1-3 Fije el soporte del televisor
Afloje los cuatro tornillos
.
A
Alinee con el patrón de orificios de montaje de su televisor (VESA).
NOTA: NOTA: La pestaña para colgar
PRECAUCIÓN:
¡Evite posibles lesiones personales y daños materiales! NO use herramientas eléctricas para este paso. Apriete los tornillos
adecuada para fijar el soporte del televisor al televisor. NO los apriete demasiado.
PASO 2A Fijar la placa de pared a la pared - Opción de montante de madera
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales y daños materiales.
● Los paneles de yeso sobre la pared no deben ser mayores de 16 mm (5/8 pulg.). ● Tamaño mínimo de los montantes de madera: nominal 51 x 102 mm (2 x 4 pulg.) común 38 x 89 mm (1½ x 3½ pulg.). ● Espacio
mínimo horizontal entre los elementos de sujeción: 40,6 cm (16 pulg.). ● Debe comprobar el centro del montante.
IMPORTANTE:
Asegúrese de taladrar en el centro del montante.
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales o daños materiales. El uso incorrecto podría reducir la capacidad de sujeción del perno tirafondo
Apriete los pernos sólo hasta que estén firmemente ajustados contra la placa para la pared
Vaya al PASO 3 en la PÁGINA 10
PASO 2B Fijar la placa de pared a la pared - Opción de hormigón macizo o bloques de hormigón
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales y daños materiales.
06
● Monte el conjunto de placa de pared
mm (8 x 8 x 16 pulg.). ● Para aplicaciones sobre hormigón, el brazo
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales o daños materiales.
Instale los pernos tirafondo
en las ranuras COMO SE MUESTRA. Tres (3) pernos tirafondo
07
IMPORTANTE:
Nunca taladre sobre el cemento entre los bloques.
PRECAUCIÓN:
Asegúrese de que los anclajes estén asentados al mismo nivel que la superficie de hormigón.
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales o daños materiales. El uso incorrecto podría reducir la capacidad de sujeción del perno tirafondo
Apriete los pernos sólo hasta que estén firmemente ajustados contra la placa para la pared
PASO 3 Colgar el televisor en la placa de pared
3.1 Fije el conjunto del brazo a la placa mural
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales o daños materiales. Para APLICACIONES DE HORMIGÓN: El conjunto del brazo
NOTA: Para APLICACIONES SOBRE MONTANTES DE MADERA, el conjunto del brazo
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales o daños materiales. Asegúrese siempre de que ambos tornillos de bloqueo S estén bien apretados, para que el conjunto del brazo
3.2 Cuelgue el televisor en el conjunto de brazo
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales o daños materiales. Asegúrese siempre de que el tornillo de bloqueo
Gestión de los cables
IMPORTANTE: Extienda completamente el conjunto del brazo
brazo
09
. 3. Vuelva a colocar las cubiertas de los cables
Ajustes del televisor
PARA MOVER TU TV
AJUSTE DE NIVEL
PRECAUCIÓN:
Se DEBE aflojar el tornillo
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales o daños materiales. Asegúrese siempre de que el tornillo de bloqueo
AJUSTE DE LA INCLINACIÓN
Su televisor debería ajustarse fácilmente al moverlo y luego se mantiene en su posición. Si su televisor está demasiado flojo o demasiado apretado, ajuste perilla de tensión de inclinación con la mano.
Cuando el televisor esté en su posición, apriete la perilla de tensión de inclinación para evitar el movimiento no deseado.
ALTURA DEL TELEVISOR
CAMBIO DE POSICIÓN LATERAL DEL TELEVISOR
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales y daños materiales. NO ajuste la posición del brazo desde el centro cuando esté colocado sobre hormigón.
El brazo
09
DEBE permanecer centrado en la
SOLO para aplicaciones en montantes de madera:
del brazo
DEBE colocarse ENTRE los tirafondos
09
apretados para que el televisor quede fijado de forma segura a la placa mural
EXTENSIÓN/RETRACCIÓN -- SOLO SI ES NECESARIO
PRECAUCIÓN:
NO retire los tornillos
E
RETIRADA DEL TELEVISOR
está orientada hacia la PARTE SUPERIOR de su televisor.
H
directamente sobre la superficie de hormigón. ● Grosor mínimo del hormigón macizo: 203 mm (8 pulg.). ● Tamaño mínimo del bloque de hormigón: 203 x 203 x 406
(PASO 3) debe permanecer centrado en la placa mural
09
en la parte superior. Un (1) perno tirafondo
07
¡ELEMENTO PESADO!
09
se puede deslizar a cualquier parte de la placa mural
¡ELEMENTO PESADO!
para asegurar suficiente holgura en los cables. 1. Deslice para quitar las cubiertas de cables
09
C
sobre los cables.
10
antes de girar el tornillo
.
L
¡ELEMENTO PESADO!
06
placa mural cuando se coloque sobre hormigón.
1. Retire el televisor (PÁGINA 17). 2. Abrir las cubiertas
. 5. Apriete los tornillos de bloqueo
07
S
.
. 6. Vuelva a colocar las tiras de recubrimiento
06
, solo gírelos lo suficiente para realizar pequeños ajustes.
¡PRODUCTO PESADO! Podría necesitar ayuda para realizar esta operación.
.
06
de retardo en la parte inferior.
07
06
.
Podría necesitar ayuda para realizar esta operación.
09
DEBE permanecer centrado en la placa mural
06
para conseguir colocar su televisor en una posición óptima-- sin embargo DEBE colocarse ENTRE los tirafondos
Podría necesitar ayuda para realizar esta operación.
10
esté bien apretado, para que el televisor quede fijado de forma segura al conjunto del brazo
10
esté bien apretado, para que el televisor quede fijado de forma segura al conjunto del brazo.
Podría necesitar ayuda para realizar esta operación.
. 3. Afloje, pero no retire por completo, los tornillos de bloqueo
P
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales o daños materiales. Asegúrese siempre de que ambos
y el televisor (ver PASO 3).
P
A
y
01
con la fuerza
. No apriete excesivamente los pernos
07
06
. Téngalo en cuenta a la hora de seleccionar la ubicación de la placa mural.
. No apriete excesivamente los pernos
07
06
.
09
06
quede fijado de forma segura a la placa mural
C
. 2. Pase los cables a través del conjunto del
4. Deslice el brazo
S
09
ESPAÑOL
Consulte la página 8
.
07
Consulte la página 9
.
07
Consulte la página 10
07
.
.
09
.
Consulte la página 13
Consulte la página 14
NOTA:
a la posición deseada. NOTA: El conjunto
tornillos de bloqueo
estén bien
S
19