Equipo de medición, regulación y dosificación automática para piscinas (86 páginas)
Resumen de contenidos para Bayrol smart&easy BOX
Página 1
Installationshinweise Instructions d‘installation Installation instructions Istruzioni di installazione Instrucciones de instalación...
Página 2
Technische Daten Dati Tecnici Smart&Easy Box Smart&Easy Box Transformator Poolbeleuchtung 12 V~, 100 VA Trasformatore di luce 12 V~, 100 VA Spannungsversorgung Thermisch-magnetischer Alimentazione della pompa di Interruttore automatico 4-6,3 A Filterpumpe Schutzschalter 4-6.3 A filtrazione Frontseitiger ON / OFF / AUTO Controllo della pompa Interruttore ON/OFF/AUTO Schalter Pumpe...
Página 3
Schaltdiagramm / Wiring diagram/Diagramme de câblage / Esquema de circuito / Schema elettrico Alle Kabel müssen vom Typ U1000R2V sein. Tous les câbles doivent être du type U1000R2V. All cables must be of type U1000R2V. Todos los cables deben ser de tipo U1000R2V. Tutti i cavi devono essere del tipo U1000R2V.
Página 4
Maximale Installationshöhe: 2000 m Beschreibung Maximale relative Luftfeuchtigkeit bei der Verwen- dung: 100 % bei 25 °C, 50 % bei 35 °C 1. Stromversorgung 230 V + Erdung (L, N, PE) Die Stromversorgungsleitung muss mit einem Sicherheitshinweise 30 mA Fehlerstromschutzschalter (RCD) –...
Página 5
Maximum relative humidity: Description 100 % at 25 °C, 50 % at 35 °C Safety instructions 1. Power supply 230 V + Ground (L, N, PE) The power supply line must be – The persons who install and commission the protected by a 30mA earth leakage circuit product must be qualified for this type of work: breaker (RCD)!