Botón A
LED
A
Botón B
LED
B
2B
FASS
(Interruptor de servicio
de acceso frontal)
Botón A
LED
A
Botón B
LED
B
3RL
FASS
(Interruptor de servicio
de acceso frontal)
Botón A
LED
A
Botón B
LED
B
4B
FASS
(Interruptor de servicio
de acceso frontal)
Configuración
Configuración para el uso SIN un sistema
Nota: Estos son ajustes provisorios para ayudar a verificar la instalación.
Serán sobrescritos por el software del sistema durante la programación
del mismo.
Selección de fase
1. Tire del FASS (Interruptor de Servicio de Acceso Frontal) hacia afuera.
2. Pulse y mantenga pulsados AMBOS botones, A y B, mientras presiona el FASS
nuevamente hacia adentro.
3. Continúe pulsando ambos botones hasta que los LED
y
comiencen a destellar
A
B
(insume unos 5 segundos), y luego suelte los botones.
4. Pulse el botón A para seleccionar la fase directa (el LED
parpadeará lentamente).
A
5. Pulse el botón B para seleccionar la fase inversa (el LED
parpadeará lentamente).
B
6. Para guardar y salir, pulse y mantenga pulsados AMBOS botones, A y B, hasta que los
LED dejen de parpadear (insume unos 5 segundos).
Ajuste de la intensidad máxima
1. Tire del FASS (Interruptor de Servicio de Acceso Frontal) hacia afuera.
2. Pulse y mantenga pulsado el botón A mientras presiona el FASS nuevamente
hacia adentro.
3. Continúe manteniendo pulsado el botón A hasta que el LED
comience a
A
destellar (insume unos 5 segundos), y luego suelte el botón.
4. Pulse el botón A para aumentar la intensidad máxima.
5. Pulse el botón B para reducir la intensidad máxima.
6. Para guardar y salir, pulse y mantenga pulsados AMBOS botones, A y B, hasta
que los LED dejen de parpadear (insume unos 5 segundos).
Ajuste de la intensidad mínima
1. Tire del FASS (Interruptor de Servicio de Acceso Frontal) hacia afuera.
2. Pulse y mantenga pulsado el botón B mientras presiona el FASS nuevamente
hacia adentro.
3. Continúe manteniendo pulsado el botón B hasta que el LED
comience a
B
destellar (insume unos 5 segundos), y luego suelte el botón.
4. Pulse el botón A para aumentar la intensidad mínima.
5. Pulse el botón B para reducir la intensidad mínima.
6. Para guardar y salir, pulse y mantenga pulsados AMBOS botones, A y B, hasta
que los LED dejen de parpadear (insume unos 5 segundos).
Configuración para el uso CON un sistema
NOTA: Si se lo configura como parte del sistema, las configuraciones de fase
y los niveles de ajuste de la intensidad mínima realizados en el atenuador serán
sobrescritos por el software del sistema.
Para su uso en un sistema RadioRA 3, consulte la Guía de introducción:
www.lutron.com/RA3support
Solución de problemas
Síntoma
Causa
El LED
A
parpadea una vez por
El teclado híbrido está detectando un
segundo, el LED
B
está apagado
error de cableado
(o tenuemente iluminado)
El LED
y el LED
A
B
destellan
El teclado híbrido está viendo un voltaje
alternadamente, una vez por
más alto del esperado
segundo
El LED
A
destella una vez por
El teclado híbrido está detectando un
segundo, el LED
B
permanece
problema con el circuito
encendido
El teclado híbrido ha excedido su
El juntos, una vez por segundo
temperatura especificada
El LED
A
permanece encendido,
El teclado híbrido está viendo una corriente
el LED
B
parpadea una vez por
más alta de la esperada
segundo
La fase no está configurada al valor
correcto para su tipo de carga
Las luces LED no funcionan bien o
La intensidad mínima no está ajustada
parpadean/zumban
La bombilla no es compatible con su
atenuador Lutron
Las luces LED no se atenúan lo
La intensidad mínima no está ajustada
suficiente
Los LED de estado presentes en el
El teclado no está energizado
teclado no se iluminan cuando se
Cableado incorrecto
pulsan los botones del mismo
El atenuador, interruptor o persiana/
cortinaje no está asignado al teclado
Ha ocurrido una falla en las bombillas
Un atenuador, interruptor o
controladas por el atenuador/interruptor
persiana/cortinaje específico no
No hay alimentación eléctrica presente
resulta controlado cuando se pulsa
en el atenuador, interruptor o persiana/
un botón en el teclado
cortinaje
Los dispositivos están fuera de rango
El botón no fue programado
El atenuador, interruptor o persiana/
correctamente
cortinaje no pasa al nivel o posición
deseados cuando se pulsa un botón
Los dispositivos están fuera de rango
en el teclado
El teclado está en el modo de
Todos los LED de estado del teclado
configuración de fábrica y no ha sido
destellan cuando se pulsa cualquier
configurado para funcionar en un
botón
sistema
El teclado no está energizado
El interruptor FASS está llevado hacia
Las luces no responden a la
afuera
pulsación de un botón del teclado
Bombillas quemadas o no instaladas
híbrido o no pasan a los niveles
deseados
Bombillas no atenuables
Fuera del rango de RF
Programación incorrecta
Las luces conectadas se
La carga es menor que el requisito de
ENCIENDEN cuando se pulsa el
carga mínima
botón superior del teclado híbrido, y
Programación incorrecta
luego se APAGAN
El teclado híbrido está en el modo
Todos los LED del teclado híbrido
de Configuración de fábrica y no ha
destellan cuando se pulsa cualquier
sido configurado para funcionar en un
botón
sistema
La placa está caliente
Disipación del control de estado sólido
Para obtener soluciones adicionales de problemas, visite www.lutron.com/RA3support
Acción
Verifique el cableado contra el Paso 3 de las instrucciones. Verifique que los cables negro y rojo no estén intercambiados.
