AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ
PARTICULIER
AVERTISSEMENT
Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les
instructions.
Ne pas suivre les avertissements et instructions peut
donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou une
blessure sérieuse.
Conserver tous les avertissements et toutes les
instructions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.
1. Cet appareil peut être utilisé par
des enfants âgés de 8 ans et
plus et des personnes ayant des
handicaps physiques, sensoriels
ou mentaux, ou manquant
d'expérience et de
connaissances si elles sont sous
surveillance ou ont reçu des
instructions préalables
concernant l'utilisation sécurisée
de l'appareil et si elles
comprennent les risques
encourus. Les enfants ne doivent
pas jouer avec l'appareil. Le
nettoyage et l'entretien ne
doivent pas être effectués par
des enfants sans surveillance.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
POUR LA GLACIÈRE 2 EN 1 CHAUD/
FROID À BATTERIE
1. Cet appareil utilise du réfrigérant inflammable.
Suivez ces instructions de manipulation lors de la
manipulation de l'appareil.
Si des réparations sont nécessaires, adressez-
vous à un centre de réparation agréé HiKOKI.
Lors de la mise au rebut de l'appareil, respectez
les réglementations de votre région concernant
l'élimination du réfrigérant inflammable.
2. L'intérieur de cet appareil contient un gaz
d'isolation inflammable.
Lors de la mise au rebut de l'appareil, respectez
les réglementations de votre région concernant
l'élimination du gaz propulseur d'isolation
inflammable.
3. N'utiliser les outils qu'avec des batteries
spécifiquement désignées.
L'utilisation de toute autre batterie peut présenter
un risque de blessure et d'incendie.
4. Utilisez avec une source d'alimentation conforme à
la puissance nominale affichée. Utilisez un courant
alternatif domestique, une source d'alimentation
directe de 12 V / 24 V, ou un générateur alimenté
(Traduction des instructions d'origine)
5. Ne touchez pas la fiche d'alimentation (fiche de
6. N'utilisez pas et ne rangez pas l'appareil dans des
7. N'utilisez pas l'appareil dans une atmosphère
8. N'immergez pas et n'éclaboussez pas l'appareil
9. N'utilisez pas l'adaptateur secteur et le cordon CC
10. Dans le cas de l'un des cas suivants, coupez
○ Lorsque l'appareil n'est pas utilisé ou s'il doit être réglé
○ Autres situations pouvant être dangereuses ou
11. Utilisez uniquement les accessoires et
12. Retirez la poussière accumulée sur les lames de la
13. Lorsque vous utilisez l'appareil avec une source
14. Ne placez pas l'appareil ou la batterie au pied du
15. N'utilisez pas l'appareil ou la batterie lorsque vous
16. Utilisez l'adaptateur secteur et le cordon CC
23
par le moteur avec un onduleur.
Ne pas utiliser avec d'autres types de sources
d'alimentation à courant continu, des générateurs
à moteur sans onduleurs, des transformateurs
élévateurs ou autres transformateurs.
L'appareil risque de devenir anormalement chaud et de
provoquer un incendie.
connexion de l'allume-cigare) avec les mains
mouillées.
Cela risque de causer un choc électrique.
endroits humides ou mouillés ou sous la pluie.
Cela pourrait entraîner une électrocution, un incendie
ou une explosion.
explosive dans laquelle se trouvent des liquides,
des gaz ou des poussières inflammables.
Cela pourrait entraîner une électrocution, un incendie
ou une explosion.
avec de l'eau.
Sinon, un risque de court-circuit ou d'électrocution peut
survenir.
à l'extérieur ou en camping.
Sinon, un risque d'émission de fumée ou d'allumage
peut survenir.
l'alimentation de l'appareil et retirez la batterie.
Débranchez également la fiche d'alimentation
(prise de connexion de l'allume-cigare) de la prise
(prise de l'allume-cigare).
ou inspecté.
provoquer des accidents inattendus.
équipements spécifiés.
L'utilisation d'accessoires et d'équipements autres que
ceux spécifiés dans le manuel d'instructions ou dans
les catalogues HiKOKI peut entraîner des accidents ou
des blessures et doit être évitée à tout prix.
prise d'alimentation (prise de connexion de
l'allume-cigare) et sur la surface à partir de
laquelle les lames se déploient.
Le non respect de cette consigne présente un
risque d'émission de fumée ou d'allumage.
d'alimentation de voiture, immobilisez l'appareil
dans le coffre à bagages ou au pied du siège
arrière où il ne pourra pas bouger brusquement
hors de sa position. De plus, ne placez pas
l'appareil dans une position instable sur le siège
de la voiture.
Un freinage brusque peut provoquer le glissement ou la
chute de l'appareil s'il est placé sur un siège.
siège du conducteur. De plus, ne placez pas le
cordon CC de la source d'alimentation de la
voiture à proximité du levier de vitesses, des freins
ou d'autres pédales de commande.
Un accident inattendu risque de se produire si le cordon
s'emmêle.
conduisez la voiture.
Cela pourrait provoquer un accident inattendu.
fournis pour la source d'alimentation de la voiture.
Français