Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
FR
ES
User's Guide/Safety precautions
Guide d'utilisation/Précautions de sécurité
Manual de instrucciones/Precauciones de seguridad
model number/numéro de modèle/número de modelo: FI017UJ
BO17A33001-300
BO17A33001-300_US.indb 1
2022/6/16 14:27:45
Publicidad
Manuales relacionados para FujiFilm instax SQUARE Link FI017UJ
Resumen de contenidos para FujiFilm instax SQUARE Link FI017UJ
- Página 1 User’s Guide/Safety precautions Guide d’utilisation/Précautions de sécurité Manual de instrucciones/Precauciones de seguridad model number/numéro de modèle/número de modelo: FI017UJ BO17A33001-300 BO17A33001-300_US.indb 1 2022/6/16 14:27:45...
- Página 2 BO17A33001-300_US.indb 2 2022/6/16 14:27:45...
- Página 3 For proper disposal in Canada at product end-of-life, please contact 1-800-461-0416. For proper disposal in Latin America at product end-of-life, please contact your local FUJIFILM distributor or dealer for disposal instructions. (YR059291QAD0000) Do not attempt to remove the built-in battery. Injury may result.
- Página 4 Part Names Rear Front USB port cover Film door lock Film ejection slot Function button Reset button Film door Power button/LED USB Type-C port For details on LED indication status, see pages 5 and 7 . If the printer does not work properly, press the reset button to reset the printer. Uses INSTAX SQUARE instant film, sold separately.
- Página 5 Charging status indication with the LED Charging the Battery When the printer is turned on: Indication Charging status LED lights up in white Not charging or charging is completed Plug USB AC adapter into LED flashes in white Charging an indoor power outlet When the printer is turned off: Indication...
- Página 6 Remove the black Loading/Unloading the INSTAX SQUARE® film cover that is Instant Film Pack automatically ejected from the printer. Loading the INSTAX SQUARE Instant Film Pack Slide the film door lock to unlock, then open the film door. The INSTAX SQUARE LINK Smartphone Printer is designed for use with INSTAX SQUARE instant print film only.
- Página 7 Turning on/off the Printer Reprinting an Image The last image printed can be reprinted by pressing and holding the function button for 2 seconds. Press and hold the Power button for approximately 1 second to turn the printer on or off. The LED lights up when the printer is turned on.
- Página 8 Keep this User’s Guide in a safe, convenient place for easy injured. future reference as needed. All repairs should be handled solely by Fujifilm. Injury may result from attempts to self-assess or repair this printer. If this product is dropped or damaged so that the inside is WARNING showing, do not touch it.
- Página 9 6. Moth repellent gas such as naphthalene may affect your Printer Care printer and photo prints. Store your printer and photo ■ Handling the Printer prints in a place where exposure to harmful cleaning or • CAUTION - Do not expose to excessive heat such other household elements will be avoided.
- Página 10 This printer uses INSTAX SQUARE instant print film, sold the alkaline inside the film remains active for about 10 separately. See FUJIFILM INSTAX SQUARE instant film pack minutes after the photo has been printed. use instructions. Follow all instructions for safe and proper use, including: 1.
- Página 11 This device conforms to regulations governing Bluetooth devices in the country in which it was purchased. Observe all location regulations when using the device. FUJIFILM Corporation and its affiliates do not accept liability for problems arising from use in other jurisdictions.
- Página 12 This device has been tested and found to comply with the that this device causes interference in low-voltage radio- limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the frequency identification tracing systems, contact a Fujifilm FCC Rules. representative.
- Página 13 FCC CAUTION For customers in CANADA: Changes or modifications not expressly approved by Fujifilm IC : 7736B-03000009 responsible for compliance could void the user’s authority to ISED statement: operate the equipment. This device complies with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is...
