9
BACK
Bei der Montage der Wandbleche Bauteil Q1MLXL und Q3MLXL bitte Feingewindeschraube S1, Unterlegscheibe
{
S4 sowie Mutter S2 verwenden.
Veuillez utiliser la vis à filetage fin S1, la rondelle S4 et l'écrou S2 pour monter les panneaux latéraux Q1MLXL et
p
Q3MLXL.
Gebruik bij de installatie van de zijwandpanelen Q1MLXL en Q3MLXL schroef S1 met fijne draad, ring S4 en moer S2.
N
Do montażu paneli Q1MLXL i Q3MLXL ścian bocznych należy użyć śrub S1 (z drobnym gwintem), podkładek S4 i
P
nakrętek S2.
j Při montáži bočních stěn Q1MLXL a Q3MLXL použijte šroub s jemným závitem S1, podložku S4 a matici S2.
Pri montáži bočných stenových panelov Q1MLXL i Q3MLXL použite skrutku s jemným závitom S1, podložku S4 a
W
maticu S2.
Utilice tornillos de rosca fina S1, arandelas S4 y tuercas S2 al montar los paneles murales laterales Q1MLXL y
}
Q3MLXL.
Utilizzare viti a filettatura fine S1, rondelle S4 e dadi S2 per l'assemblaggio dei pannelli delle pareti laterali Q1MLXL
~
e Q3MLXL.
Please use fine-thread screw S1, washer S4 and nut S2 when assembling the side wall panels Q1MLXL and
t
Q3
Q3MLXL.
l Brug skruen S1 med fingevind, spændskive S4 og møtrik S2 til samlingen af sidevægspanelerne Q1MLXL og
Q3MLXL.
| A Q1MLXL és Q3MLXL oldalfal összeszereléséhez használja a finom menetes S1 csavart, az S4 alátétet és az S2
anyát.
Använd en fingängad skruv S1, distansbricka S4 och mutter S2 när du monterar sidoväggarnas paneler Q1MLXL
SE
och Q3MLXL.
P22036_TEPRO_FlexShed_M_12L_220908.indd 32
Q1MLXL
Q3MLXL
Q1
Q1MLXL
Q3MLXL
S3+S4
Q3
S3+S4
32
S2
S1+S4
Q1
S2
S1+S4
8/9/2022 1:43 PM