Descargar Imprimir esta página

Silverline 580420 Traducción Del Manual Original página 44

Pistola para pintar por gravedad hvlp
Ocultar thumbs Ver también para 580420:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26
PL
Wprowadzenie
Dziękujemy za zakup narzędzia marki Silverline. Zapoznaj się z niniejszymi instrukcjami: zawierają
one informacje niezbędne dla bezpiecznej i wydajnej obsługi produktu. Produkt posiada szereg
unikalnych funkcji, dlatego też, nawet, jeśli jesteś zaznajomiony z podobnymi produktami,
przeczytanie tego podręcznika jest niezbędne w celu pełnego zrozumienia instrukcji obsługi. Upewnij
się, że wszyscy użytkownicy narzędzia przeczytali i w pełni zrozumieli instrukcje obsługi. Przechowaj tę
instrukcję wraz z produktem do wykorzystania w przyszłości.
Opis symboli
Tabela znamionowa zawiera symbole dotyczące narzędzia. Stanowią one istotne informacje o
produkcie lub instrukcje dotyczące jego stosowania.
Należy nosić środki ochrony słuchu
Należy nosić okulary ochronne
Należy nosić środki ochrony dróg oddechowych
Należy używać kasku ochronnego
Należy nosić rękawice ochronne
OSTRZEŻENIE: Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać i w pełni
zrozumieć instrukcję obsługi
Uwaga!
Toksyczne opary lub gazy
Ryzyko pożaru!
Ryzyko wybuchu!
ZAKAZ rozniecania otwartego ognia!
ZAKAZ palenia!
NIE używać w przypadku butli gazowych!
Zgodne z odpowiednimi przepisami i normami bezpieczeństwa
Ochrona środowiska
Nie należy wyrzucać narzędzi wraz z odpadami komunalnymi. Jeśli jest to możliwe,
należy przekazać produkt do punktu recyklingu. W celu uzyskania wskazówek
dotyczących recyklingu należy skontaktować się z władzami lokalnymi lub
sprzedawcą.
Kluczowe skróty techniczne
l/min
bar
psi
cfm
44
Litry na minutę
Metryczna jednostka ciśnienia
Funt na cal kwadratowy
Stopy sześcienne na minutę
Dane techniczne
Maksymalne ciśnienie robocze: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,1 bar (30 psi)
Wlot powietrza: . . . . . .¼" BSP w zestawie z dwoma wtykowymi szybkozłączami linii
. . . . . . . . . . . . . . doprowadzania powietrza (typy EN-6 „UK" i EQ-4 „europejskie")
Materiał korpusu pistoletu natryskowego: . . . . . . . . . .Polerowany odlew aluminium
Materiał pojemnika na farbę:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polipropylen (PP):
Pojemność pojemnika na farbę:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 cm
Sposób podawania: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Grawitacyjne
Średnica dyszy:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0 mm
Wydajność cieczy: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-110 ml/min
Minimalna średnica węża: 8 mm (5/16") dla węża załączonego w komplecie do 15 m
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5mm (3/8") dla dłuższego węża
Zużycie powietrza: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-113 l/min (1-4 cfm)
Waga: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,75 kg
W wyniku nieprzerwanego procesu rozwojowego produktów, dane techniczne
poszczególnych produktów Silverline mogą ulec zmianie bez uprzedniego
powiadomienia.
Ogólne instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE: Nieprzestrzeganie ostrzeżeń i instrukcji może prowadzić do porażenia prądem,
pożaru i / lub poważnych obrażeń.
Zachowaj wszystkie instrukcje do wykorzystania w przyszłości.
OSTRZEŻENIE: Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (w tym dzieci)
o ograniczonej sprawności fizycznej lub umysłowej, lub o braku doświadczenia i wiedzy, chyba, że
będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z urządzenia przez osobę
odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Należy pilnować, aby dzieci nie wykorzystały urządzenia,
jako zabawki.
a) Zapoznaj się z zastosowaniami, ograniczeniami i zagrożeniami ze strony narzędzia.
b) Utrzymuj produkt w dobrym stanie ogólnym i stanie technicznym. Podejmij natychmiastowe
działania w celu naprawy lub wymiany uszkodzonych części.
c) Stosować tylko zalecane części. Niezatwierdzone części mogą być niebezpieczne i unieważnią
gwarancję.
d) Urządzenie może być wykorzystane tylko do zastosowań zgodnych z jego przeznaczeniem.
e) Należy nosić odpowiednie wyposażenie ochronne, w tym okulary, maskę i rękawice ochronne
zabezpieczające przed wibracjami.
f) Jeśli luźna odzież, biżuteria, nakrycia głowy, włosy lub rękawice nie są trzymane z dala od
narzędzia i jego akcesoriów, mogą wystąpić obrażenia.
g) W każdej chwili zachowuj odpowiednią pozycje i równowagę. W razie potrzeby zabezpieczyć
obrabiany przedmiot w zacisku lub imadle.
h) Należy zawsze się upewnić, że urządzenie jest odłączone od zasilania pneumatycznego przed
montażem, bądź zdejmowaniem bitów, bądź innych akcesoriów.
i) NIE wolno palić w pobliżu otwartego ognia w miejscu pracy.
j) NIE wolno modyfikować urządzenia. Wszelkie modyfikacje mogą doprowadzić do zmniejszenia
efektywności oraz bezpieczeństwa dla operatora.
k) NIE NALEŻY manipulować ani regulować zaworów bezpieczeństwa lub innych funkcji
bezpieczeństwa.
l) NIE należy używać narzędzia, bądź akcesoriów jeśli zostało uszkodzone. Należy zawsze sprawdzić
urządzenie i akcesoria przed każdym użyciem. Nie wolno korzystać z produktu, jeśli posiada
uszkodzoną, bądź zostało nadmiernie zużyte.
m) NIE używaj ich, gdy jesteś zmęczony albo pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków.
n) Powietrze pod ciśnieniem może spowodować poważne obrażenia.
o) Odczepiony wąż od urządzenia może spowodować poważne obrażenia. Zawsze należy
skontrolować wąż pod względem uszkodzeń lub luzu przed przystąpieniem do pracy.
p) NIE kieruj strumienia powietrza na siebie, innych lub zwierzęta.
q) NIE WOLNO przekraczać maksymalnego ciśnienia powietrza niż ciśnienie podane na narzędziu.
r) Nigdy nie należy trzymać narzędzi za wąż ciśnieniowy.
s) Należy zawsze sprawdzić urządzenie i akcesoria przed każdym użyciem. Nie wolno korzystać z
produktu, jeśli posiada uszkodzoną, bądź zostało nadmiernie zużyte.
t) Narzędzia pneumatyczne powinny być zasilane wyłącznie sprężonym powietrzem o najniższym
ciśnieniu wymaganym przez zadanie, aby zredukować hałas i wibracje oraz zminimalizować
zużycie.
u) Należy trzymać narzędzie poprawnie i być przygotowanym na ewentualne gwałtowne ruchy tak,
aby przeciwdziałać im. Obsługiwać narzędzie obiema rękami.
3

Publicidad

loading