Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
ВВЕДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
„ Прочитайте все инструкции по безопасности и указания, входящие в
комплект поставки вытяжного кожуха. Несоблюдение инструкций по
безопасности и указаний может привести к поражению электриче-
ским током, ожогам и/или серьезным травмам.
Сохраните руководство пользователя для дальнейшего использования.
В данном руководстве представлено описание вытяжного кожуха (далее
обозначаемого как «Продукт») для использования угловой шлифмашины.
Иллюстрации в данном руководстве предназначены для разъяснения сути и
обозначения необходимых действий. Изображения на иллюстрациях пред-
ставлены в качестве примера, при этом возможно незначительное отклоне-
ние от действительного изображения вашего продукта.
Используемый в инструкциях по технике безопасности термин «Элек-
троинструмент» обозначает электроинструменты с питанием от сети (с сете-
вым проводом) и аккумуляторные электроинструменты (без сетевого прово-
да).
СИМВОЛЫ И ИХ ЗНАЧЕНИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
...означает, что возможно возникновение серьезных, вплоть до опасных для
жизни травм.
ОСТОРОЖНО
ОСТОРОЖНО
...означает, что возможно возникновение легких, вплоть до средней тяжести
травм.
УКАЗАНИЕ
УКАЗАНИЕ
...указывает на важную информацию (например, на материальный ущерб),
но не на создание опасности.
Информация!
Обозначение данным символом поможет вам предпринять опе-
ративные и безопасные действия.
Предупреждение об источнике опасности
Данный символ указывает на потенциальную опасность, которая,
если ее не избежать, может привести к получению травм.
Соблюдайте указания руководства!
Данный символ указывает на необходимость соблюдения указа-
ний руководства.
Надевайте защитные очки!
Данный символ указывает на необходимость использования
средств защиты зрения.
Используйте средства для защиты слуха!
Данный символ указывает на необходимость использования за-
щитных наушников.
Используйте защитные перчатки!
Данный символ указывает на необходимость использования за-
щитных перчаток.
Надевайте защитную маску!
Данный символ указывает на необходимость использования за-
щитной маски.
RU
Носить средства защиты ног!
Данный символ указывает на необходимость использования
средств защиты ног.
Носить защитную одежду!
Данный символ указывает на необходимость использования ин-
дивидуальной защитной одежды.
Вынуть аккумулятор!
Данный символ указывает на то, что необходимо вынуть аккуму-
лятор.
Отключите сетевую вилку!
Данный символ указывает на то, что необходимо отключить сете-
вую вилку.
БЕЗОПАСНОСТЬ
ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ
ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТОВ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность травмирования при несоблюдении инструкций по безопасно-
сти и указаний руководства!
„ Несоблюдение инструкций по безопасности и указаний может привести к
поражению электрическим током, ожогам и/или серьезным травмам.
„ Перед выполнением каких-либо работ с использованием данного продук-
та прочтите данное руководство полностью, в частности, раздел Безопас-
ность и соответствующие инструкции по безопасности. Прочитанное необ-
ходимо уяснить.
„ Соблюдение данных инструкций по безопасности и указаний руководства
позволяет избежать травмирования персонала и материального ущерба
при работе с использованием данного продукта.
Общие инструкции по технике безопасности для электроинструментов -
безопасность на рабочем месте
– Соблюдайте чистоту и обеспечивайте хорошее освещение рабочей зоны.
Беспорядок и недостаточное освещение в рабочих зонах могут привести
к несчастным случаям.
– Не используйте электроинструменты во взрывоопасной атмосфере, со-
держащей горючие жидкости, газы или пыль. Электроинструменты со-
здают искры, которые могут привести к возгоранию пыли или паров.
– Не допускайте детей и других лиц к электроинструменту во время его
эксплуатации. Не отвлекайтесь, иначе вы можете потерять контроль над
инструментом.
Общие инструкции по технике безопасности для электроинструментов –
электрическая безопасность
– Соединительный штекер электроинструмента должен подходить к розет-
ке. В конструкцию штепсельного соединения нельзя вносить какие-либо
изменения. Не используйте адаптеры при работе с заземляемыми элек-
троинструментами. Применение надлежащих штепселей и розеток сни-
жает опасность получения удара током.
– Избегайте физического контакта с заземленными поверхностями труб,
систем отопления, плит и холодильников. Существует повышенный риск
поражения электрическим током в случае, если ваше тело заземлено.
– Защищайте электроинструменты от дождя и влаги. Попадание воды на
электроинструмент повышает опасность получения удара током.
– Не держитесь за кабель во время переноски электроинструмента, не
подвешивайте за него электроинструмент и не тяните его, вынимая ште-
кер из розетки. Не допускайте воздействия высоких температур на ка-
бель. Держите его вдали от масла, острых кромок или подвижных дета-
лей. Поврежденные или запутанные кабели повышают риск поражения
электрическим током.
– Работая с электроинструментом под открытым небом, используйте удли-
нители, предназначенные для применения на улице. Использование
надлежащего удлинительного кабеля снижает опасность получения уда-
ра током.
118
Publicidad
