GARANT UNI Panel, UNI Wall
de
1.
Общи указания
Прочетете и спазвайте ръководството за потребителя, запазете го за по-
късна справка и го дръжте на разположение по всяко време.
en
2.
Безопасност
2.1.
СИМВОЛИ И СРЕДСТВА ЗА ПРЕДСТАВЯНЕ
Предупредителни символи
bg
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПОВИШЕНО
da
ВНИМАНИЕ
i
fi
2.2.
ОСНОВНИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
fr
Непредвидено задвижване
Опасност от нараняване поради преобръщане и сблъсък.
»
Обезопасете маршрутите за придвижване и транспортиране.
»
В посоката на движение не трябва да стоят хора.
»
Преди започване на работа задействайте спирачките за застопоряване на
it
направляващите колелца.
»
Не използвайте в зони с полегати или наклонени терени.
ПОВИШЕНО ВНИМАНИЕ
hr
Накланящ се UNI Panel / UNI Wall
Риск от нараняване на ръцете, краката и тялото поради опасност от
преобръщане върху неравна основа.
»
Поставете UNI Panel / UNI Wall върху равна повърхност
lt
»
Ако има такива, задействайте спирачките за застопоряване на
направляващите колела.
2.3.
УПОТРЕБА ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Двустенна колона с двустранно перфорирани стени.
nl
Перфорирани стени 9 x 9 mm с 37 mm решетка за закрепване на куки и
държачи easyFix и други аксесоари за перфорирани стени.
Спазвайте максимална товароносимост включително надстройки.
no
2.4.
УПОТРЕБА НЕ ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Оборудвайте перфорираната стена само с предвидените за нея
принадлежности.
Не превозвайте пътници.
pl
Не съхранявайте и не транспортирайте необезпечени детайли.
Не поставяйте предмети и не сядайте върху подвижното работно
оборудване.
Не предприемайте самоволни преустройства.
pt
2.5.
ЛИЧНИ ПРЕДПАЗНИ СРЕДСТВА
Спазвайте националните и регионалните правила за безопасност и
предотвратяване на злополуки. Защитно облекло, като защита на краката и
защитни ръкавици, трябва да бъде избрано, предоставено и носено в
ro
съответствие с очакваните рискове при съответната дейност.
3.
Монтаж
3.1.
АРТИКУЛ № 955443, 955444 (ПЛАСТИНА ЗА ЕТИКЕТИРАНЕ
UNI PANEL)
sv
A
1. Отвинтете винта в горната част на UNI Panel (1).
2. Свалете покриващата планка (1).
sk
3. Пробийте предварително направените отвори в покриващата планка върху
подходяща основа с помощта на перфоратор (2).
4. Поставете пластината за етикетиране върху покриващата планка (3).
5. Притегнете пластината за етикетиране с 2 винта, 2 шайби и 2 гайки.
sl
Задръжте гайката с подходящ инструмент (3).
6. Поставете покриващата планка с монтираната табелка за етикетиране върху
UNI панела (3) и затегнете с винта от стъпка 1 (3).
»
Монтирана е приставка за етикетиране.
es
3.2.
АРТИКУЛ № 955453 МОНТАЖ (ПРИСТАВКА ЗА
ЕТИКЕТИРАНЕ НА UNI WALL)
B
cs
1. Отвийте 2-та винта в горната част на UNI-Wall (1).
2. Поставете приставката за етикетиране и я подравнете с отворите в UNI Wall
(2).
3. Затегнете приставката за етикетиране с винтовете от стъпка 1 (2).
hu
»
Монтирана е приставка за етикетиране.
6
Значение
Обозначава опасност, която може да
доведе до смърт или тежко
нараняване, ако не бъде избегната.
Обозначава опасност, която може да
доведе до леко или средно нараняване,
ако не бъде избегната.
Обозначава полезни съвети и
указания, както и информация за
ефикасна и безаварийна експлоатация.
3.3.
МОНТИРАЙТЕ КОЛООСТА
C
ПОВИШЕНО ВНИМАНИЕ
Транспортиране до мястото на поставяне
Опасност от нараняване поради голямо собствено тегло от неправилно
повдигане.
»
Носете защитни обувки, ръкавици.
»
Осигурете пътища за избутване и транспорт.
»
Транспортирайте до мястото на поставяне най-малко с двама души.
i
Не монтирайте колелата със застопоряваща спирачка по диагонал.
1. Поставете UNI Wall с помощта на двама души върху подходяща основа, като
например мотокар, за да се постигне просвет над земята най-малко 150 mm
в ъглите на основната плоча.
2. Избутайте 4-те уплътнителни тапи отдолу на основната плоча с помощта на
подходящ инструмент (1).
3. Поставете шайбата и гайката (2) във въртящото се колело (2) отдолу.
Задръжте с ръка.
4. Поставете въртящото се колело върху отвора в основната плоча (2).
5. Придържайте гайката с помощта на гаечен ключ (2).
6. Затегнете въртящото се колело с помощта на винта (2).
7. Повторете за оставащите въртящи се колелца.
»
Колела, монтирани.
4.
Почистване
Не използвайте почистващи средства, съдържащи химикали, алкохоли,
абразиви или разтворители. Почиствайте прахово боядисаните повърхности
(като корпус, метални фронтове, чекмеджета, рафтове) с хладка, влажна кърпа.
5.
Технически данни
5.1.
UNI PANEL / UNI WALL
Кат. №
955440 М
955440 L
Височина
1 565 mm
2 165 mm 1 920 mm
Ширина
390 mm
610 mm
Дълбочина
440 mm
440 mm
Диаметър на
колелото
Тегло
31 kg
Товароносимост
30 kg
5.2.
УСЛОВИЯ НА ОКОЛНАТА СРЕДА ЗА СЪХРАНЕНИЕ И
ТРАНСПОРТИРАНЕ
Показание
Допустим температурен обхват
Относителна влажност на въздуха (не
кондензиращ)
6.
Предаване за отпадъци
За компетентно предаване за отпадъци или рециклиране спазвайте
националните и регионалните наредби за опазване на околната среда и
изхвърлянето на отпадъци. Разделете металите, неметалите, композитните
материали и спомагателните материали по вид и ги изхвърлете по екологичен
начин. Рециклирането трябва да се предпочита пред изхвърлянето. Свържете се
с отдела за обслужване на клиентите на Hoffmann Group.
955450
955451
978010
2 067 mm
600 mm
750 mm
-/-
125 mm
45 kg
65 kg
69 kg
30 kg
75 kg
Стойност
0 до 50 °C
10 до 95%