DVA ERA Manual De Istrucciones página 28

livret
RÉGÉNÉRATEUR DE RÉSINE ERA
d'instruction
6. Les vannes "ERV" qui ne sont pas branchées doivent re-
ster dans la position "REPLACE" (fig. 8, A).
7. Vérifiez que le modèle des bouteilles affiché à l'écran et le
nombre des bouteilles branchées soient corects (voir par. 6.2).
8. Restez appuyés sur la touche
secondes afin de faire démarrer un cycle de régénération
(fig. 3, A). L'afficheur montrera la chaîne des étapes de la
régénération (voir par. 6.1).
9. Une fois la régénération terminée, vérifiez qu'aucun alar-
me est affiché à l'écran.
10. Tournez les poignées des vannes "ERV" sur l'indication
"REPLACE", écartez les deux blocs gris pour débrancher
les vannes (fig. 4, B), débranchez l'adoucisseur en enle-
vant la/les vanne(s) ERV de la/des bouteille(s).
Les adoucisseurs sont prêts pour être utilisés à nouveau.
8.1 ALARME SEL ET REMPLISSAGE MAXIMUM
Quand l'alarme sel est en / actif, le boîtier ERA contrôle si
le sel est dans la saumure (voir par. 5.4).
En cas de déclanchement d'alarme:
ADD SALT
la procédure à suivre est la suivante: rajoutez du sel dans le
réservoir de saumure, attendez 60 minutes environ pour faire
en sorte que le sel puisse se dissoudre et démarrez un nouve-
au cycle de régénération parce que le cycle précédent n'a pas
été effectué correctement. Vous pouvez éteindre l'alarme sel
en restant appuyé sur la touche
+
temps sur la séquence
OK
Il faut s'assurer qu'il y ait toujours beaucoup de sel dans le
réservoir de saumure (fig.1, D) pour une correcte régénération
des adoucisseurs.ATTENTION : il est conseillé d'utiliser du sel
raffiné alimentaire qui puisse être utilisé dans des adoucis-
seurs. Le couvercle du réservoir de saumure doit être toujours
fermé pour éviter l'éventuelle contamination de poussière et
des insectes, mais aussi pour éviter que des objets tombent
par hasard dans le réservoir et compromettent le bon fon-
ctionnement du matériel ou la salubrité de l'eau traitée. Il est
conseillé d'utiliser un outil pour rajouter le sel et éviter ainsi
d'appuyer le sac directement sur le bord du réservoir.
Il est conseillé de nettoyer aussi bien le réservoir de saumure
que le flotteur pour enlever les sédiments éventuels (fig. 1, U).
Utilisez un chiffon humide et de l'eau tiède pour le nettoyage.
N'utilsez pas de détergents ou d'autres substances chi-
miques ou abrasives.
9) RINÇAGE
Avec le régénérateur ERA vous pouvez même choisir d'ef-
fectuer seulement le rinçage des adoucisseurs. Il s'agit d'une
fonction utile quand vous devez rincer une bouteille ER après
une longue période de non utilisation avant de l'installer.
1. Pour effectuer le rinçage suivez les indications au chapitre
8 "REGENERATION" jusq'au point 7.
2. Contrôlez que l'écran affiche le modèle et le nombre de
bouteilles à rincer correctement (s'il n'y a pas de concor-
dance, voir par. 6.2).
–
3. Restez appuyés sur pendant 5 secondes jusq'à ce que
le message "RESIN RINSE?" soit affiché:
RESIN RINSE
28
pendant quelques
START
AJOUTER
DU SEL
– et en appuyant en même
+
.
OK
RINÇAGE
RÉSINES
4. Appuyez sur pour confirmer.
OK
Le rinçage va démarrer. On vous propose ci-dessous les
différentes durées:
DURÉES DE RINCAGE
Modèle ER5: 1 min
. . . . . . . . . .
Modèle ER8-ER10: 2 min
. . . . . .
Modèle ER12: 2,5 min
. . . . . . . . .
Modèle ER14: 3 min
. . . . . . . . .
Modèle ER16: 3,5 min
. . . . . . . . .
Modèle ER18-ER20: 4 min
. . . . .
Si vous n'appuyez pas sur
après quelques secondes l'afficheur reviendra à l'écran
principal.
5. Une fois le rinçage terminé, vérifiez qu'aucun alarme soit
affiché.
6. Tournez les poignées des vannes "ERV" sur l'indication
"REPLACE" (remplacer), écartez les deux blocs gris pour
débrancher les vannes (fig. 4, B), débranchez l'adoucisseur
en démontant la/les vanne(s) ERV de la/des bouteille(s).
Les adoucisseurs sont prêts pour être utilisés à nouveau.
10) ENTRETIEN
Le dispositif de régénération ERA ne nécessite pas de
procédures spécifiques d'entretien. Le matériel contrôle
le niveau de sel dans la saumure; le boîtier ERA commu-
nique quand il faut effectuer des entretiens.
Après 300 cycles de régénération, la consigne "EJECTOR
MAINTENANCE" (entretien éjecteur) sera affichée.
Après 600 cycles de régénération, la consigne "PISTON
MAINTENANCE" (entretien piston) sera affichée.
Les deux procèdures d'entretien sont illustrées aux para-
graphes 10.2 et 10.3. De plus, le nombre des régénérations
effectuées pourra être vérifié en appuyant sur la touche
comme cela est illustré au chapitre 11.
10.1 DECONNEXION DU REGENERATEUR
Avant d'effectuer les différents entretiens, il faut déconnecter
le boîtier ERA en suivant les indications ci-dessous:
1. Fermez le robinet d'entrée de l'eau (fig. 1, G).
2. Restez appuyés sur la touche
squ'à ce que le mot "RINSE" (rinçage) apparaisse.
3. Appuyez sur pour confirmer.
OK
4. Attendez pendant quelques secondes et débranchez l'ali-
mentation (fig.1, E).
5. Dévissez les vis de fixation placées au-dessous de "ERA"
(fig. 2, D).
10.2 NOTICE DE NETTOYAGE DE L'EJECTEUR
1. Déconnectez le matériel (voir par. 10.1).
2. Retournez le boîtier de façon à pouvoir voir les composants
internes (fig. 5).
3. Débranchez les tuyaux de la vanne ERV (fig. 5, M). Dévissez
l'écrou en plastique du raccord de sortie (fig. 5, N).
4. Déconnectez les fastons du petit moteur (fig. 5, K) et dév-
issez le raccord avec une clef (fig. 5, I).
5. Enlevez l'éjecteur (fig. 5, H) en faisant attention à ne pas
l'abîmer.
6. Nettoyez-le à l'eau courante et vérifiez que le trou de
l'éjecteur ne soit pas bouché.
7. Réinstallez l'éjecteur dans son logement en le poussant
jusqu'en boutée.
8. Réassemblez le matériel en suivant la même procédure à
rebours et en faisant attention à remonter correctement les
fastons du petit moteur (fig. 5, K).
Livret d'instruction RÉGÉNÉRATEUR DE RÉSINE ERA
FRANÇAIS
, il n'y aura pas de rinçage et
OK
–
pendant 5 secondes ju-
+
,