PATONA PREMIUM Serie Manual

Ocultar thumbs Ver también para PREMIUM Serie:

Manual de instrucciones (185 páginas)

Manual (172 páginas)

Manual (40 páginas)

página de 72

/ 72
Marcadores

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Smartphone LED RGB+Bi Color

PATONA is a registered quality brand from Germany.

MANUAL

PATONA Premium Series

Photo / Video Light

PREMIUM SERIE S

Resumen de contenidos para PATONA PREMIUM Serie

Página 1 PREMIUM SERIE S MANUAL PATONA Premium Series Smartphone LED RGB+Bi Color Photo / Video Light PATONA is a registered quality brand from Germany.
Página 2 Nachschlagen auf. A) Produktübersicht Das PATONA Smartphone LED RGB+Bi Color Photo/Video Light ist ein kompaktes und ultra- dünnes Aufhelllicht für Handys und Laptops. Stellen Sie Farbtemperatur und Helligkeit ein, und genießen Sie ca. 2 Stunden Dauerlicht mit dem eingebauten 2000mAh-Akku.
Página 3 LED-Bereich USB-C-Ladeanschluss Micro-USB-Ladeanschluss Taste zum Verringern des Werts Taste zum Erhöhen des Werts Power/Modus-Schalter Befestigungsclip 1 Drehknopf zur Winkeleinstellung Anzeigebildschirm Fixierklammer 2 Fixierknopf 1/4-Schraubenloch für horizontale Platzierung Parameter-Umschalttaste B) Einbau des Produkts ► Befestigungsklammer 1 Er wird durch ein 1/4-Schraubenloch befestigt und kann durch Anschrauben des Knopfes fixiert werden.
Página 4 ► Befestigungsklammer 2 1. Setzen Sie zunächst den einzelnen Fuß des Befestigungsclips in den Schlitz auf der Rück- seite der Einfüllleuchte ein. 2. Schieben Sie dann die Befestigungsklammer in Richtung der beiden Füße, bis die beiden Füße der Befestigungsklammer ebenfalls in den Schlitz der Einbaulampe eingesetzt sind. 3.
Página 5 2. Umschalten der Modi: • Drücken Sie die Netztaste kurz, um zwischen den Modi zu wechseln: CCT/HSV/Spezialef- fekte. 3. Anpassen der Einstellungen: • Drücken Sie in einem beliebigen Modus die Taste “M”, um zwischen den Parametern umzus- chalten. • Verwenden Sie die Tasten “+” und “-”, um den ausgewählten Parameter einzustellen. 4.
Página 6 Nettogewicht 140g E) Umfang der Lieferung PATONA Smartphone LED RGB+Bi Color Foto-/Videoleuchte ×1, USB-C Ladekabel ×1, Befesti- gungsclip 1, Befestigungsclip 2. F) Sicherheits- und Warnhinweise • Das Produkt ist nicht staub- und wasserdicht. Halten Sie es von Feuchtigkeit und staubigen Umgebungen fern.
Página 7 A) Product Overview The PATONA Smartphone LED RGB+Bi Color Photo/Video Light is a compact and ultra-thin fill light for mobile phones and laptops. Adjust color temperature and brightness, and enjoy approxi- mately 2 hours of continuous lighting with the built-in 2000mAh battery.
Página 8 LED area USB-C charging port Micro-USB charging port Value decrease button Value increase button Power/mode switch Fixing clip 1 Angle adjustment knob Display screen Fixing clip 2 Fixing knob 1/4 screw hole for horiontal placement Parameter switching button B) Product Installation ►...
Página 9 ► Fixing Clip 2 1. First install the single leg of the fixing clip into the slot on the back of the fill lamp. 2. Then push the fixing clip towards the direction of both feet until the two feet of the fixing clip are also installed in the slot of the fill lamp.
Página 10 3. Adjusting Settings: • In any mode, press the “M” key to toggle between parameters. • Use the “+” and “-” keys to adjust the selected parameter. 4. Special Effects: • Choose from 24 pre-programmed lighting effects for creative results. 5.
