Publicidad
Español
QUITA SIEMPRE LA BATERÍA ANTES DE
GUARDARLO.
Español
La fuente de luz de esta luminaria no es
reemplazable. Cuando finalice la vida útil de la
fuente de luz, se deberá reemplazar la luminaria
por completo.
Español
UTILIZAR ÚNICAMENTE UN TRANSFORMADOR DE
SEGURIDAD CON SALIDA SELV (Safety Extra Low
Voltage) COMO FUENTE DE ALIMENTACIÓN DEL
PRODUCTO.
Español
Utiliza sólo pilas compatibles con el producto. No
mezcles pilas nuevas y viejas, ni pilas de marca y
tipo distinto.
Español
Las pilas se venden aparte. IKEA recomienda pilas
recargables LADDA 2450 mAh, HR6 AA 1,2V; se
necesitan 3 piezas.
Català
TREU SEMPRE LA BATERIA ABANS DE GUARDAR EL
PRODUCTE.
Català
La bombeta d'aquest llum no es pot canviar. Quan
acabi la vida útil de la bombeta, cal canviar el llum
sencer.
Català
FES SERVIR ÚNICAMENT UN TRANSFORMADOR
DE SEGURETAT AMB SORTIDA SELV (Safety Extra
Low Voltage) COM A FONT D'ALIMENTACIÓ DEL
PRODUCTE.
Català
Fes servir només piles compatibles amb el
producte. No barregis piles noves i velles ni piles
de marques o tipus diferents.
Català
Les piles es venen per separat. IKEA recomana
piles recarregables LADDA 2.450 mAh, HR6 AA 1,2
V. Calen 3 unitats.
2
Euskara
GORDE BAINO LEHEN, KENDU BATERIA.
Euskara
Luminaria honen argi-iturria ezin da ordezkatu.
Argi-iturriaren balio-bizitza bukatzen denean,
luminaria ordezkatu behar da, osorik.
Euskara
ERABILI SOILIK SELV (Safety Extra Low Voltage)
IRTEERADUN SEGURTASUN-TRANSFORMADOREA
PRODUKTU HONEN ELIKADURA-ITURRI BEZALA.
Euskara
Produktuarekin bateragarriak diren produktuak
soilik erabili. Ez itzazu nahastu pila zaharrak eta
berriak, ezta marka eta mota desberdinekoak ere.
Euskara
Pilak bereiz saltzen dira. IKEA dendak LADDA 2450
mAh, HR6 AA 1,2V berriz karga daitezkeen pilak
gomendatzen ditu; 3 pieza behar dira.
Galego
QUITA SEMPRE A BATERÍA ANTES DE GARDALO.
Galego
A fonte de luz desta lámpada non é substituíble.
Cando finalice a vida útil da fonte de luz, deberase
substituír a lámpada por completo.
Galego
UTILIZAR UNICAMENTE UN TRANSFORMADOR DE
SEGURIDADE CON SAÍDA SELV (Safety Extra Low
Voltage) COMO FONTE DE ALIMENTACIÓN DO
PRODUTO.
Galego
Utiliza só pilas compatibles co produto. Non
mestures pilas novas e vellas, nin pilas de marca e
tipo distinto.
Galego
As pilas véndense á parte. IKEA recomenda pilas
recargábeis LADDA 2450 mAh, HR6 AA 1,2 V;
necesítanse 3 pezas.
AA-2502371-1
Publicidad
