Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

V1.1
V62
Quick Installation Guide
Fanvil Technology Co., Ltd
www.fanvil.com

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Fanvil V62

  • Página 1 V1.1 Quick Installation Guide Fanvil Technology Co., Ltd www.fanvil.com...
  • Página 3 English (EN) ............2 简体中文 (ZH ) ............4 Deutsch (DE) ............6 ............8 Español (ES) ............10 Français (FR) Italiano (IT) ............12 Português (PT )............14 - 1 -...
  • Página 4 Overview V62 is a multi-functional business phone that integrates audio and intelligence applications, and is designed for enterprise offices. Original aesthetic design style, It has a 2.7-inch graphical LCD with backlight, ultra-high-definition gorgeous sound quality, integrated USB 2.0 interface, to provide users with superior interaction and comfortable instant interconnected communication experience.
  • Página 5 Device installation Wi-Fi connect Please follow the instructions in below picture to install the device. 1. Plug a Wi-Fi dongle into the USB port 2. Press Menu > Basic > WLAN. Bracket desktop installation 3. Press OK soft key to enter the WLAN open interface. After opening, press Scan soft key to display the list of Wi-Fi PUSH scanned.
  • Página 6 简体中文 (ZH) 注意事项 警告: 请不要在设备启动未完成或设备升级软件时断开电源,因为如刚才所述的操作将会导致话设备本身的程序损坏,进而导致设备 无法启动。 警告: 请使用设备包装中的电源适配器,因为使用其他没有经过认证的替代电源适配器有可能对设备造成损害。 产品概览 V62是一款集音频和智能应用于一体的多功能商务话机,专为企业办公设计。原创美学设计风格,V62拥有2.7英寸黑白屏,超高清的华丽音 质,集成USB 2.0接口,为用户提供卓越的交互和舒适的即时互联沟通体验。支持六方语音会议功能,提供更便捷高效的会议组织应用,千 兆以太网 — 自适应10/100/1000Mbps网络端口,提供高速网络传输,支持PoE供电。 包装清单 听筒曲线 网线 快速安装手册 壁挂支架 电话 听筒 支架 电源适配器 (可选) (另购) 按键概览 信息指示灯 编程键 线路键 软按键 导航键 返回键 主页键 标准键盘 电话本键 耳机键 语言信息键 静音键 重拨键...
  • Página 7 设备安装 无线网络连接 请按照下面图片中的说明安装话机。 1. 将Wi-Fi dongle插入USB接口。 2. 按下菜单键 > 设置 > 无线网络。 桌面支架安装 3. 按下确认进入到无线网络开启界面,开启后按下扫描会 显示扫描到的无线列表。 4. 进入可用网络, 选择对应的无线网络后按下连接, 输入 PUSH 密码进行连接。 电话设置 40° 通过话机LCD菜单配置 1. 按菜单键 >高级(默认密码 123); 2. 选择网络 > 配置网络设置 (IPv4/IPv6/IPv4&IPv6, DHCP/静态 IP/PPPoE); 3. 选择账号: 启用注册,并填写 SIP 服务器地址,端口,SIP用户 名,...
  • Página 8 Netzteils kann das Gerät möglicherweise beschädigen. Überblick Das V62 ist ein multifunktionales Business-Telefon, das Audio- und Intelligenzanwendungen integriert und für Unternehmensbüros konzipiert ist. Es verfügt über einen 2,7-Zoll-Schwarz-Weiß-Bildschirm, Ultra-High-Definition-Klangqualität und eine integrierte USB 2.0-Schnittstelle, um den Benutzern eine hervorragende Interaktion und ein komfortables, sofortiges Kommunikationserlebnis zu bieten.
  • Página 9 Installation Wi-Fi Verbindung Bitte folgen Sie den untenstehenden Anweisungen 1. Stecken Sie einen WLAN-Dongle in den USB-Anschluss 2. Drücken Sie Menü > Allgemein > WLAN. Installation Standfuß 3. Drücken Sie den Softkey OK, um die WLAN-Schnittstelle aufzurufen. Drücken Sie nach dem Öffnen die Softtaste PUSH „Scannen“, um die Liste der verfügbaren WLANs anzuzeigen.
  • Página 10 Visión General El V62 es un teléfono de negocios multifuncional que integra aplicaciones de audio e inteligencia, y está diseñado para oficinas empresariales. Estilo de diseño estético original, tiene una pantalla de 2,7 pulgadas en blanco y negro, calidad de sonido magnífico de ultra alta definición, interfaz USB 2.0 integrada, para proporcionar a los usuarios una interacción superior y una experiencia de...