Página 11 E) Scope of Delivery PATONA Smartphone LED RGB+Bi Color Photo/Video Light ×1, USB-C charging cable ×1, fixing clip 1, fixing clip 2. F) Safety and Warning Informations • The product is not dust and waterproof. Keep it away from moisture and dusty environments.
Página 12 A) Présentation du produit La PATONA Smartphone LED RGB+Bi Color Photo/Video Light est une lampe d’appoint com- pacte et ultra-mince pour téléphones et ordinateurs portables. Réglez la température de couleur et la luminosité, et profitez d’environ 2 heures d’éclairage continu grâce à la batterie intégrée de 2000mAh.
Página 13 Zone LED Port de charge USB-C Port de charge Micro-USB Bouton de diminution de la valeur Bouton d'augmentation de la valeur Commutateur d'alimentation/mode Clip de fixation 1 Bouton de réglage de l'angle Écran d'affichage Clip de fixation 2 Bouton de fixation Trou de vis 1/4 pour placement horizontal Bouton de commutation des paramètres B) Installation du produit...
Página 14 ► Clip de fixation 2 1. Installez d’abord la patte unique du clip de fixation dans la fente située à l’arrière de la lampe de remplissage. 2. Pousser ensuite le clip de fixation dans le sens des deux pieds jusqu’à ce que les deux pie- ds du clip de fixation soient également installés dans la fente de la lampe de remplissage.
Página 15 2. Changement de mode : • Appuyez brièvement sur le bouton d’alimentation pour passer d’un mode à l’autre : CCT/HSV/ Effets spéciaux. 3. Réglage des paramètres : • Dans n’importe quel mode, appuyez sur la touche “M” pour passer d’un paramètre à l’autre. •...
Página 16 Poids net 140g E) Contenu de la livraison PATONA Smartphone LED RGB+Bi Color Photo/Video Light ×1, câble de charge USB-C ×1, clip de fixation 1, clip de fixation 2. F) Informations de sécurité et d‘avertissement • Le produit n’est pas étanche à la poussière et à l’eau. Gardez-le à l’écart de l’humidité et des environnements poussiéreux.
Página 17 A) Descripción del producto La PATONA Smartphone LED RGB+Bi Color Photo/Video Light es una luz de relleno compacta y ultrafina para teléfonos móviles y ordenadores portátiles. Ajuste la temperatura de color y el brillo, y disfrute de aproximadamente 2 horas de iluminación continua con la batería incorporada...
Página 18 Área LED Puerto de carga USB-C Puerto de carga Micro-USB Botón de disminución de valor Botón de aumento de valor Interruptor de encendido/modo Clip de fijación 1 Botón de ajuste del ángulo Pantalla de visualización Pinza de fijación 2 Pomo de fijación Orificio para tornillo de 1/4 para colocación horizontal Botón de conmutación de parámetros B) Instalación del producto...
Página 19 ► Clip de fijación 2 1. Primero instale la pata única del clip de fijación en la ranura de la parte posterior de la lámpara de relleno. 2. A continuación, empuje el clip de fijación hacia la dirección de ambas patas hasta que las dos patas del clip de fijación también estén instaladas en la ranura de la lámpara de relleno.
Página 20 2. Cambio de modo: • Pulse brevemente el botón de encendido para cambiar de modo: CCT/HSV/Efectos especi- ales. 3. Ajuste de la configuración: • En cualquier modo, pulse la tecla “M” para alternar entre los parámetros. • Utilice las teclas “+” y “-” para ajustar el parámetro seleccionado. 4.