- Página 14 The software used in the INSTAX SQUARE LINK Smartphone contact 1-800-461-0416. Printer is based in part on the work of the Independent JPEG For proper disposal in Latin America at product end-of-life, Group. please contact your local FUJIFILM distributor or dealer for disposal instructions. BO17A33001-300_US.indb 14 2022/6/16 14:27:51...
- Página 15 Pour obtenir un guide complet concernant l’imprimante pour FUJIFILM pour connaître la procédure à suivre. téléphone intelligent INSTAX SQUARE LINK, veuillez consulter le Ne tentez pas de retirer la batterie intégrée. Des blessures site Web suivant et télécharger la version complète du guide de...
- Página 16 Nom des pièces Arrière Avant Fente d’éjection des films Cache du port USB Verrou du clapet des films Bouton de fonction Bouton de réinitialisation Clapet du film Bouton d’alimentation/DEL Port USB de type C Pour plus d’informations sur l’état des voyants DEL, reportez-vous aux pages 17 et 19. Si l’imprimante ne fonctionne pas correctement, appuyez sur le bouton de réinitialisation pour la réinitialiser.
- Página 17 Indication de l’état de charge avec le voyant DEL Charge de la batterie Lorsque l’imprimante est mise sous tension : Indication État de charge Le voyant DEL s’allume en blanc Charge non effectuée ou Branchez la charge est terminée l’adaptateur secteur USB Le voyant DEL clignote en blanc Charge en cours...
- Página 18 Retirez la feuille noire Mise en place/retrait de la cassette de films qui est éjectée de instantanés INSTAX SQUARE® l’imprimante. Chargement du paquet de films instantanés INSTAX SQUARE Faites coulisser le verrou de porte du film sur la position de déverrouillage, puis ouvrez la porte du film.
- Página 19 Jaune Clignotant Une erreur d’éjection Mise sous/hors tension de l’imprimante de film s’est produite Réimpression d’une image La dernière image imprimée peut être réimprimée en maintenant le bouton de fonction enfoncé pendant 2 secondes. Maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant environ 1 seconde pour mettre l’imprimante sous ou hors tension.
- Página 20 Conservez ce mode d’emploi dans un endroit sûr et Toutes les réparations doivent être effectuées uniquement pratique pour pouvoir vous y reporter facilement en cas de par Fujifilm. Des blessures peuvent résulter de tentatives besoin. d’auto-évaluation ou de réparation de l’imprimante.
- Página 21 6. Les gaz des produits antimite tel que le naphtalène peuvent Comment prendre soin de l’imprimante affecter votre imprimante et les films. Rangez votre imprimante ■ Manipulation de l’imprimante et vos photos imprimées dans un endroit à l’écart des produits •...
- Página 22 à la bouche. FUJIFILM INSTAX SQUARE. Suivez toutes les instructions Faites également attention à ce que la colle n’entre pas pour une utilisation sûre et appropriée, y compris : en contact avec la peau ou les vêtements.
- Página 23 Ce dispositif est conforme à la réglementation des appareils Bluetooth en vigueur dans le pays d’achat. Respectez toutes les réglementations locales en vigueur lorsque vous utilisez ce dispositif. FUJIFILM Corporation et ses sociétés affiliées n’assument aucune responsabilité pour les problèmes résultant d’une utilisation dans d’autres territoires.
- Página 24 : un représentant Fujifilm. • Réorienter ou déplacer l’antenne de réception. ■ Ce qui suit est passible d’une sanction : • Augmentez la distance entre le produit et le récepteur.
- Página 25 Pour les clients au CANADA : Les changements ou les modifications non expressément IC : 7736B-03000009 approuvés par le responsable de la conformité chez Fujifilm Déclaration ISED : pourraient annuler l’autorité de l’utilisateur à opérer Cet appareil est conforme aux RSS exempts de licence l’équipement.
- Página 26 Ce symbole sur le produit, dans le manuel ou sur la garantie, et/ Si vous avez des questions sur ce produit, veuillez vous adresser ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas être à un distributeur FUJIFILM autorisé, ou consultez le site web traité comme un déchet ménager. ci-dessous.
