HERRAMIENTAS REQUERIDAS
TOOLS REQUIRED
a
Martillo
Gafas de seguridad
HARDWARE • QUINCAILLERIE • ADITAMENTOS
HARDWARE • QUINCAILLERIE • ADITAMENTOS
WALL MOUNT HANG RAIL
(QTY. 1)
TRAVERSE DE FIXATION MURALE (QTÉ 1)
b
b
RIEL PARA COLGAR PARA MONTAJE
EN LA PARED (CANT. 1)
Cinta métrica
Herraje de pared
e
CLOSET ROD
CLOSET ROD
(QTY. 1)
(QTY. 2)
HARDWARE INCLUIDO (SI CORRESPONDE).
ANGLE BRACKET
TRINGLE DE GARDE-ROBE (QTÉ 2)
TRINGLE DE GARDE-ROBE (QTÉ 2)
EN LA PARED (CANT. 1)
VARILLA PARA ARMARIO (CANT. 2)
VARILLA PARA ARMARIO (CANT. 2)
(QTY. 2)
SUPPORT D'ANGLE (QTÉ 2)
ABRAZADERA EN ÁNGULO (CANT. 2)
f
f
j
E.
ANGLE BRACKET
CAM LOCK
CAM LOCK
BLOQUEO DE LEVA
#8 x 3/4" SCREW
(QTY. 2)
(QTY. 16)
(QTY. 6)
SUPPORT D'ANGLE (QTÉ 2)
ATTACHE CAMLOC (QTÉ 16)
ATTACHE CAMLOC (QTÉ 16)
VIS N° 8 DE 0,75 PO (QTÉ 6)
CERROJO DE LEVA (CANT. 16)
(CANTIDAD 8)
CERROJO DE LEVA (CANT. 16)
TORNILLO #20,32 CM X 1,27 CM (CANT. 6)
p
k
k
Instalación
WOOD DOWEL
1
#8 x 3/4" SCREW
DOWEL BOLT
DOWEL BOLT
(QTY. 2)
PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN
GOUJON EN BOIS (QTÉ 2)
(QTY. 6)
(QTY. 16)
ESPIGA DE MADERA (CANT. 2)
VIS N° 8 DE 0,75 PO (QTÉ 6)
BOULON DE CENTRAGE (QTÉ 16)
BOULON DE CENTRAGE (QTÉ 16)
PERNO DE ESPIGA (CANT. 16)
PERNO DE ESPIGA (CANT. 16)
v
NOTA: Antes de comenzar a instalar, asegúrese de que todas
r
r
las partes estén presentes. Compare las partes con la lista
del Herraje Incluido. Si hace falta alguna parte o se encuentra
dañada, no intente instalar el producto.
CLOSET ROD CUP
Determine la ubicación deseada del montaje y marque la pared donde se
WOOD DOWEL
PLASTIC DOWEL
(QTY. 4 )
PLASTIC DOWEL
SUPPORT DE TRINGLE DE GARDE-ROBE (QTÉ 4)
(QTY. 2)
TAPA DE LA VARILLA PARA ARMARIO (CANT. 4)
(QTY. 4)
instalará la unidad.
GOUJON EN BOIS (QTÉ 2)
GOUJON EN PLASTIQUE (QTÉ 4)
GOUJON EN PLASTIQUE (QTÉ 4)
ESPIGA DE MADERA (CANT. 2)
ESPIGAS DE PLÁSTICO (CANT. 4)
w
ESPIGAS DE PLÁSTICO (CANT. 4)
NOTA: Para una instalación segura, la unidad
A
A
debe montarse en al menos un montante de pared.
NAIL GUIDE
(QTY. 1)
GUIDE DE CLOUAGE (QTÉ 1)
GUÍA DE CLAVOS (CANT. 1)
CLOSET ROD CUP
(QTY. 4 )
NAIL GUIDE
SIDE PANEL
SIDE PANEL
(QTY. 1)
(QTY. 2)
GUIDE DE CLOUAGE (QTÉ 1)
PANNEAU LATÉRAL (QTÉ 2)
PANNEAU LATÉRAL (QTÉ 2)
GUÍA DE CLAVOS (CANT. 1)
PANEL LATERAL (CANT. 2)
PANEL LATERAL (CANT. 2)
3
CÓMO INSTALAR EL GABINETE
Para instalación en montante de pared, inserte tornillos
#12 x 3 pulg. con arandelas en las ubicaciones de los
montantes (no incluido).
