Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CAUTION
Danger of explosion if battery is
incorrectly replaced.
Replace only with the same or equivalent
type recommended by the manufacturer.
Discard used batteries according to the
manufacturer's instructions.
ATTENTION
Danger d'explosion si la pile n'est pas
remplacée correctement.
Remplacez-la uniquement par le même
type de pile ou un type équivalent
recommandé par le fabricant.
Débarrassez-vous des piles usées selon
les instructions du fabricant.
VORSICHT
Bei inkorrektem Einlegen der Batterie besteht
Explosionsgefahr.
Nur die gleiche oder eine vom Hersteller
empfohlene, gleichwertige Batterie zum
Auswechseln verwenden.
Verbrauchte Batterien müssen entsprechend den
Anweisungen des Herstellers entsorgt werden.
ATTENZIONE
La batteria può esplodere se usata
scorrettamente.
Sostituire la batteria solo con un'altra
identica o equivalente raccomandata dal
fabbricante.
Gettare la batteria seguendo le istruzioni
del suo fabbricante.
VOORZICHTIG
Explosiegevaar bij verkeerde plaatsing van de accu.
Vervang alleen door hetzelfde of een vergelijkbaar
type, volgens de aanbeveling van de fabrikant.
Gooi gebruikte accu's weg in overeenstemming met
de instructies van de fabrikant.
VARNING
Risk för explosion, om batteriet byts ut
felaktigt.
Byt endast ut batteriet mot samma eller
motsvarande typ som rekommenderas av
tillverkaren.
Gör dig av med använda batterier i
enlighet med tillverkarens anvisningar.
PRECAUCIÓN
Si la pila se instala mal existe el peligro de
que se produzca una explosión.
Sustitúyala por otra del mismo tipo o
equivalente recomendada por el fabricante.
Tire las pilas usadas según las instrucciones
del fabricante.
Publicidad
