Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sikkerhed, ydelse og driftssikkerhed har fået topprioritet i
designet af dit rotationsværktøj.
TILTÆNKT ANVENDELSESFORMÅL
Det roterende værktøj er kun beregnet til at blive anvendt af
voksne personer, der har læst og forstået instruktionerne og
advarslerne i denne brugsvejledning, og som kan betragtes
som værende ansvarlige for deres handlinger.
Produktet er designet til med relevant tilbehør at foretage
grovslibning, fi nslibning, udformning, polering, fi npolering,
ætsning og indgravering.
Produktet er kun beregnet til hjemmebrug.
Produktet må kun bruges til de formål, der er angivet under
formålsbestemt/korrekt brug. Brug af elværktøjet i strid
med det tiltænkte anvendelsesformål kan medføre farlige
situationer.
ADVARSEL! Læs alle omhyggeligt alle advarsler,
anvisninger
og
specifikationer,
maskinen, og studer illustrationerne. Hvis nedenstående
forskrifter ikke overholdes, kan der ske uheld og ulykker som
brand, elektrisk stød og/eller alvorlige personskader.
Gem alle advarsler og brugsanvisninger til senere brug.
SIKKERHEDSADVARSLER OM ROTERENDE VÆRKTØJ
Sikkerhedsadvarsler
fi nslibning, stålbørstning, polering, skæring eller
slibende afskæringsoperationer.
■
Dette elværktøj er tiltænkt at fungere som grovsliber,
finsliber,
stålbørste,
afskæringsværktøj. Læs alle omhyggeligt alle advarsler,
anvisninger og specifikationer, som følger med maskinen,
og studer illustrationerne. Hvis nedenstående forskrifter ikke
overholdes, kan der ske uheld og ulykker som brand, elektrisk
stød og/eller alvorlige personskader.
■
Anvend ikke tilbehør, som ikke er specielt beregnet til
dette værktøj, og som ikke anbefales af fabrikanten. Selv
om en tilbehørsdel kan monteres på et værktøj, er der ingen
garanti for, at det er forsvarligt at bruge værktøjet.
■
Tilbehørets mærkehastighed skal være lig med eller
højere end maksimalhastigheden anført på værktøjet.
Slibeudstyr, som kører hurtigere end mærkehastigheden, kan
knække og blive udslynget.
■
Tilbehørets udvendige diameter og tykkelse skal svare til
det for værktøjet specificerede. Tilbehør i ukorrekt størrelse
kan ikke styres i tilstrækkeligt omfang.
■
Akselhullet i skiver, slibetromler, eller andet tilbehør skal
passe præcist til elværktøjets spindel eller spændepatron.
Tilbehør, som ikke passer til elværktøjets monteringsudstyr,
vil rotere ubalanceret, vibrere kraftigt og kan bevirke, at
operatøren mister kontrollen.
■
Dorn-monterede skiver, slibetromler, fræsere eller andet
tilbehør skal sættes helt ind i spænde(tangs)patronen.
Hvis dornen fastspændes utilstrækkeligt og/eller skivens
udragning er for lang, kan den monterede skive gå løs og blive
udslynget med høj hastighed.
■
Brug aldrig en beskadiget tilbehørsdel. Før hver brug
skal man efterse tilbehør som fx slibeskiver for hak og
revner, slibetrommer for revner, slitage eller kraftigt
slid og ståltrådsbørster for løse eller knækkede tråde.
Hvis værktøjet eller tilbehøret falder på gulvet, skal alle
dele undersøges for skader, og der påmonteres evt.
nyt tilbehør. Efter tilbehøret er undersøgt for skader og
monteret, holdes afstand til det roterende tilbehør, mens
værktøjet kører et minut på fuld hastighed. Hvis tilbehøret
er beskadiget, vil det knække under denne test.
■
Bær personlige værnemidler. Brug beskyttelsesmaske,
sikkerheds- eller beskyttelsesbriller afhængig af den
pågældende opgave. Om nødvendigt bruges støvmaske,
høreværn, handsker og beskyttelsesforklæde som sikring
mod løsrevne fremmedlegemer (slibeelementer, spåner
m.v.). Med beskyttelsesbriller undgår man øjenskader på
grund af udslyngede stumper. Støvmasken filtrerer partikler
som
følger
fælles
for
grovslibning,
polerer,
skærings-
dannet under arbejdet. Hvis man udsættes for kraftig støj i
længere tid, kan hørelsen tage skade.