Para instalación en pared seca, perfore agujeros en las
ubicaciones apropiadas e inserte pernos acodados con
arandelas (no incluido).
Para instalación en pared de concreto, perfore agujeros
de 1/4 pulg. en las ubicaciones apropiadas e inserte
anclas de pared #12, y luego tornillos #12 x 3 pulg (no
incluido).
PPCBYWHT18,
HARDWARE • QUINCAILLERIE • ADITAMENTOS
b
Destornillador Phillips
CLOSET ROD
(QTY. 2)
c
c
d
TRINGLE DE GARDE-ROBE (QTÉ 2)
VARILLA PARA ARMARIO (CANT. 2)
Calafatear
f
SHOE FENCE
SHOE FENCE
(QTY. 2)
(QTY. 3)
(QTY. 3)
CAM LOCK
RANGE-CHAUSSURES (QTÉ 3)
RANGE-CHAUSSURES (QTÉ 3)
BARRA PARA ZAPATOS (CANT. 3)
BARRA PARA ZAPATOS (CANT. 3)
(QTY. 16)
ATTACHE CAMLOC (QTÉ 16)
CERROJO DE LEVA (CANT. 16)
g
g
h
k
G.
PLASTIC ANCHOR
PLASTIC ANCHOR
TORNILLO DE
DOWEL BOLT
(QTY. 16)
(QTY. 6)
(QTY. 6)
LEVA
(QTY. 16)
CHEVILLE D'ANCRAGE EN PLASTIQUE (QTÉ 6)
CHEVILLE D'ANCRAGE EN PLASTIQUE (QTÉ 6)
BOULON DE CENTRAGE (QTÉ 16)
ANCLAS DE EXPANSIÓN PLÁSTICAS (CANT. 6)
(CANTIDAD 7)
ANCLAS DE EXPANSIÓN PLÁSTICAS (CANT. 6)
TORNILLO #20,32 CM X 3,82 CM (CANT. 6)
PERNO DE ESPIGA (CANT. 16)
r
m
m
n
PLASTIC DOWEL
NAIL
NAIL
(QTY. 4)
GOUJON EN PLASTIQUE (QTÉ 4)
(QTY. 16)
(QTY. 20)
(QTY. 20)
ESPIGAS DE PLÁSTICO (CANT. 4)
CLOU (QTÉ 20)
CLOU (QTÉ 20)
CLAVO (CANT. 20)
CLAVO (CANT. 20)
TORNILLO #20,32 CM X 1,27 CM (CANT. 6)
s
s
t
A
CAM BOLT
CAM BOLT
(QTY. 4)
(QTY. 4)
(QTY. 4)
VIS CAMLOC (QTÉ 4)
VIS CAMLOC (QTÉ 4)
PERNO DE LEVA (CANT. 4)
PERNO DE LEVA (CANT. 4)
PARTS • PIÈCES • PIEZAS
PARTS • PIÈCES • PIEZAS
B
B
C
SIDE PANEL
(QTY. 2)
PANNEAU LATÉRAL (QTÉ 2)
PANEL LATERAL (CANT. 2)
SHELF
SHELF
(QTY. 4)
(QTY. 4)
TABLETTE (QTÉ 4)
TABLETTE (QTÉ 4)
REPISA (CANT. 4)
REPISA (CANT. 4)
D
D
E
CORNER TRIANGLE
CORNER TRIANGLE
(QTY. 2)
(QTY. 4)
(QTY. 4)
TRIANGLE DE COIN (QTÉ 4)
TRIANGLE DE COIN (QTÉ 4)
ESQUINA EN TRIÁNGULO (CANT. 4)
ESQUINA EN TRIÁNGULO (CANT. 4)
PPCBYWHT24, PPCBYSSR18, PPCBYSSR24, PPCBYSBR18, PPCBYSBR24
c
d
Taladro
SHOE FENCE
(QTY. 3)
d
RANGE-CHAUSSURES (QTÉ 3)
SUPPORT DE TABLETTE (QTÉ 2)
BARRA PARA ZAPATOS (CANT. 3)
SOPORTE PARA ESTANTE (CANT. 2)
Masilla/sellador
Nivel
g
h
SHELF SUPPORT
SHELF SUPPORT
(QTY. 2)
(QTY. 2)
PLASTIC ANCHOR
#8 X 1-1/2" SCREW
SUPPORT DE TABLETTE (QTÉ 2)
SUPPORT DE TABLETTE (QTÉ 2)
Aplica para todos los modelos
SOPORTE PARA ESTANTE (CANT. 2)
SOPORTE PARA ESTANTE (CANT. 2)
(QTY. 6)
CHEVILLE D'ANCRAGE EN PLASTIQUE (QTÉ 6)
ANCLAS DE EXPANSIÓN PLÁSTICAS (CANT. 6)
TORNILLO #20,32 CM X 3,82 CM (CANT. 6)
h
m
n
I.
