Página 1
STRASSEN-SET STADT / BAUSTELLE CITY / CONSTRUCTION ROAD SET SET DE ROUTES - VILLE / CHANTIER STRASSEN-SET CITY / CONSTRUCTION STADT / BAUSTELLE ROAD SET Gebrauchsanweisung Instructions for use SET DE ROUTES - STRATENSET VILLE / CHANTIER STAD / WEGWERKZAAMHEDEN Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing ZESTAW ULIC -...
Página 2
Bestimmungsgemäße Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Verwendung wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Dieser Artikel ist ein Spielzeug für Kinder ab vor der ersten Verwendung mit dem Artikel 2 Jahren für den privaten Gebrauch. vertraut.
Página 3
Lagerung, Reinigung Ansprüche aus dieser Garantie sind ausge- schlossen, wenn der Artikel unsachgemäß oder Lagern Sie den Artikel bei Nichtbenutzung missbräuchlich oder nicht im Rahmen der vor- immer trocken und sauber bei Raumtemperatur. gesehenen Bestimmung oder des vorgesehenen Nur mit einem feuchten Reinigungstuch reinigen Nutzungsumfangs verwendet wurde oder Vorga- und anschließend trockenwischen.
Página 4
• Place the level crossing on any straight road 1 x instructions for use piece. Note: You have the option to connect tracks Technical data from other Playtive train and vehicle sets to the Date of manufacture (month/year): level crossing. 07/2021 Storage, cleaning...
Página 5
Disposal If you wish to make a claim please first contact the service hotline mentioned below or contact Dispose of the article and the packaging materi- us by e-mail. If there is a guarantee case, then als in accordance with current local regulations. the product will be repaired or replaced free Packaging materials such as foil bags are not of charge to you or the purchase price will be...
Página 6
Date de fabrication (Mois/Année) : Remarque : Vous avez la possibilité de 07/2021 connecter les voies d’autres kits de trains et de véhicules Playtive au passage à niveau. Delta-Sport Handelskontor GmbH déclare par la présente que cet article répond aux exigences essentielles et aux autres dispositions en vigueur suivantes : 2009/48/CE –...
Página 7
Stockage, nettoyage Les réclamations au titre de cette garantie sont exclues si l’article a été utilisé de manière Lorsque vous n’utilisez pas l’article, rangez-le abusive ou inappropriée, hors du cadre de son toujours dans un endroit sec et propre à une usage ou du champ d’application prévu ou si les température ambiante.
Página 8
Article L217-4 du Code de la Article 1648 1er alinéa du Code civil consommation L‘action résultant des vices rédhibitoires doit être Le vendeur livre un bien conforme au contrat et intentée par l‘acquéreur dans un délai de deux répond des défauts de conformité existant lors ans à...
Página 9
Productiedatum (maand/jaar): keurig recht straatstuk. 07/2021 Opmerking: U hebt de mogelijkheid om van Hierbij verklaart Delta-Sport nog andere trein- en voertuigsets van Playtive afkomstige sporen aan de spoorwegovergang Handelskontor GmbH dat dit artikel voldoet aan de volgende basiseisen te koppelen.
Página 10
Opslag, reiniging Uit de garantie voortvloeiende claims zijn uitge- sloten als het artikel onvakkundig, verkeerd of Bewaar het artikel wanneer u dit niet gebruikt niet in het kader van de voorziene bepaling of in altijd droog en schoon op kamertemperatuur. het kader van het voorziene gebruiksdoeleinde Reinig het artikel alleen met een vochtige gebruikt werd of indien richtlijnen in de gebruiks-...
Página 11
Wskazówka: Istnieje możliwość podłączenia GmbH oświadcza, że niniejszy do przejazdu kolejowo-drogowego torów z produkt spełnia najważniejsze innych zestawów kolejowych i zestawów pojaz- wymagania oraz jest zgodny z podanymi dów Playtive. poniżej wytycznymi: 2009/48/WE – dyrektywa w sprawie bezpie- czeństwa zabawek...
Página 12
Przechowywanie, czyszczenie Wyklucza się roszczenia z tytułu niniejszej gwa- rancji w przypadku użycia artykułu w sposób Podczas nieużywania należy zawsze przecho- niewłaściwy lub sprzeczny z jego przeznacze- wywać produkt w suchym i czystym miejscu, w niem lub w sposób wykraczający poza przewi- temperaturze pokojowej.
Página 13
Upozornění: Máte možnost, připojit k želez- Technické údaje ničnímu přejezdu koleje z dalších sad železnic a Datum výroby (měsíc/rok): vozidel Playtive. 07/2021 Uskladnění, čištění Společnost Delta-Sport Handelskontor GmbH tímto prohlašuje, že tento Pokud výrobek nepoužíváte, skladujte jej vždy výrobek je v souladu s následujícími...
Página 14
Pokyny k likvidaci Nároky ze záruky lze uplatnit pouze v rámci záruční lhůty po předložení originálního poklad- Výrobek a obalový materiál likvidujte do odpa- ního dokladu. Proto si prosím uschovejte originál du podle aktuálních místních předpisů. Obalový pokladního dokladu. Doba záruky se neprodlu- materiál, jako např.
Página 15
Technické údaje Upozornenie: Máte možnosť umiestniť na Dátum výroby (mesiac/rok): železničnom priecestí koľajnice z iných sád 07/2021 železníc a vozidiel Playtive. Spoločnosť Delta-Sport Handelskon- Skladovanie, čistenie tor GmbH týmto vyhlasuje, že tento výrobok je v súlade s nasledujúcimi Pri nepoužívaní skladujte výrobok vždy suchý a základnými požiadavkami a ostatnými...
Página 16
Pokyny k likvidácii Pri reklamáciách sa prosím najskôr obráťte na dole uvedenú Service-Hotline alebo sa s nami Výrobok a obalový materiál zlikvidujte v súlade spojte prostredníctvom e-mailu. Ak sa jedná o s aktuálnymi miestnymi predpismi. Obalový záručný prípad, výrobok – podľa našej voľby materiál, ako napr.
Página 17
Nota: el paso a nivel se puede conectar con 07/2021 carriles de otros sets de tren y vehículos de Por la presente, Delta-Sport Handels- Playtive. kontor GmbH declara que este artículo cumple con los siguientes requisitos básicos y las disposiciones pertinentes: 2009/48/CE –...
Página 18
Almacenamiento, limpieza Se excluyen derechos derivados de esta garantía, si se ha realizado un uso incorrecto Si no va a utilizarlo, almacene siempre el artícu- o abusivo del artículo o que no se encuentre lo seco y limpio y a temperatura ambiente. dentro del marco del uso o ámbito de uso previs- Límpielo únicamente con un paño de limpieza tos o si no se ha observado lo recogido en el...
Página 19
10 x vejskilt som helst vejstykke, der er lige. 2 x pylon Bemærk: Der er mulighed for at forbinde spor 3 x køretøj fra andre Playtive tog- og køretøjssæt til jernba- 1 x oversigt over designvarianter neovergangen. 1 x brugervejledning Opbevaring, rengøring Tekniske data Opbevar altid artiklen tør og ren ved stuetempe-...
Página 20
Henvisninger vedr. I tilfælde af klager er det muligt at kontakte nedenstående servicelinje eller kontakte os pr. bortskaffelse e-mail. Ved garantisager vil vi efter eget skøn Bortskaf artikel og emballage i overensstem- reparere varen uden beregning, ombytte varen melse med lokalt gældende forskrifter. Embal- eller refundere købsprisen.