Português
18. Permaneça perto do automóvel quando utilizar
uma fonte de alimentação do automóvel.
Caso contrário, pode resultar num acidente inesperado.
19. Não armazene itens combustíveis tais como
gasolina ou diluente.
Não guarde substâncias explosivas, tais como
latas de spray com um propulsor inflamável, neste
aparelho.
Fazê-lo pode resultar em incêndio ou explosão.
20. Não armazene produtos médicos ou amostras
científicas.
Fazê-lo pode provocar um acidente inesperado.
21. Não armazene gelo seco.
A sublimação do gelo seco em gás de dióxido de
carbono irá fazer com que qualquer recipiente
hermético se expanda ou possivelmente expluda. Além
disso, qualquer alteração abrupta de temperatura pode
resultar em danos.
22. Não coloque nenhum recipiente com líquido ou
outros objetos instáveis em cima do aparelho.
Um objeto instável pode cair e causar ferimentos. Além
disso, qualquer derramamento de líquido pode
danificar o isolamento dos componentes elétricos, o
que pode causar um incêndio por curto-circuito.
23. Utilize o adaptador CA incluído ou o cabo CC da
fonte de alimentação do automóvel apenas com
este aparelho.
Fazê-lo pode causar emissão de fumo ou incêndio.
24. Ao posicionar o aparelho, certifique-se de que o
cabo do transformador CA e o cabo CC não ficam
presos ou danificados.
25. Não coloque pinos, fios e outros objetos metálicos
ou estranhos nas portas de admissão ou de
escape ou outras aberturas.
Fazê-lo pode resultar em acidentes ou danos.
26. Não utilize o aparelho se houver quaisquer
anomalias durante o funcionamento, tais como
mau cheiro, sobreaquecimento ou emissão de
fumo.
Interrompa imediatamente a utilização e contacte a loja
onde adquiriu este aparelho.
27. Não utilize o aparelho para fins que não aqueles
para os quais foi concebido.
28. Não abuse do fio. Nunca transporte o aparelho
pelo fio nem puxe o fio para desligar da tomada
(tomada do isqueiro).
Mantenha o fio afastado do calor, óleo e arestas
afiadas. Tenha cuidado com o local onde armazena ou
utiliza o cabo e evite pisar ou amarrar o cabo onde
possa ser aplicada pressão desnecessária que cause
danos. Fazê-lo pode resultar em choque ou curto-
circuito, o que pode causar um incêndio.
29. Preste atenção à manutenção do aparelho.
○ Verifique regularmente os cabos de alimentação e peça
reparações ao seu revendedor no caso de estarem
danificados.
○ Se utilizar um cabo de extensão, verifique-o
regularmente e substitua-o no caso de estar danificado.
○ Verifique a existência de desalinhamentos ou
dobragens das peças móveis, quebras de peças e
quaisquer outras condições que possam afetar o
funcionamento.
○ Não utilize o aparelho se o interruptor não o ligar ou
desligar. Qualquer aparelho que não possa ser
controlado com o interruptor é perigoso e deve ser
reparado.
30. As reparações do aparelho devem ser realizadas
apenas por técnicos especializados.
○ O aparelho está em conformidade com todas as
normas de segurança relevantes e não pode ser
modificado.
○ Todas as reparações devem ser solicitadas a centros
de assistência autorizados da HiKOKI. Tentar fazer
reparações sem as competências corretas pode
resultar em acidentes ou ferimentos.
31. Não se sente nem fique em pé em cima do
aparelho.
Fazê-lo poderá resultar em acidentes ou avaria.
32. Não bloqueie as portas de entrada ou saída de ar
(respiradouros).
Se o fizer pode resultar em danos.
33. Não pouse o aparelho nem o utilize de cabeça
para baixo.
Fazê-lo pode fazer com que o conteúdo escorra para
fora.
34. Mantenha o aparelho afastado de altas
temperaturas e não o coloque perto de um fogão
ou de outros equipamentos de aquecimento.
Fazê-lo pode deformar o aparelho ou provocar um
acidente.
35. Coloque o aparelho num local bem ventilado.
Quando utilizar o aparelho perto de uma parede,
certifique-se de que existe mais de 10 cm de
espaço entre o aparelho e a superfície da parede.
○ Não coloque o aparelho dentro de outros móveis ou
numa caixa.
○ Certifique-se de que o aparelho está instalado num
local onde o ar está a circular.
36. Não coloque várias tomadas portáteis ou fontes de
alimentação portáteis na parte traseira do
aparelho.
37. Não deixe o aparelho fora com a tampa aberta.
Fazê-lo pode afetar negativamente o desempenho.
38. Não armazene alimentos e bebidas durante um
longo período de tempo após terem sido abertos.
Fazê-lo pode resultar em alterações ou degradação da
qualidade dos alimentos.
39. Não armazene alimentos diretamente no aparelho.
O aparelho não é tratado contra bactérias, pelo
que os alimentos devem ser embrulhados ou
colocados num saco de polietileno.
40. Não coloque gelo ou água diretamente no
aparelho.
Se o fizer pode resultar em danos.
41. Não congele itens que se partam facilmente, como
garrafas de vidro.
42. Ao armazenar as garrafas PET para isolamento
térmico, use garrafas resistentes ao calor.
Algumas garrafas PET têm baixa resistência ao calor e
são propensas a deformação e danos.
43. Não arraste pelo chão com qualquer outra parte
que não as rodas que tocam na superfície do
chão.
Fazê-lo pode danificar o aparelho ou a superfície do
chão.
44. Antes de utilizar o aparelho, certifique-se de que a
correia do ombro e a pega não se desprendem ou
causam quaisquer problemas.
45. Não transporte o aparelho com a tampa aberta.
46. Quando a tampa estiver fechada no aparelho,
certifique-se de que utiliza o trinco para prender a
tampa.
47. Tenha cuidado para não entalar os dedos ao abrir
ou fechar a tampa.
48. Não transporte o aparelho pela tampa.
49. Ao transportar o aparelho, certifique-se de que a
tampa está presa com o trinco.
50. Não sujeite a tampa a qualquer impacto forte
quando esta estiver aberta.
51. Não pulverize o aparelho com inseticida, perfume
ou desodorizante.
52. Não mergulhe em água ou água salgada e não
pulverize diretamente com água a alta pressão.
68