#8 X 1-1/2" SCREW
#8 X 1-1/2" SCREW
TORNILLO PARA
NAIL
(QTY. 6)
(QTY. 6)
MADERA
(QTY. 20)
VIS N° 8 DE 1,5 PO (QTÉ 6)
VIS N° 8 DE 1,5 PO (QTÉ 6)
CLOU (QTÉ 20)
TORNILLO #20,32 CM X 3,82 CM (CANT. 6)
(CANTIDAD 2)
CLAVO (CANT. 20)
TORNILLO #20,32 CM X 1,27 CM (CANT. 6)
s
n
t
CAM BOLT
#8 x 1/2" SCREW
#8 x 1/2" SCREW
(QTY. 4)
VIS CAMLOC (QTÉ 4)
ATTACHE CAMLOC (QTÉ 4)
(QTY. 6)
(QTY. 6)
PERNO DE LEVA (CANT. 4)
CERROJO DE LEVA (CANT. 4)
VIS N° 8 DE 0,5 PO (QTÉ 6)
VIS N° 8 DE 0,5 PO (QTÉ 6)
TORNILLO #20,32 CM X 1,27 CM (CANT. 6)
PARTS • PIÈCES • PIEZAS
t
B
C
SHELF
(QTY. 4)
CAM LOCK
CAM LOCK
TABLETTE (QTÉ 4)
(QTY. 4)
REPISA (CANT. 4)
RIEL PARA COLGAR (CANT. 2)
(QTY. 4)
ATTACHE CAMLOC (QTÉ 4)
ATTACHE CAMLOC (QTÉ 4)
CERROJO DE LEVA (CANT. 4)
D
E
CERROJO DE LEVA (CANT. 4)
C
CORNER TRIANGLE
(QTY. 4)
TRIANGLE DE COIN (QTÉ 4)
TABLETTE DE 116,84 CM (QTÉ 1)
ESQUINA EN TRIÁNGULO (CANT. 4)
REPISA DE 116,84 CM (CANT. 1)
HANG RAIL
HANG RAIL
(QTY. 2)
(QTY. 2)
TRAVERSE (QTÉ 2)
TRAVERSE (QTÉ 2)
RIEL PARA COLGAR (CANT. 2)
RIEL PARA COLGAR (CANT. 2)
E
46" SHELF
46" SHELF
(QTY. 1)
(QTY. 1)
TABLETTE DE 116,84 CM (QTÉ 1)
TABLETTE DE 116,84 CM (QTÉ 1)
REPISA DE 116,84 CM (CANT. 1)
REPISA DE 116,84 CM (CANT. 1)
1011504654, 1011504657, 1011504652,
1011504650, 1011504653, 1011504649
Guía de uso y cuidado
Combo de tocador
HERRAJE INCLUIDO
SHELF SUPPORT
(QTY. 2)
2 Perilla - 18"
2 Perilla - 24"
(QTY. 6)
VIS N° 8 DE 1,5 PO (QTÉ 6)
H.
PASADORES DE
#8 x 1/2" SCREW
ESTANTE
(QTY. 6)
VIS N° 8 DE 0,5 PO (QTÉ 6)
(CANTIDAD 4)
CAM LOCK
(QTY. 4 )
2
COLOCACIÓN DEL GABINETE
Mueva el gabinete a su lugar y use
cuñas de madera para nivelar el
gabinete contra la pared.
HANG RAIL
(QTY. 2)
TRAVERSE (QTÉ 2)
46" SHELF
(QTY. 1)
Para obtener asistencia, póngase en contacto llamando al 1-888-774-8062.
Núm. de artículo
Núm. de modelo
2 Tornillo - 18"
4 Tornillo - 24"
J.
ARACHOQUES
DE PUERTAS
(CANTIDAD 2)
HOMEDEPOT.COM