Descargar Imprimir esta página

Signature Hardware RYLE SH441122 Instrucciones De Instalación página 6

Grifo independiente de la banera

Publicidad

R Y L E
FREESTANDING TUB FAUCET
GRIFO INDEPENDIENTE DE LA BAÑERA
ROBINET DE BAIGNOIRE À MONTAGE AU SOL
SKU: 934423
9. Fixer le corps du robinet à la vanne de plomberie brute
en l'installant dans la vanne.
Remarque : Vérifier d'abord que les joints toriques sont
logés correctement sur l'entrée. Pousser le corps du
robinet en ligne droite vers le bas, dans la vanne de
plomberie brute, pour éviter d'endommager les joints
toriques. Utiliser les vis enlevées à l'étape 8 pour fixer
solidement le robinet à la vanne. Faire passer les vis à
travers la plaque de montage et serrer fermement avec
une clé hexagonale.
10. Turn on the water supplies and check for leaks
around the top and bottom of the faucet body. If
everything is dry, slide the decorative baseplate down
the faucet body to meet the �oor, covering the
rough-in location. If desired, use 100% neutral cure
silicone to secure the baseplate to the �oor. Wipe away
any excess silicone using a damp cloth.
10. Abra el suministro de agua y revise si hay fugas
alrededor de la parte superior e inferior del cuerpo del
grifo. Si todo está seco, deslice la placa base decorativa
por el cuerpo del grifo hasta que haga contacto con el
piso, cubriendo la ubicación de empalme empotrado. Si
quiere, use silicona 100 % de curado neutro para fijar la
placa base al piso. Limpie el exceso de silicona con un
paño húmedo.
10. Ouvrir les alimentations en eau et vérifier s'il y a des
fuites sur les parties supérieures et inférieures du corps
du robinet. Si tout est sec, faire glisser la plaque de base
décorative jusqu'au bas du corps du robinet pour qu'elle
touche le plancher et couvre l'emplacement brut. Si
désiré, utiliser de la silicone à polymérisation neutre à 100
% pour fixer fermement la plaque de base au plancher.
Essuyer tout excès de silicone avec un chiffon humide.
6
1.855.715.1800

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

934423