EINHELL 34.332.25 Manual De Instrucciones Original página 2

Anleitung_GE_EL_3000_E_SPK7__ 29.01.14 16:39 Seite 2
Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und
D
Sicherheitshinweise lesen und beachten
Read and follow the operating instructions and safety information
G
before using for the first time.
Avant la mise en service, lisez le mode d'emploi et les consignes de
F
sécurité et respectez-les.
Vóór ingebruikneming de handleiding en de veiligheidsvoorschriften
O
lezen en in acht nemen!
Leer detenidamente las instrucciones de uso y las advertencias de
E
seguridad antes de poner en marcha el aparato.
Leia e respeite as instruções de serviço e de segurança antes de
P
colocar o aparelho em funcionamento.
¶ÚÈÓ ÙË ı¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰È·‚¿ÛÙÂ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙËÓ √‰ËÁ›·
K
¯Ú‹Û˘ Î·È ÙȘ Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜
2