MOUNTING BRACKET INSTALLATION
INSTALACIÓN CON SOPORTE DE MONTAJE
3
Remove the screws (1) from the bracket as shown above.
Loosen (do not remove) the screws (2) from the bracket as shown above.
Install mounting bracket to outlet box in ceiling using the screw and washer's
provided with the outlet box.
Quite los tornillos (1) del soporte como indica más arriba.
Afloje (no quite) los tornillos (2) del soporte como se indica más arriba.
Instale el soporte de montaje a la caja de embutir del techo can la tornillería
suministrada con la caja embutir.
2
1
5
ETL-ES-Jax (Remote)-WH24
MOUNTING
MONTAJE
4
Carefully lift fan assembly onto mounting bracket. Rotate fan until notch
on downrod ball (1) engages the ridge on the mounting bracket (2). This
will allow for hands free wiring. SEE APPENDIX FOR ALTERNATE INSTALLATION
OPTIONS ON PAGE 12.
Levante con cuidado el conjunto del ventilador hasta el soporte de monta-
je. Gire el ventilador hasta que la muesca de la bola de la varilla vertical (1)
calce sobre la saliente del soporte de montaje (2). De este modo, tendrá
las dos manos libres para hacer el cableado. CONSULTE EL APÉNDICE PARA
CONOCER LAS OPCIONES DE INSTALACIÓN ALTERNATIVAS EN LA PAGINA 12.
1
2