Página 21 Peso neto 140g E) Volumen de suministro PATONA Smartphone LED RGB+Bi Color Photo/Video Light ×1, cable de carga USB-C ×1, clip de fijación 1, clip de fijación 2. F) Información sobre seguridad y advertencias • El producto no es a prueba de polvo y agua. Manténgalo alejado de la humedad y ambientes polvorientos.
Página 22 Dopo la lettura, conservare il manuale per riferimenti futuri. A) Panoramica del prodotto PATONA Smartphone LED RGB+Bi Color Photo/Video Light è una luce compatta e ultrasottile per telefoni cellulari e laptop. Regola la temperatura del colore e la luminosità e gode di circa 2 ore di illuminazione continua grazie alla batteria integrata da 2000 mAh.
Página 23 Area LED Porta di ricarica USB-C Porta di ricarica micro-USB Pulsante di diminuzione del valore Pulsante di aumento del valore Interruttore di alimentazione/modalità Clip di fissaggio 1 Manopola di regolazione dell'angolo Schermo del display Clip di fissaggio 2 Manopola di fissaggio Foro da 1/4 di vite per il posizionamento orizzontale Pulsante di commutazione dei parametri B) Installazione del prodotto...
Página 24 ► Clip di fissaggio 2 1. Installare innanzitutto il singolo piedino della clip di fissaggio nella fessura sul retro della lampada. 2. Quindi spingere la clip di fissaggio verso la direzione di entrambi i piedini fino a quando anche i due piedini della clip di fissaggio non sono installati nella fessura della lampada a riempimento.
Página 25 2. Commutazione delle modalità: • Premere brevemente il pulsante di accensione per scorrere le modalità: CCT/HSV/Effetti speciali. 3. Regolazione delle impostazioni: • In qualsiasi modalità, premere il tasto “M” per passare da un parametro all’altro. • Utilizzare i tasti “+” e “-” per regolare il parametro selezionato. 4.
Página 26 Peso netto 140g E) Ambito di fornitura PATONA Smartphone LED RGB+Bi Color Photo/Video Light ×1, cavo di ricarica USB-C ×1, clip di fissaggio 1, clip di fissaggio 2. F) Informazioni sulla sicurezza e sulle avvertenze • Il prodotto non è impermeabile e antipolvere. Tenere lontano da umidità e ambienti polverosi.
Página 27 Bewaar deze handleiding na het lezen voor toekomstig gebruik. A) Productoverzicht De PATONA Smartphone LED RGB+Bi Colour Photo/Video Light is een compact en ultradun invullicht voor mobiele telefoons en laptops. Pas de kleurtemperatuur en helderheid aan en geniet van ongeveer 2 uur continu licht met de ingebouwde 2000mAh batterij.
Página 28 LED-gedeelte USB-C oplaadpoort Micro USB oplaadpoort Knop om de waarde te verlagen Knop om de waarde te verhogen Aan/uit-schakelaar Montageklem 1 Draaiknop voor hoekaanpassing Scherm Bevestigingsclip 2 Bevestigingsknop 1/4 schroefgat voor horizontale plaatsing Parameterschakelaar B) Installatie van het product ► Bevestigingsclip 1 Deze wordt bevestigd met een 1/4 schroefgat en kan worden vastgezet door de knop vast te schroeven.
Página 29 ► Montagebeugel 2 1. Plaats eerst het enkele pootje van de bevestigingsclip in de gleuf aan de achterkant van de vullamp. 2. Duw vervolgens de bevestigingsclip in de richting van beide pootjes totdat de twee pootjes van de bevestigingsclip ook in de gleuf van de vullamp zijn geïnstalleerd. 3.
Página 30 • Druk kort op de aan/uit-knop om te schakelen tussen de modi: CCT/HSV/Special Effects. 3. De instellingen aanpassen: • Druk in elke modus op de “M” knop om te schakelen tussen parameters. • Gebruik de knoppen “+” en “-” om de geselecteerde parameter aan te passen. 4.
