INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE LLENDADO DE COMBUSTIBLE
Un resulto de abastecer de combustible incorrecto es lesiones graves y la
muerte. No fumar cuando llenar el tanque de motor con combustible (fuel).
Siempre reabastecer de fuel despacio para evitar derrames que puede cau-
sar riesgo de fuego.
Gasolina es flamable extremo y sus vapores pueden explotar si inflamar.
Observe todas regulaciones de seguridad para manejando seguro de com-
bustible. Maneje combustible en envases de seguridad. Si envase no tiene
pico, use un embudo.
No sobrellene el tanque de combustible, mantenga espacio para expansión
de combustible.
Llene el tanque solamente en una área de tierra pelada. Mientras llenando
el tanque, mantenga calor, chispas, y llamas abiertas afuera. Con cuidado
limpie todo combustible derramado antes de empezando el motor.
Siempre llene tanque de combustible en una área con mucha ventilación
para evite inhalando gases peligrosos.
NUNCA mantenga combustible para su generado e la casa. Gasolina, pro-
pano, kerosene, y otros liquidos flamables deben mantener afuera de áreas
de viviendo en envases seguros sin vidrio y calificados correctos. No los
mantenga cerca de aparato de ardiente de combustible como calentador de
gas natural en un garaje. Si combustible derrame o envase no cerrado cor-
recto, vapores invisibles de lata de combustible viaja adelante de la tierra y
pueden inflamar del piloto de aparato o de arcos de interruptores eléctricos
en aparato.
Manual del Operador
66