Deutsch
SPEZIELLER SICHERHEITSHINWEIS
WARNUNG
Lesen Sie sämtliche Sicherheitshinweise und
Anweisungen durch.
Wenn die Warnungen und Anweisungen nicht befolgt
werden, kann es zu Stromschlag, Brand und/oder
ernsthaften Verletzungen kommen.
Bitte bewahren Sie alle Warnhinweise und
Anweisungen zum späteren Nachschlagen auf.
1. Dieses Gerät kann von Kindern
ab 8 Jahren und von Personen
mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder Mangel an
Erfahrung benutzt werden, wenn
sie eine Einweisung oder
Schulung in den sicheren
Gebrauch des Geräts erhalten
haben und die damit
verbundenen Risiken verstehen.
Kinder dürfen nicht mit dem
Gerät spielen. Reinigung und
Wartungsarbeiten durch den
Benutzer dürfen von Kindern
nicht ohne Aufsicht durchgeführt
werden.
SICHERHEITSWARNUNGEN FÜR
AKKU-KÜHL- UND WÄRMEBOX
1. Dieses Gerät verwendet ein brennbares Kühlmittel.
Befolgen Sie diese Handhabungshinweise beim
Umgang mit dem Gerät.
Wenn Reparaturen erforderlich sind, wenden Sie
sich an ein autorisiertes HiKOKI-
Kundendienstzentrum.
Befolgen Sie bei der Entsorgung des Geräts die
örtlichen Vorschriften zur Entsorgung von
brennbarem Kühlmittel.
2. Das Innere dieses Geräts enthält entzündliches
Treibgas in der Isolierung.
Befolgen Sie bei der Entsorgung des Geräts die
örtlichen Vorschriften zur Entsorgung von
entzündlichem Treibgas aus der Isolierung.
3. Verwenden Sie Elektrowerkzeuge nur mit speziell
empfohlenen Akkus.
Die Verwendung von anderen Akkus kann zu
Verletzungen und einem Brand führen.
4. Verwenden Sie eine Stromquelle, die der
angegebenen Leistung entspricht. Verwenden Sie
Haushaltswechselstrom, eine 12-V/24-V-
Gleichstromquelle im Fahrzeug oder einen
motorbetriebenen Generator mit Wechselrichter.
Verwenden Sie das Gerät nicht mit anderen
Gleichstromquellen, motorbetriebenen
(Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung)
Generatoren ohne Wechselrichter,
Stufentransformatoren oder anderen
Transformatoren.
Es besteht die Gefahr, dass das Gerät ungewöhnlich
heiß wird und einen Brand verursacht.
5. Berühren Sie den Netzstecker (Anschlussstecker
für Zigarettenanzünder) nicht mit nassen Händen.
Dies könnte zu einem Stromschlag führen.
6. Verwenden und lagern Sie das Gerät nicht an
nassen oder feuchten Orten oder im Regen.
Dies könnte zu Stromschlag oder Verletzungen führen.
7. Verwenden Sie das Gerät nicht in
explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich
brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub
befinden.
Dies könnte zu Stromschlag oder Verletzungen führen.
8. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser und
bespritzen Sie es nicht mit Wasser.
Dies könnte zu Stromschlag oder Kurzschluss führen.
9. Verwenden Sie das Netzteil und das
Gleichstromkabel nicht im Freien oder beim
Camping.
Dies könnte zu Rauchentwicklung oder Entzündung
führen.
10. Falls eines der folgenden Ereignisse auftritt,
schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie den
Akku. Ziehen Sie außerdem den Netzstecker
(Stecker des Zigarettenanzünders) aus der
Steckdose (Zigarettenanzünder-Steckdose).
○ Wenn das Gerät nicht verwendet wird oder eingestellt
oder inspiziert werden muss.
○ Andere Situationen, die gefährlich sein oder
unerwartete Unfälle verursachen können.
11. Verwenden Sie nur das angegebene Zubehör und
die angegebenen Anbauteile.
Die Verwendung von Zubehörteilen und Anbauteilen,
die nicht in der Bedienungsanleitung oder in den
HiKOKI-Katalogen angegeben sind, kann zu Unfällen
oder Verletzungen führen und muss unbedingt
vermieden werden.
12. Entfernen Sie jeglichen Staub, der sich auf den
Stiften des Netzsteckers (Zigarettenanzünder-
Anschlussstecker) und auf der Oberfläche, aus der
die Stifte hervorragen, angesammelt hat.
Andernfalls kann es zu Rauchentwicklung oder
Entzündung kommen.
13. Wenn Sie das Gerät mit einer Fahrzeugstromquelle
verwenden, platzieren Sie es sicher im
Gepäckraum oder unter dem Rücksitz, wo es nicht
unerwartet aus seiner Position bewegt wird.
Stellen Sie das Gerät nicht in einer instabilen
Position auf dem Autositz ab.
Plötzliches Bremsen kann dazu führen, dass das Gerät
verrutscht oder umfällt, wenn es auf einen Sitz gestellt
wird.
14. Platzieren Sie das Gerät oder den Akku nicht unter
dem Fahrersitz. Platzieren Sie außerdem das
Gleichstromkabel der Stromquelle des Fahrzeugs
nicht in der Nähe des Schalthebels, der Bremsen
oder anderer Steuerpedale.
Ein unerwarteter Unfall kann auftreten, wenn sich das
Kabel verfängt.
15. Betreiben Sie das Gerät oder den Akku nicht
während der Fahrt.
Dies könnte zu einem unerwarteten Unfall führen.
16. Verwenden Sie für die Stromversorgung des
Fahrzeugs das mitgelieferte Netzteil und das
Gleichstromkabel.
Die Verwendung eines anderen Kabels als des
mitgelieferten kann zu einer anormalen Hitze führen, die
zu Rauchentwicklung oder Entzündung führen kann.
12