Aunque el tamaño de la imagen y la relación de aspecto se pueden ajustar utilizando los controles del
proyector, es mejor utilizar una pantalla con una relación de aspecto que se corresponda en gran medida con
el material que desea proyectar. Así, podrá llenar la pantalla fácilmente con la imagen sin tener que limitar
el tamaño de la misma o el contenido. Por ejemplo, el vídeo estándar de un vídeo VCR tiene una proporción
de 4:3 (aproximadamente) y puede llenar una pantalla de 4:3 sin alargamiento lateral, mientras que una señal
de alta definición con una proporción de 16:9 se ve al máximo en una pantalla de 16:9.
Como aparece en la Figura 2-8, una desigualdad obvia entre el material fuente y la pantalla se caracteriza por
las franjas negras a ambos lados de la imagen (si la pantalla es más ancha que el material fuente) o por encima
y por debajo de la imagen (si el material fuente es más ancho, normalmente llamada pantalla Letter Box). Las
franjas negras son píxeles de visualización sin utilizar y, en muchas instalaciones como las salas de proyección,
se ocultan tras paneles o cortinas. Por otra parte, si la parte de los píxeles sin utilizar es mínima, puede utilizar
el control del software del proyector para expandir ligeramente la imagen horizontal o verticalmente; lo
suficiente para usar los píxeles restantes sin distorsionar la imagen de forma evidente.
Visualización Plana y Panorámica
A modo de ejemplo, dos de los tipos de visualización estándar comunes en las salas de proyección (plana
y panorámica) se diferencian en la relación de aspecto del ancho respecto al alto como se muestra a
continuación:
Relación de aspecto = 1,85
Conseguir una de estas visualizaciones a partir de una variedad de material fuente de entrada (que puede o
no estar en un formato que se corresponda con el de la pantalla) depende de las lentes, de unos parámetros
adecuados del proyector y de ciertas condiciones de la sala. Consulte la sección 4: Uso cinematográfico del
Manual de usuario del CP2000-XB (020-100163-xx).
Guía de configuración del CP2000-XB
ES: 020-100327-02 Rev. 1 (07-2009)
Borde de la imagen
Borde de la imagen
Imagen 5:4
en
pantalla 16:9
Figura 2-8 Relación de aspecto: Imágenes frente a pantallas
Imagen "plana"
Figura 2-9 Formatos de anchos habituales
Sección 2: Instalación y configuración
Borde de la imagen
Imagen 16:9
en
pantalla 5:4
Imagen "panorámica"
Relación de aspecto = 2,39
Borde de
la imagen
2-7