Página 31 Nettogewicht 140g E) Omvang van de levering PATONA Smartphone LED RGB+Bi Colour foto/video licht ×1, USB-C oplaadkabel ×1, montagec- lip 1, montageclip 2. F) Veiligheidsinstructies en waarschuwingen • Het product is niet stof- en waterdicht. Houd het uit de buurt van vochtige en stoffige omge- vingen.
Página 32 A) Översikt över produkten PATONA Smartphone LED RGB+Bi Colour Photo/Video Light är en kompakt och ultratunn foto- lampa för mobiltelefoner och bärbara datorer. Justera färgtemperatur och ljusstyrka och njut av ca 2 timmars kontinuerligt ljus med det inbyggda 2000mAh-batteriet.
Página 33 LED-område USB-C-laddningsport Laddningsport för mikro-USB Knapp för att minska värdet Knapp för att öka värdet Strömbrytare/lägesomkopplare Monteringsklämma 1 Vridknapp för vinkeljustering Visningsskärm Fästklämma 2 Fästknopp 1/4 skruvhål för horisontell placering Knapp för omkoppling av parametrar B) Installation av produkten ► Fästklämma 1 Den är fäst med ett 1/4 skruvhål och kan fixeras genom att skruva fast vredet.
Página 34 ► Monteringsfäste 2 1. För först in den ena foten på fästklämman i spåret på baksidan av påfyllningsljuset. 2. Skjut sedan fästklämman mot de två fötterna tills de två fötterna på fästklämman också har förts in i skåran på den infällda lampan. 3.
Página 35 3. Justera inställningarna: • Tryck på “M”-knappen i valfritt läge för att växla mellan parametrarna. • Använd knapparna “+” och “-” för att justera den valda parametern. 4. Specialeffekter • Välj mellan 24 förprogrammerade ljuseffekter för kreativa resultat. 5. Laddning och batteriindikator: •...
Página 36 E) Omfattning av leveransen PATONA LED RGB+Bi Colour foto-/videolampa för smartphone ×1, USB-C-laddningskabel ×1, monteringsklämma 1, monteringsklämma 2. F) Säkerhetsinstruktioner och varningar • Produkten är inte damm- och vattentät. Håll den borta från fukt och dammiga miljöer. • Tappa inte produkten. Skydda den från kraftiga stötar och slag.
Página 37 Po přečtení si prosím tento návod uschovejte pro budoucí použití. A) Přehled výrobků PATONA Smartphone LED RGB+Bi Color Photo/Video Light je kompaktní a ultratenké výplňové světlo pro mobilní telefony a notebooky. Nastavte si teplotu barev a jas a užijte si přibližně 2 hodiny nepřetržitého svícení...
Página 38 Plocha LED Nabíjecí port USB-C Nabíjecí port Micro-USB Tlačítko pro snížení hodnoty Tlačítko pro zvýšení hodnoty Přepínač napájení/režimu Upevňovací svorka 1 Knoflík pro nastavení úhlu Obrazovka displeje Upevňovací svorka 2 Upevňovací knoflík 1/4 otvoru pro šroub pro horiontální umístění Tlačítko přepínání parametrů B) Instalace výrobku ►...
Página 39 ► Upevňovací klip 2 1. Nejprve nainstalujte jednu nohu upevňovacího klipu do otvoru na zadní straně plnicí lampy. 2. Poté zatlačte upevňovací klip ve směru obou nožiček, dokud nebudou obě nožičky upevňo- vacího klipu rovněž nainstalovány do štěrbiny plnicího svítidla. 3.
Página 40 3. Úprava nastavení: • V libovolném režimu stiskněte tlačítko “M” pro přepínání mezi parametry. • Pomocí tlačítek “+” a “-” upravte vybraný parametr. 4. Speciální efekty: • Vyberte si z 24 předprogramovaných světelných efektů pro kreativní výsledky. 5. Indikátor nabíjení a baterie: •...
Página 41 Čistá hmotnost 140g E) Rozsah dodávky PATONA Smartphone LED RGB+Bi Color Photo/Video Light ×1, nabíjecí kabel USB-C ×1, upevňovací klip 1, upevňovací klip 2. F) Bezpečnostní a varovné informace • Výrobek není prachotěsný a vodotěsný. Chraňte jej před vlhkostí a prašným prostředím.