  • Página 11 Instalación del dispositivo Conexión Wi-Fi Siga las instrucciones en la imagen a continuación para instalar 1. Conecte un dongle Wi-Fi al puerto USB. 2. Presione Menú > Básico > WLAN. el dispositivo. 3. Presione la tecla programable OK para ingresar a la interfaz Instalación de soporte de escritorio abierta de WLAN.
  • Página 12 Aperçu Le V62 est un téléphone IP d'entreprise professionnel. Il dispose d'un écran monochrome de 2,7 pouces et prend en charge la voix haute définition, 6 comptes SIP, PoE, Gigabit Ethernet, Conference audio à 6 voies et plus encore. De quoi offrir aux utilisateurs une expérience de communication professionnelle et fluide.
  • Página 13 Installation des équipements Connexion Wi-Fi Veuillez suivre les instructions de l'image ci-dessous pour 1. Branchez une clé Wi-Fi sur le port USB. installer l'appareil. 2. Appuyez sur Menu > Basic > WLAN, Activiez le Wi-Fi. 3. Appuyez sur Balayer pour rechercher les réseaux Wi-Fi Installation de support de bureau disponibles.
  • Página 14 Panoramica V62 è un telefono aziendale multifunzionale che integra applicazioni audio e intelligenti ed è progettato per gli uffici aziendali. Stile di design estetico originale, ha uno schermo in monocromatico da 2,7 pollici, una splendida qualità del suono ad altissima definizione, un'interfaccia USB 2.0 integrata, per offrire agli utenti un'interazione superiore e un'esperienza di comunicazione interconnessa istantanea...
  • Página 15 Installazione del dispositivo Connessione Wi-Fi Installare il dispositivo seguendo le istruzioni nella figura seguente. 1. Collegare un dongle Wi-Fi alla porta USB 2. Premere Menu > Base > WLAN. Montaggio staffa da desktop 3. Premere il tasto funzione OK per accedere all'interfaccia WLAN. Dopo l'apertura, premere Scan per visualizzare l'elenco delle reti PUSH Wi-Fi trovate.
  • Página 16 Visão geral O V62 é um telefone IP comercial multifuncional que integra aplicativos inteligente e alta qualidade de áudio, projetado para escritórios e cenàrios corporativos. Oferece um design estético original, possui uma tela preta e branca de 2,7 polegadas, qualidade de som limpa de alta definição, interface USB 2.0 integrada, para fornecer aos usuários uma interação superior e uma experiência de comunicação...
  • Página 17 Instalação do dispositivo Conexão Wi-Fi Siga as instruções na imagem abaixo para instalar o dispositivo. 1. Conecte um dongle Wi-Fi à porta USB. 2. Pressione Menu > Básico > WLAN. Instalação no base de suporte 3. Pressione a tecla OK para entrar na interface aberta WLAN. Depois abertura, pressione a tecla digitalizar para exibir a lista PUSH de Wi-Fi digitalizado.
  • Página 18 Regulatory Compliance Federal Communication Commission (FCC) — USA This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received; including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential installation.
  • Página 20 Fanvil Technology Co., Ltd Website: www.fanvil.com EMail: sales@fanvil.com support@fanvil.com Tel: +86-755-2640-2199 Fax: +86-755-2640-2618 Add: 10/F Block A, Dualshine Global Science Innovation Center, Honglang North 2nd Road, Bao'an District, Shenzhen, China...