El modo ZAPPIN es adecuado para buscar una utilice BTM para prevenir accidentes. -
Página 12: Rds (Radio Data System - Sistema De Datos Por Radio)
• RDS no funcionará si la señal es demasiado débil, o bien si la emisora que está sintonizando no transmite datos RDS. Descripción general Ajustar AF y TA Las emisoras FM con servicio Radio Data Pulse repetidamente (AF/TA) hasta System (RDS) envían una información digital que aparezca el ajuste deseado. -
Página 13: Seleccionar Pty (Tipo De Programa)
1 Durante la recepción FM, pulse un botón numerado (del (1) al (6)) en el cual haya una emisora local memorizada. 2 En el transcurso de 5 segundos, pulse de nuevo Elementos visualizables el botón numerado de la emisora local. Repita ese proceso hasta que reciba la emisora local deseada. -
Página 14: Aparatos Usb
Para detalles sobre la compatibilidad de su Elementos visualizables aparato USB, visite la página web de ayuda. Página web de ayuda http://support.sony-europe.com/ A Fuente • Se pueden utilizar los dispositivos USB de los B Nombre de la pista, Nombre del intérprete, tipos MSC (Mass Storage Class - Clase de Número del álbum*, Nombre del álbum,... -
Página 15: Otras Funciones
Otras funciones Personalizar la curva del ecualizador — EQ3 Cambiar los ajustes del sonido La “PERSONALIZACIÓN” (“CUSTOM”) del EQ3 le permite configurar sus propios ajustes de ecualizador. Ajustar las características del Seleccione una fuente y, a sonido continuación, pulse repetidamente el botón Select para seleccionar “EQ3”. -
Página 16: Set
MONO* (Modo monoaural) Configurar los elementos de Selecciona la recepción en modo monoaural ajuste — SET para mejorar una recepción deficiente en FM: “ON,” “OFF.” Pulse sostenidamente el botón Select. REG* (Regional) Se visualiza la configuración. Restringe la recepción a una región específica: “ON,”... -
Página 17: Usar Equipos Opcionales
Uso de equipos opcionales Mando a distancia de tarjeta RM-X114 Los botones del mando a distancia de tarjeta Equipos auxiliares de audio controlan las mismas funciones que los que del Conectando un aparato portátil opcional de audio aparato. en la toma de entrada AUX (mini conector estéreo) del aparato principal y simplemente seleccionando la fuente, usted podrá... -
Página 18: Información Adicional
Si intenta hacerlo puede estropear el aparato. Si tiene dudas o problemas con respecto a este – Discos de 8 cm (3 pulgadas). aparato que no estén aclaradas en el presente manual, consulte al distribuidor Sony más próximo. -
Página 19: Mantenimiento
En tal tarjeta. caso, consulte al distribuidor Sony más cercano. Reemplace la batería por una nueva CR2025 de litio. El uso de cualquier otro tipo de batería Limpiar los conectores puede presentar un riesgo de fuego o explosión. -
Página 20: Extraer El Aparato
Extraer el aparato Características Saque el marco de protección. Sección sintonizador 1 Extraiga el panel frontal (página 7). Alcance de sintonía: 87,5 – 108,0 MHz 2 Presione sobre ambos extremos del marco Terminal de antena eléctrica: de protección y, seguidamente, tire de él Conector de antena eléctrica exterior hacia fuera. -
Página 21: Localización De Averías
Accesorios y equipos opcionales: Mando a distancia de tarjeta: RM-X114 Página web de ayuda Es posible que su distribuidor no disponga de http://support.sony-europe.com/ algunos de los accesorios que aquí se indican. Por favor, consulte con su concesionario para más información. - Página 22 La visualización desaparece o no aparece en la No se reciben anuncios de tráfico. pantalla. • Active TA (página 12). • El dimmer está ajustado a “DIM-ON” (página 16). • La emisora no emite ningún anuncio de tráfico, a • La visualización desaparece si se pulsa pesar de ser TP .
-
Página 23: Visualizaciones De Error / Mensajes
OFFSET (No funciona) Puede haber un mal funcionamiento interno. t Verifique la conexión. Si se mantiene la indicación Visualizaciones de error / Mensajes de error en la pantalla, consulte al distribuidor Sony más próximo. OVERLOAD (Sobrecarga) CHECKING (Comprobando) El aparato USB está sobrecargado. - Página 24 Registre ahora este producto por Internet en: www.sony-europe.com/myproducts Sony Corporation Printed in Spain...