Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
General information
Read and observe the operating instructions, keep them as a reference for
later and ensure they are accessible at all times.
2.
Safety
2.1.
SYMBOLS AND MEANS OF REPRESENTATION
Warning symbols
WARNING
CAUTION
i
2.2.
GROUPED SAFETY MESSAGES
WARNING
Unintentional rolling away
Risk of injury from rolling over or collision.
»
Make sure the paths for movement and transport are clear.
»
No persons must be present in the direction of travel.
»
Before starting work, apply the parking brakes on the castors.
»
Not for use in areas where the floor slopes upwards or downwards.
CAUTION
UNI Panel / UNI Wall tipping over
Risk of injury to hands, feet or body, due to danger of tipping over on uneven
ground.
»
Place UNI Panel / UNI Wall on level ground
»
If fitted, apply the parking brakes on the castors.
2.3.
INTENDED USE
Double-walled column with perforated panels that can be used on both sides.
9 x 9 mm perforated panels with 37 mm grid to take easyFix hooks and holders,
and other perforated panel accessories.
Observe the maximum load capacity including add-ons.
2.4.
REASONABLY FORESEEABLE MISUSE
Fit only the intended accessories to the perforated panel.
Do not transport people.
Do not store or transport unsecured workpieces.
Do not place or position on mobile workstations and storage.
Do not carry out any unauthorised modifications.
2.5.
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT
Comply with the national and regional regulations for safety and accident preven-
tion. Protective equipment such as safety shoes and safety gloves appropriate for the
risks associated with the intended activities must be selected, provided and worn.
3.
Assembly
3.1.
FITTING ARTICLE NO. 955443, 955444 (UNI PANEL MARKING
BOARD)
A
1. Unscrew the screw on the top of the UNI Panel (1).
2. Remove the cover strip (1).
3. On a suitable support surface, punch through the pre-punched holes of the cover
strip using a taper pin punch (2).
4. Place the marking board on the cover strip (3).
5. Secure the marking board with 2 screws, 2 washers and 2 nuts. When doing so,
counter-hold the nut using a suitable tool (3).
6. Place the cover strip with the mounted marking board on the UNI Panel (3) and
secure it using the screw from step 1 (3).
»
Marking attachment has been fitted.
3.2.
FITTING ARTICLE NO. 955453 (UNI WALL MARKING
ATTACHMENT)
B
1. Unscrew 2 screws on the top of the UNI Wall (1).
2. Position the marking attachment and align it with the drilled holes of the UNI
Wall (2).
3. Secure the marking attachment using the screws from step 1 (2).
»
Marking attachment has been fitted.
3.3.
FITTING THE SET OF WHEELS
C
Meaning
Indicates a hazard which if not avoided
may lead to death or serious injury.
Indicates a hazard which if not avoided
may lead to minor or moderate injury.
Indicates useful tips and instructions to-
gether with information for efficient and
problem-free operation.
CAUTION
Transporting to the place of installation
The net weight is high – risk of injury if it is lifted improperly.
»
Wear foot protection and safety gloves.
»
Make sure the paths for movement and transport are clear.
»
At least two persons must be employed to transport it to the installation location.
i
Do not fit castors with a parking brake diagonally.
1. With two people, place the UNI Wall on a suitable support surface such as a pallet
truck to provide a ground clearance of at least 150 mm at the corners of the base
plate.
2. Using a suitable tool, press 4 blanking plugs out of the base plate from below (1).
3. Insert the washer and nut (2) into the castor from below (2). Counter-hold by
hand.
4. Position the castor on the hole in the base plate (2).
5. Counter-hold the nut using a spanner (2).
6. Secure the castor with a screw (2).
7. Repeat the process for the other castors.
»
Set of wheels has been fitted.
4.
Cleaning
Do not use chemical, alcohol-based, abrasive or solvent-based cleaners. Wipe down
powder-coated surfaces (such as body, metal panelling, drawers, storage shelves)
with lukewarm, dampened cloth.
5.
Technical data
5.1.
UNI PANEL / UNI WALL
Article no.
955440 M
955440 L
Height
1,565 mm
2,165 mm 1,920 mm
Width
390 mm
610 mm
Depth
440 mm
440 mm
Wheel diameter
Weight
31 kg
Load capacity
30 kg
5.2.
AMBIENT CONDITIONS FOR STORAGE AND TRANSPORT
Data
Permissible temperature range
Relative atmospheric humidity (non-con-
densing)
6.
Disposal
Comply with the national and regional environmental protection and disposal regu-
lations for correct disposal or recycling. Segregate items into metals, non-metals,
composite materials and consumables and dispose of them responsibly. Re-use is
preferable to disposal. Contact Hoffmann Group Customer Services.
955450
955451
978010
2,067 mm
600 mm
750 mm
-/-
125 mm
45 kg
65 kg
69 kg
30 kg
75 kg
Value
0 to 50°C
10 to 95%
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
da
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
5
Publicidad
