Publicidad
Gebrauch | Instructions for use | Utilisation | Gebruiksaanwijzing | Istruzioni per l'uso
Instrucciones de funcionamiento | Instrucje użytkowania | Brugsanvisning
805.06.100
805.06.150
950.06.100
950.06.150
Ausschließlich geeignet für
unverdünnte Flüssigseife
Viskosität (cps / mPa-s)
805.06.100.../950.06.100... :
1500 - 4000
805.06.150.../950.06.150... :
keine Angabe
Ÿ Nachfüllen unterschiedlicher Seifensorten kann zur Beeinträchtigung der Funktion
führen.
Ÿ Keine Gegenstände in die Seifenaustrittsöffnung einführen.
Ÿ Nichtbeachtung kann zur Beschädigung einzelner Bauteile führen.
undiluted liquid soap
Viscosity (cps / mPa-s):
805.06.100.../950.06.100... :
1500 - 4000
805.06.150.../950.06.150... :
not specified
Ÿ Mixing different sorts of liquid soap might impair the function.
Ÿ Do not insert any objects into soap discharge opening.
Ÿ Disregarding this recommendation could lead to individual parts of the product
being damaged.
22 | HEWI
Only suitable for
Nicht geeignet für
Flüssigseifen mit Scheuermittelzusatz
Flüssigseifen, die aufgrund ihrer Inhaltsstoffe
(z. B. natürliche Öle, Alkohole, etc.) zum
Verdicken neigen
Desinfektions- und sonstige Reinigungsmittel
Not suitable for
liquid soaps containing scouring agents
liquid soaps that tend to thicken due to their
ingredients (e.g. natural oils, alcohol, etc.)
disinfectants and other cleaning products
Publicidad