Página 42 A) Przegląd produktu PATONA Smartphone LED RGB+Bi Color Photo/Video Light to kompaktowa i ultracienka lampa wypełniająca do telefonów komórkowych i laptopów. Dostosuj temperaturę barwową i jasność oraz ciesz się około 2 godzinami ciągłego oświetlenia dzięki wbudowanej baterii 2000 mAh.
Página 43 Obszar LED Port ładowania USB-C Port ładowania micro-USB Przycisk zmniejszania wartości Przycisk zwiększania wartości Przełącznik zasilania/trybu Klips mocujący 1 Pokrętło regulacji kąta Ekran wyświetlacza Zacisk mocujący 2 Pokrętło mocujące Otwór na śrubę 1/4 do montażu poziomego Przycisk przełączania parametrów B) Instalacja produktu ►...
Página 44 ► Klips mocujący 2 1. Najpierw zainstaluj pojedynczą nóżkę klipsa mocującego w szczelinie z tyłu lampy napeł- niania 2. Następnie popchnij klips mocujący w kierunku obu nóżek, aż dwie nóżki klipsa mocującego zostaną również zainstalowane w szczelinie lampy napełniającej. 3. Wykręć podstawę montażową telefonu komórkowego z zacisku mocującego 2. 4.
Página 45 3. Regulacja ustawień: • W dowolnym trybie naciśnij przycisk “M”, aby przełączać się między parametrami. • Użyj przycisków “+” i “-”, aby dostosować wybrany parametr. 4. Efekty specjalne: • Wybierz spośród 24 zaprogramowanych efektów świetlnych, aby uzyskać kreatywne rezultaty. 5. Wskaźnik ładowania i baterii: •...
Página 46 E) Zakres dostawy PATONA Smartphone LED RGB+Bi Color Photo/Video Light ×1, kabel ładujący USB-C ×1, klips mocujący 1, klips mocujący 2. F) Informacje dotyczące bezpieczeństwa i ostrzeżenia • Produkt nie jest pyłoszczelny ani wodoodporny. Należy trzymać go z dala od wilgoci i zakur- zonego otoczenia.
Página 47 A) Pregled proizvoda PATONA Smartphone LED RGB+Bi Color Photo/Video Light je kompaktna i ultra-tanka svjetiljka za mobilne telefone i prijenosna računala. Podesite temperaturu i svjetlinu boje i uživajte u približ- no 2 sata neprekidnog osvjetljenja s ugrađenom baterijom od 2000 mAh.
Página 48 LED područje USB-C priključak za punjenje Micro-USB priključak za punjenje Gumb za smanjenje vrijednosti Gumb za povećanje vrijednosti Prekidač napajanja/načina rada Spojnica za pričvršćivanje 1 Gumb za podešavanje kuta Zaslon Spojnica za pričvršćivanje 2 Gumb za pričvršćivanje 1/4 rupa za vijak za vodoravno postavljanje Gumb za promjenu parametara B) Instalacija proizvoda ►...
Página 49 ► Spojnica za pričvršćivanje 2 1. Najprije ugradite jednu nogu kopče za pričvršćivanje u utor na stražnjoj strani lampe za punjenje. 2. Zatim gurnite kopču za pričvršćivanje u smjeru obje noge dok dvije noge kopče za pričvršći- vanje također ne budu postavljene u utor žarulje za punjenje. 3.
Página 50 • Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje kratko za kruženje kroz načine rada: CCT/HSV/ Specijalni efekti. 3. Podešavanje postavki: • U bilo kojem načinu rada pritisnite tipku “M” za prebacivanje između parametara. • Koristite tipke “+” i “-” za podešavanje odabranog parametra. 4.
Página 51 Neto težina 140 g E) Opseg isporuke PATONA LED RGB+dvobojno foto/video svjetlo za pametni telefon ×1, USB-C kabel za punjenje ×1, kopča za pričvršćivanje 1, kopča za pričvršćivanje 2. F) Informacije o sigurnosti i upozorenju • Proizvod nije otporan na prašinu i vodu. Držite ga dalje od vlage i prašnjavih okruženja.