■
Sørg for at holde tilskuere i god afstand fra arbejdsstedet,
og for at få dem til at bruge beskyttelsesudstyr. Alle
kommer ind i arbejdsområdet skal bære personlige
værnemidler. Stumper fra arbejdsstykket eller et knækket
tilbehør kan springe langt væk fra arbejdsstedet og forårsage
alvorlige ulykker.
■
Hold udelukkende værktøjet de isolerede gribesteder
ved arbejde på flader, hvor der kan ligge el-ledninger
skjult, eller når den strømførende ledning kan komme til
at befinde sig i værktøjets arbejdsfelt. Hvis der skæres i
en strømførende ledning, kan det gøre udsatte metaldele af
maskinværktøjet strømførende og give operatøren elektrisk
stød.
■
Hold altid værktøjet godt fast i hånden/hænderne under
start. Motorens reaktionsmoment, når der accelereres til fuld
hastighed, kan få værktøjet til at vride rundt.
■
med
Brug klemmer til understøtning af arbejdsemne, hvor det
er praktisk muligt. Man må aldrig holde et lille emne i den
ene hånd og værktøjet i den anden hånd under brug. Hvis
du spænder et lille arbejdsemne fast, kan du bedre bruge dine
hænder til at styre værktøjet. Runde materialer, som f.eks.
dyvelstænger, rør eller rørledninger, har tendens til at rulle,
når der skæres i dem, og det kan forårsage, at værktøjets bit
sætter sig fast eller springer ind mod dig.
■
Anbring ledningen således, at den ikke kommer i
nærheden af det roterende tilbehør. Hvis man mister
kontrollen over værktøjet, kan ledningen blive skåret over eller
sætte sig fast, og hånden eller armen kan blive trukket hen
mod det roterende tilbehør.
eller
■
Læg ikke værktøjet ned, før tilbehøret står helt stille. Det
roterende tilbehør kan gribe fat i fladen, det lægges på, så man
mister kontrollen over værktøjet.
■
Efter skift af bits eller udførelse af justeringer skal man
sørge for, at spændetangsmøtrikken, spændepatronen
eller andet justeringsudstyr er spændt godt til. Løse
justeringsanordninger kan forskubbe sig uventet og forårsage
kontroltab og løse roterende komponenter, der bliver kastet
med stor voldsomhed.
■
Lad ikke værktøjet arbejde, mens det flyttes eller bæres.
Det roterende tilbehør kan hænge fast i tøjet og forårsage
alvorlige skader.
■
Rens
værktøjets
mellemrum. Motorens ventilation bevirker, at der trænger
støv ind i motorkassen, og at der derfor ophobes for mange
metalpartikler, som kan forårsage elektrisk stød.
■
Anvend ikke værktøjet i nærheden af brændbare stoffer.
De kan blive antændt af gnister.
■
Brug ikke tilbehør, som kræver kølemiddel. Hvis der
anvendes vand eller flydende kølemiddel, kan man få elektrisk
stød, måske livsfarligt.
TILBAGESLAG
ADVARSLER
Tilbageslag ("kickback") er en pludselig reaktion på et
fastklemt eller fastsiddende rotationsskiver, slibebånd, børste
eller andet tilbehør. Fastklemning eller blokering forårsager
hurtigt stop af det roterende udstyr, som igen bevirker, at det
ukontrollerede elværktøj tvinges i modsat retning i forhold til
udstyrets rotationsretning.
Hvis fx. en slibeskive kommer i klemme eller vrider sig i emnet,
kan skivens kant trænge ned i emnets overfl ade, hvorefter
skiven pludselig springer ud af emnet, så værktøjet bliver
slynget mod brugeren. Hjulet kan enten hoppe mod eller væk
fra operatøren, afhængigt retning af hjulets bevægelse på
det sted, klemmer. Ved tilbageslag kan slibeskiven tilmed
knække.
Tilbageslag skyldes altså, at værktøjet bruges forkert,
og/eller
at
fremgangsmåden
uhensigtsmæssige. Det kan undgås, hvis der tages nogle
forholdsregler.
■
Grib godt fat om værktøjet, og hold kroppen og armen i
en stilling, hvor et eventuelt tilbageslag kan kontrolleres.
Oversættelse af de originale instruktioner
ventilationsåbninger
('KICKBACK')
OG
eller
driftsforholdene
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
med
jævne
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
TILHØRENDE
BG
UK
TR
EL
er
37
Publicidad
