Silverline 748850 Traducción Del Manual Original página 18

DE
Einführung
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Silverline- Werkzeug entschieden haben. Diese Anleitung
enthält wichtige Informationen für das sichere und effektive Arbeiten mit diesem Produkt. Selbst
wenn Sie bereits mit ähnlichen Produkten vertraut sind, lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig
durch, um den größtmöglichen Nutzen aus diesem Produkt ziehen zu können. Stellen Sie sicher,
dass alle nutzenden Personen diese Bedienungsanleitung vollständig gelesen und verstanden
haben. Bewahren Sie diese Anleitung für zukünftiges Nachschlagen mit dem Gerät auf.
Symbolerklärung
Das Typenschild auf Ihrem Werkzeug kann Symbole zeigen. Diese stellen wichtige Informationen
über das Produkt oder Gebrauchsanweisungen dar.
Gehörschutz tragen
Schutzbrille tragen
Atemschutz tragen
Kopfschutz tragen
Schutzhandschuhe tragen
WARNUNG! Um die Verletzungsgefahr zu reduzieren, muss die nutzende Person die
Bedienungsanleitung lesen.
Achtung, Gefahr!
WARNUNG! Risiko von Quetsch- und Schnittverletzungen durch bewegliche Teile!
Max. Belastung
MAX
150kg
WARNUNG! Stellen Sie sicher, dass das Windenseil von unten in die Trommel ein-
und austritt. Winde NICHT verwenden, wenn das Seil von oben ein- oder austritt.
KEINE Körperteile in den Haken bringen Gliedmaßen könnten sich verfangen und in
die Umlenkrolle oder die Trommel gezogen werden.
Seil niemals ins Seil einhängen! Andernfalls wird das Seil beschädigt.
Haken nur mithilfe des Gurtes ziehen.
Erfüllt die einschlägigen Rechtsvorschriften und Sicherheitsnormen.
Umweltschutz
Elektrowerkzeuge dürfen nicht über den Haushaltsmüll entsorgt werden. Nach
Möglichkeit bitte über entsprechende Einrichtungen entsorgen. Lassen Sie sich
bezüglich der sachgemäßen Entsorgung von Elektrowerkzeugen von der zuständigen
Behörde oder dem Handel beraten.
18
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Verzeichnis der technischen Symbole
und Abkürzungen
V
DC
hp (PS)
A
m/min
N/mm²
dB(A)
Technische Daten
Seilwindentyp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bergeseilwinde mit Elektroantrieb
Spannung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 V DC
Leistung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1 PS (12 V)
Max. Eingangsstrom: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 A
Leerstromaufnahme: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 A
Maximale Anzahl der Windungen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Seilgeschwindigkeit:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Windung 1: 12 V DC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Windung 2: 2,74 m/min
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Windung 3: 1,8 m/min
Max. Zugkraft:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 kg (2.000 lb)
Seillänge: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6 m
Seildurchmesser: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ø 4,8 mm
Bruchlast des Seils: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >1.870 N/mm²
Freilauf: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . über Hebel
Hakenöffnung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 mm
Schutzfunktionen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leistungsschutzschalter
Kabellänge (12-V-Kabel mitgeliefert): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,6 m (außen)
Abmessungen (L x H x B): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 109 x 110 mm
Gewicht:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,8 kg
Schallleistungspegel L
Aufgrund der fortlaufenden Weiterentwicklung unserer Produkte können sich die
technischen Daten von Silverline-Produkten ohne vorherige Ankündigung ändern.
Volt
Gleichstrom
Pferdestärke
Ampere
Meter pro Minute
Newton pro Quadratmillimeter
Schallpegel in Dezibel (A-bewertet)
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <70 dB(A)
WA