Página 52 SR | Smartphone LED RGB+Bi Color Photo/Video Light Хвала вам што сте купили наш производ. Пажљиво прочитајте упутство пре употребе. Након читања, сачувајте ово упутство за будућу употребу. A) Преглед производа ПАТОНА Смартпхоне ЛЕД РГБ+Би Цолор Пхото/Видео Лигхт је компактно и ултра танко светло...
Página 53 ЛЕД област УСБ-Ц порт за пуњење Мицро-УСБ прикључак за пуњење Дугме за смањење вредности Дугме за повећање вредности Прекидач за напајање/режим Клип за причвршћивање 1 Дугме за подешавање угла Екран Клип за причвршћивање 2 Дугме за фиксирање 1/4 отвора за шраф за хоризонтално постављање Дугме...
Página 54 ► Клип за причвршћивање 2 1. Прво поставите једну ногу копче за причвршћивање у отвор на задњој страни лампе за пуњење. 2. Затим гурните копчу за фиксирање у правцу обе ноге све док две стопице копче за причвршћивање такође не буду постављене у отвор лампе за пуњење. 3.
Página 55 2. Промена режима: • Притисните кратко дугме за напајање да бисте се кретали кроз режиме: ЦЦТ/ХСВ/ Специјални ефекти. 3. Подешавање подешавања: • У било ком режиму, притисните тастер „М“ да бисте се пребацивали између параметара. • Користите тастере „+“ и „-“ да бисте подесили изабрани параметар. 4.
Página 56 Радно време батерије Приближно 1,5 сата на максималној снази Интерфејс за пуњење УСБ-Ц, Мицро-УСБ Интерфејс за фиксирање 1/4 инча рупа за шраф к1, причврсна копча 1, причврсна копча 2 Димензија 104 к 75 к 12 мм Нето тежина 140г E) Обим испоруке ПАТОНА...
Página 57 Okuduktan sonra, lütfen bu kılavuzu ileride başvurmak üzere saklayın. A) Ürüne Genel Bakış PATONA Akıllı Telefon LED RGB+Bi Renkli Fotoğraf/Video Işığı, cep telefonları ve dizüstü bilgisa- yarlar için kompakt ve ultra ince bir dolgu ışığıdır. Renk sıcaklığını ve parlaklığı ayarlayın ve dahili 2000mAh pil ile yaklaşık 2 saat sürekli aydınlatmanın keyfini çıkarın.
Página 58 LED alanı USB-C şarj bağlantı noktası Mikro-USB şarj bağlantı noktası Değer azaltma düğmesi Değer artırma düğmesi Güç/mod anahtarı Sabitleme klipsi 1 Açı ayar düğmesi Ekran görüntüsü Sabitleme klipsi 2 Sabitleme düğmesi Yatay yerleştirme için 1/4 vida deliği Parametre değiştirme düğmesi B) Ürün Kurulumu ►...
Página 59 ► Sabitleme Klipsi 2 1. Önce sabitleme klipsinin tek ayağını dolum lambasının arkasındaki yuvaya takın. 2. Ardından, sabitleme klipsinin iki ayağı da dolum lambasının yuvasına takılana kadar sabitle- me klipsini her iki ayağın yönüne doğru itin. 3. Sabitleme klipsinin cep telefonu montaj tabanını vidalayın 2. 4.
Página 60 3. Ayarları Ayarlama: • Herhangi bir modda, parametreler arasında geçiş yapmak için “M” tuşuna basın. • Seçilen parametreyi ayarlamak için “+” ve “-” tuşlarını kullanın. 4. Özel Efektler: • Yaratıcı sonuçlar için önceden programlanmış 24 aydınlatma efektinden birini seçin. 5. Şarj ve Pil Göstergesi: •...
Página 61 E) Teslimat Kapsamı PATONA Akıllı Telefon LED RGB+Bi Renkli Fotoğraf/Video Işığı ×1, USB-C şarj kablosu ×1, sabitleme klipsi 1, sabitleme klipsi 2. F) Güvenlik ve Uyarı Bilgileri • Ürün toz ve su geçirmez değildir. Nemden ve tozlu ortamlardan uzak tutunuz.
Página 62 використанням. Після прочитання, будь ласка, збережіть цей посібник для подальшого використання. A) Огляд продукту Світлодіодна RGB+Bi підсвітка для фото/відео для смартфонів PATONA - це компактна і ультратонка підсвітка для мобільних телефонів і ноутбуків. Налаштуйте колірну температуру та яскравість і насолоджуйтеся приблизно 2 годинами безперервного освітлення завдяки...
