Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Machine Translated by Google
les a ctivités d e c onstruction p euvent c ontenir d es p roduits c himiques c onnus p our c auser l e c ancer, d es
malformations c ongénitales, d 'autres t roubles d e l a r eproduction e t d es m aladies r espiratoires.
Quelques e xemples d e p roduits c himiques
comprennent : • L e p lomb p rovenant d es
peintures à b ase d e p lomb. • L a s ilice c ristalline p rovenant d es b riques, d u c iment e t d 'autres p roduits d e
maçonnerie. L 'arsenic e t l e c hrome p rovenant d e p roduits c himiques.
bois t raité V otre r isque l ié à c es e xpositions v arie e n f onction d e l a f réquence à l aquelle v ous e ffectuez c e t ype
de t ravail. P our r éduire v otre e xposition à c es p roduits c himiques : T ravaillez d ans u n e ndroit a éré e t
travaillez a vec d es é quipements d e s écurité a pprouvés, t els q ue d es m asques a ntipoussière s pécialement
conçus p our f iltrer l es p articules m icroscopiques. • L e s ablage a brasif p roduit d es p oussières n ocives. T oute
personne s e t rouvant d ans l a z one d e s ablage d oit p orter u n r espirateur à a dduction d 'air c orrectement a justé
et c orrectement e ntretenu, a pprouvé p ar l e N IOSH.
SILICOSE E T A UTRES A VERTISSEMENTS S UR L A P OUSSIÈRE :
L'inhalation d e p oussière p rovenant d u s able s iliceux p eut p rovoquer u ne s ilicose, u ne m aladie
pulmonaire m ortelle. L 'inhalation d e p oussière p endant l es o pérations d e d ynamitage p eut é galement
provoquer l 'amiantose e t/ou d 'autres m aladies g raves o u m ortelles. U n r espirateur d e s ablage a brasif à
adduction d 'air b ien e ntretenu e t a pprouvé p ar l e N IOSH d oit ê tre u tilisé p ar t oute p ersonne e ffectuant d es
opérations d e s ablage, t oute p ersonne m anipulant o u u tilisant d es m ilieux c ontenant d es
substances t oxiques o u d es m ilieux c ontenant p lus d 'un p oint u n p our c ent d e s ilice c ristalline e t t oute
personne s e t rouvant à p roximité d e l a p oussière. D es p oussières n ocives p euvent r ester e n
suspension d ans l 'air p endant d e l ongues p ériodes a près l 'arrêt d u d ynamitage, p rovoquant
des b lessures g raves, v oire l a m ort.
Avant d e r etirer l e r espirateur, u tilisez u n i nstrument d e s urveillance d e l 'air p our d éterminer s i l 'atmosphère e st
respirable s ans d anger. C ontactez l e b ureau l ocal d e l 'OHSA o u d u N IOSH p our d éterminer l e r espirateur
approprié p our v otre a pplication p articulière.
Les r espirateurs à a dduction d 'air n 'éliminent n i n e p rotègent c ontre l e m onoxyde d e c arbone ( CO) o u t out a utre
gaz t oxique. U tilisez u n d ispositif d 'élimination d u m onoxyde d e c arbone e t u n d ispositif d e s urveillance a vec
le r espirateur p our g arantir u n a ir d e q ualité D . S uivez t outes l es n ormes O SHA a pplicables e t l e r èglement
OSHA 1 910.134(d).
CONSERVEZ C ES I NSTRUCTIONS
Vous a urez b esoin d e c es i nstructions p our l es c onsignes d e s écurité, l es p rocédures d 'utilisation, l a l iste d es
pièces e t l a g arantie. M ettezles d ans u n e ndroit s ûr e t s ec
5
Publicidad
