Silverline 748850 Traducción Del Manual Original página 12

FR
Introduction
Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Silverline. Ces instructions contiennent
les informations nécessaires au fonctionnement efficace et sûr de ce produit. Veuillez lire
attentivement ce manuel pour vous assurer de tirer pleinement avantage des caractéristiques
uniques de votre nouveau produit. Gardez ce manuel à portée de main et assurez-vous que tous les
utilisateurs l'aient lu et bien compris avant toute utilisation. Veuillez conserver ces instructions avec
le produit pour toute référence ultérieure.
Description des symboles
La plaque signalétique figurant sur votre produit peut présenter des symboles. Ces symboles
constituent des informations importantes relatives au produit ou des instructions concernant son
utilisation.
Port de protections auditives
Port de protections oculaires
Port de protections respiratoires
Port du casque
Port de gants
AVERTISSEMENT : pour limiter les risques de blessures, l'utilisateur doit
impérativement lire et comprendre ce manuel avant d'utiliser le produit.
Attention !
AVERTISSEMENT : les pièces mobiles peuvent occasionner des écrasements et
coupures.
Charge maximale
MAX
150kg
AVERTISSEMENT : veillez à ce que le câble du treuil entre/sorte du tambour par le
bas. NE PAS utiliser le treuil lorsque le câble entre/sort par le haut.
NE PAS placer de parties du corps dans le crochet. Les membres du corps peuvent
s'accrocher et être tirés dans le mécanisme du câble ou dans le tambour.
NE PAS accrocher le câble sur lui-même, ce qui pourrait l'endommager.
Tirez sur le crochet uniquement à l'aide de la sangle.
Conforme aux réglementations et aux normes de sécurité pertinentes
Protection de l'environnement
Les outils électriques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.
Veuillez les recycler dans les centres prévus à cet effet. Pour plus d'informations,
veuillez contacter votre municipalité ou point de vente.
12
Traduction des instructions originales
Abréviations pour les termes
techniques
V
CC
CV
A
m/min
N/mm²
dB (A)
Caractéristiques techniques
Type de treuil : T reuil de dépannage pour véhicules avec entraînement électrique
Tension : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 V CC
Puissance :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,1 CV (12 V)
Courant d'entrée max. :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 A
Consommation de courant à vide : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 A
Nombre max. de couches de bobinage :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Vitesse max. du câble :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Couche 1 : 12 V CC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Couche 2 : 2,74 m/min
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Couche 3 : 1,8 m/min
Capacité max. de traction : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900 kg (2 000 livres)
Longueur du câble : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6 m
Diamètre du câble : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ø 4,8 mm
Résistance à la rupture du câble :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >1 870 N/mm²
Bobine libre : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Activé par un levier
Ouverture du crochet : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 mm
Protection anti-surcharge : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Protégé par un disjoncteur
Longueur du câble 12 V (fourni) :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,6 m (extérieur)
Dimensions (L x l x H) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 110 x 109 mm
Poids : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,8 kg
Puissance acoustique L : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .< 70 dB (A)
WA
Dans le cadre du développement continu de nos produits, les caractéristiques
techniques des produits Silverline peuvent être modifiées sans notification préalable.
Volt(s)
Courant continu
Puissance en chevaux
Ampère(s)
Mètre(s) par minute
Newton(s) par millimètre carré
Puissance acoustique en décibel (A pondéré)