Página 63 Світлодіодна область Зарядний порт USB-C Зарядний порт Micro-USB Кнопка зменшення значення Кнопка збільшення значення Перемикач живлення/режиму Фіксатор 1 Ручка регулювання кута нахилу Екран дисплея Фіксатор 2 Фіксуюча ручка Отвір для гвинта 1/4 для горизонтального розміщення Кнопка перемикання параметрів B) Встановлення виробу ►...
Página 64 ► Фіксатор 2 1. Спочатку встановіть одну ніжку кріпильної кліпси в паз на задній панелі світильника. 2. Потім просуньте кріпильну скобу в напрямку обох ніжок, доки обидві ніжки кріпильної скоби також не будуть встановлені в гніздо підсвічувальної лампи. 3. Викрутіть кріпильну основу для мобільного телефону з кріпильного затискача 2. 4.
Página 65 • Коротко натисніть кнопку живлення для перемикання режимів: CCT/HSV/Спеціальні ефекти. 3. Налаштування параметрів: • У будь-якому режимі натисніть клавішу “M” для перемикання між параметрами. • Використовуйте кнопки “+” і “-”, щоб налаштувати вибраний параметр. 4. Спеціальні ефекти: • Виберіть один з 24 запрограмованих світлових ефектів для творчих результатів. 5.
Página 66 Вага нетто 140g E) Комплект поставки Світлодіодна фото/відео підсвітка для смартфона PATONA RGB+Bi ×1, зарядний кабель USB-C ×1, кріпильний затискач 1, кріпильний затискач 2. F) Інформація про безпеку та попередження • Виріб не є пило- та водонепроникним. Тримайте його подалі від вологи та пилу.
Página 67 руководство перед использованием. После прочтения, пожалуйста, сохраните это руководство для дальнейшего использования. A) Обзор продукта PATONA Smartphone LED RGB+Bi Color Photo/Video Light - это компактная и ультратонкая подсветка для мобильных телефонов и ноутбуков. Настройте цветовую температуру и яркость и наслаждайтесь примерно 2 часами непрерывного освещения благодаря...
Página 68 Область светодиодов Порт зарядки USB-C Порт для зарядки Micro-USB Кнопка уменьшения значения Кнопка увеличения стоимости Переключатель питания/режима Крепежная клипса 1 Ручка регулировки угла Экран дисплея Фиксирующий зажим 2 Крепежная ручка Отверстие под винт 1/4 для горизонтального размещения Кнопка переключения параметров B) Установка...
Página 69 ► Крепежная клипса 2 1. Сначала установите одну ножку крепежной клипсы в паз на задней стороне наливной лампы. 2. Затем сдвиньте крепежный зажим в направлении обеих ножек, пока обе ножки крепежного зажима не будут установлены в гнездо наливной лампы. 3. Выкрутите основание для крепления мобильного телефона из крепежного зажима 2. 4.
Página 70 • Кратковременно нажмите кнопку питания для переключения режимов: CCT/HSV/Special Effects. 3. Регулировка настроек: • В любом режиме нажмите кнопку “M” для переключения между параметрами. • Используйте кнопки “+” и “-” для настройки выбранного параметра. 4. Специальные эффекты: • Выберите один из 24 запрограммированных световых эффектов для достижения творческих...
Página 71 Вес нетто 140g E) Объем поставки PATONA Smartphone LED RGB+Bi Color Photo/Video Light ×1, кабель для зарядки USB-C ×1, крепежная клипса 1, крепежная клипса 2. F) Информация о безопасности и предупреждениях • Продукт не является пыле- и водонепроницаемым. Держите его вдали от влаги и пыли.
Página 72 Version: 16022024 Artical: 4279 PATONA International S.L.U. Untere Giesswiesen 17, 78247 Hilzingen, Germany Web: www.patona.de, E-Mail: info@patona.de Made in China PATONA PRODUCTS ARE MADE WITH PATONA is a registered quality brand from Germany.

Este manual también es adecuado para:

Premium 4279