1. Cambie entre fase directa y fase inversa. Para la selección de la fase consulte las instrucciones presentes en la Configuración.
2. Asegúrese de que el voltaje de entrada al dispositivo sea inferior a 130 V~.
1. Verifique que la bombilla sea atenuable. Pruebe con una bombilla incandescente/halógena. Verifique la compatibilidad en
www.lutron.com/ledfinder
2. Verifique el cableado contra el Paso 3 de las instrucciones. Verifique que los cables negro y blanco no estén intercambiados.
3. Pruebe en otro circuito de iluminación.
1. Asegúrese de que la carga esté dentro de los valores nominales indicados en el Paso 2 de las instrucciones.
Tenga en cuenta las reducciones de potencia para aplicaciones multidispositivo.
2. Asegúrese de que la temperatura ambiente sea menor que 40 °C (104 °F).
1. Verifique el cableado contra el Paso 3 de las instrucciones. Verifique que los cables blanco y rojo no estén intercambiados.
2. Verifique en busca de cortocircuitos al neutro o a tierra en todas las ubicaciones del cableado, incluso en la carga.
3. Reemplace las cargas para verificar si fallaron en forma de cortocircuito.
4. Cambie entre fase directa y fase inversa. Para la selección de la fase consulte las instrucciones presentes en la Configuración.
5. Verifique si la bombilla es compatible en www.lutron.com/ledfinder. Cambie a una bombilla compatible.
Cambie entre fase directa y fase inversa. Para la selección de la fase consulte las instrucciones presentes en la
Configuración.
Para ajustar el recorte de la intensidad mínima consulte las instrucciones presentes en la Configuración.
Encuentre una bombilla compatible visitando la herramienta de compatibilidad de LED de Lutron en
www.lutron.com/ledfinder
Para ajustar el recorte de la intensidad mínima consulte las instrucciones presentes en la Configuración.
Disyuntor DESACTIVADO. ACTIVE el disyuntor.
Verifique el cableado contra el Paso 3 de las instrucciones.
Consulte el software de programación y asegúrese de que el dispositivo esté asignado al teclado. Realice una transferencia
y asegúrese de que sea exitosa.
Reemplace la(s) bombillas(s).
Asegúrese de que el dispositivo esté energizado y que el interruptor FASS esté empujado hacia adentro.
Asegúrese de que este dispositivo esté colocado a menos de 7,6 m (25 pies) de dos dispositivos inalámbricos compatibles
adicionales.
Consulte el software de programación y asegúrese de que el dispositivo esté asignado al teclado.
Realice una transferencia y asegúrese de que sea exitosa.
Asegúrese de que este dispositivo esté ubicado a menos de 7,6 m (25 pies) de dos dispositivos inalámbricos compatibles
adicionales, tales como los productos RadioRA 3 Sunnata y el procesador RadioRA 3.
Consulte el software de programación y asegúrese de que el dispositivo esté asignado a ese teclado.
Realice una transferencia y asegúrese de que sea exitosa.
1. Disyuntor disparado repentinamente o DESACTIVADO. Reinicialice o ACTIVE el disyuntor.
2. Verifique que las conexiones de los cables no se hayan aflojado.
Presione el interruptor FASS hacia adentro.
Reemplace o instale las bombillas.
Si se están utilizando bombillas no atenuables, reemplácelas con bombillas atenuables.
Vuélvalo a ubicar a menos de 9 m (30 pies) de un repetidor de señales de RF.
Programe de acuerdo con la Guía de configuración del sistema.
Asegúrese de que la carga conectada satisfaga el requisito de carga mínima para el control.
Consulte el Paso 2, Tipos de carga y reducción de potencia.
Programe de acuerdo con la Guía de configuración del sistema.
Para programar el teclado híbrido siga los pasos de la Guía de configuración del sistema.
Los teclados híbridos de estado sólido disipan internamente alrededor del 2% de la carga total conectada.
Es normal que los teclados híbridos se sientan calientes al tacto durante la operación.