- Página 27 útil del producto,por favor póngase en contacto con su La batería no se ha sido cargada completamente en la distribuidor o concesionario local de FUJIFILM para obtener fábrica. Antes de utilizar la impresora por primera vez, instrucciones sobre su eliminación.
- Página 28 Nombres de las partes Parte posterior Parte frontal Ranura de expulsión de la película Tapa del puerto USB Cerradura de la puerta de la película Botón de función Botón de restablecimiento Puerta de la película Botón de encendido/LED Puerto USB Tipo C Para obtener detalles sobre el estado de indicación del LED, consulte las páginas 29 y 31.
- Página 29 Indicación del estado de carga con el LED Carga de la batería Al encender la impresora: Indicación Estado de la carga El LED se ilumina en blanco No se está cargando o se ha Enchufe el completado la carga adaptador de CA USB El LED parpadea en blanco Cargando...
- Página 30 Retire el recubrimiento Colocación/extracción del cartucho de la negro de la película que película instantánea INSTAX SQUARE® salga de la impresora. Colocación del Cartucho de Película Instantánea INSTAX SQUARE Deslice la cerradura de la puerta de la película para desbloquearla y luego abra la puerta de INSTAX SQUARE LINK está...
- Página 31 Amarillo Se ilumina Ocurrió un error de Encendido/apagado de la impresora expulsión de la película Reimpresión de una imagen La última imagen impresa puede volverse a imprimir manteniendo presionado el botón de función durante 2 segundos. Mantenga presionado el botón de encendido durante aproximadamente 1 segundo para encender o desactivar la impresora.
- Página 32 Llame al alimentación de CA USB con un paño o una manta, ni centro de atención al cliente de Fujifilm que corresponda. coloque la impresora al sol o en un entorno donde pueda Si la impresora se calienta, emite humo, huele a quemado acumularse calor.
- Página 33 6. Los vapores producidos por productos anti polillas, Cuidados de la Impresora como por ejemplo, la naftalina, tienen efectos nocivos ■ Manipulación de la Impresora sobre la impresora y las impresiones. Almacene su • PRECAUCIÓN: No exponga la impresora a fuentes de impresora y las impresiones de fotografías en un lugar calor excesivo como la luz del sol, el fuego o similares donde se evite la exposición a la limpieza dañina u otros...
- Página 34 área inmediatamente con FUJIFILM INSTAX SQUARE. Siga todas las instrucciones sobre abundante agua y póngase en contacto con un médico. seguridad y uso correcto, que incluyen: Tenga en cuenta que el alcalino en el interior de la 1.
- Página 35 ■ Los datos inalámbricos (imágenes) podrían ser interceptados por terceras personas. FUJIFILM Corporation y sus filiales no son responsables de las transmisiones interceptadas ni de los usos no deseados de las imágenes. BO17A33001-300_US.indb 35...
- Página 36 Fujifilm. siguientes medidas: ■ Lo siguiente puede ser sancionado por la ley: • Reoriente o re ubique la antena receptora.
- Página 37 Para clientes en CANADÁ: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente IC : 7736B-03000009 por Fujifilm, parte responsable del cumplimiento, podrían Declaración del ISED: anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Este dispositivo cumple con el o los estándares RSS de exención de licencia del departamento de Innovación,...
- Página 38 Bluetooth SIG, Inc., y cualquier uso de departamento del ayuntamiento encargado del reciclaje, tales marcas por parte de Fujifilm se realiza bajo licencia. con el servicio de eliminación de residuos urbanos o con el distribuidor autorizado de Fujifilm donde adquirió el producto.
- Página 39 BO17A33001-300_US.indb 39 2022/6/16 14:28:00...
- Página 40 If you have any inquiries about this product, please contact a FUJIFILM authorized dealer, or access the website below. Si vous avez des questions sur ce produit, veuillez vous adresser à un distributeur FUJIFILM autorisé, ou consultez le site web ci-dessous.