Realización de operaciones de copia de
seguridad y recuperación. . . . . . . . .
Utilización del espacio de trabajo de OneKey
Recovery Pro . . . . . . . . . . . . .
Creación y uso de un soporte de rescate . .
Reinstalación de programas y controladores
de dispositivo preinstalados
Resolución de problemas de recuperación . .
Visión general de la recuperación para modelos de
Windows 8 . . . . . . . . . . . . . . . .
Capítulo 6. Sustitución de
dispositivos . . . . . . . . . . . . . . 71
Prevención de la electricidad estática. . . . . .
Sustitución de la batería . . . . . . . . . . .
Sustitución de la tarjeta SIM . . . . . . . . .
Sustitución del teclado . . . . . . . . . . .
ThinkPad Edge E431 . . . . . . . . . .
ThinkPad Edge E531 . . . . . . . . . .
Sustitución de la unidad de disco duro o unidad de
estado sólido . . . . . . . . . . . . . . .
Sustitución de la unidad óptica . . . . . . . .
ThinkPad Edge E431 . . . . . . . . . .
ThinkPad Edge E531 . . . . . . . . . .
Sustitución de la tarjeta de LAN inalámbrica . . .
Sustitución de la tarjeta de WAN inalámbrica. . .
Sustitución de un módulo de memoria . . . . .
Sustitución de la batería de reserva . . . . . .
Capítulo 7. Configuración
avanzada . . . . . . . . . . . . . .
Instalación de un nuevo sistema operativo . . . .
Antes de comenzar . . . . . . . . . . .
Instalación del sistema operativo Windows
7 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación del sistema operativo Windows
8 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación de controladores de dispositivo . . .
Instalación del controlador para el lector de
tarjetas de soporte 4 en 1 . . . . . . . .
Instalación del controlador para USB 3.0 en el
sistema operativo Windows 7 . . . . . . .
Instalación de ThinkPad Monitor File for
Windows 2000/XP/Vista/7 en el sistema
operativo Windows 7 . . . . . . . . . .
Instalación de otros controladores y software
en el sistema operativo Windows 7 . . . . .
ThinkPad Setup . . . . . . . . . . . . . .
Menú Main . . . . . . . . . . . . . .
Menú Config. . . . . . . . . . . . . .
Menú Date/Time . . . . . . . . . . . .
Menú Security . . . . . . . . . . . . .
Menú Startup . . . . . . . . . . . . .
ii
Guía del usuario
64
65
66
. . . . . . .
67
68
68
71
71
73
74
74
80
86
89
89
92
93
96
99
101
105
105
105
106
107
107
108
108
108
109
109
109
110
114
115
120
Menú Restart . . . . . . . . . . . . .
Actualización del sistema UEFI BIOS . . . .
Capítulo 8. Prevención de
problemas . . . . . . . . . . . . . .
Consejos generales para evitar problemas . . . .
Cómo asegurarse de que los controladores de
dispositivo están actualizados . . . . . . . .
Cuidado del sistema . . . . . . . . . . . .
Limpieza de la cubierta del sistema. . . . .
Capítulo 9. Resolución de problemas
de sistema. . . . . . . . . . . . . .
Diagnóstico de problemas . . . . . . . . . .
Resolución de problemas . . . . . . . . . .
El sistema no responde . . . . . . . . .
Derramamiento de líquidos en el teclado
Mensajes de error
Errores sin mensajes . . . . . . . . . .
Errores de pitido . . . . . . . . . . . .
Problemas de módulos de memoria . . . .
Problemas de conexiones de red
Problemas de teclado y otros dispositivos de
puntero . . . . . . . . . . . . . . . .
Problemas con la pantalla y los dispositivos
multimedia . . . . . . . . . . . . . .
Problemas del lector de huellas dactilares . .
Problemas de batería y alimentación . . . .
Problemas con las unidades y otros
dispositivos de almacenamiento . . . . . .
Problema de software . . . . . . . . . .
Un problema de USB . . . . . . . . . .
Capítulo 10. Obtención de soporte .
Antes de ponerse en contacto con Lenovo
Obtención de ayuda y servicio . . . . . . . .
Utilización de los programas de
diagnóstico . . . . . . . . . . . . . .
Sitio web de soporte de Lenovo . . . . . .
Cómo llamar a Lenovo . . . . . . . . . .
Búsqueda de opciones de ThinkPad . . . .
Adquisición de servicios adicionales . . . . . .
Apéndice A. Aviso de información de
regulación . . . . . . . . . . . . . .
Información relacionada con las conexiones
inalámbricas . . . . . . . . . . . . . . .
Ubicación de las antenas UltraConnect de
conexión inalámbrica . . . . . . . . . .
Ubicación de avisos de normas
inalámbricas . . . . . . . . . . . . . .
Información relacionada de certificación . . . .
Aviso de clasificación de exportación . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . .
. . . . .
. . .
123
123
125
125
126
127
129
131
131
131
131
132
133
135
136
136
136
138
139
145
145
148
150
150
151
151
152
152
152
153
153
154
155
155
156
157
157
157