WARNING - Front seats reduce the manoeuvrability
EN
of the bicycle.
AVERTISSEMENT - Les sièges avant réduisent la
FR
maniabilité du vélo.
ADVERTENCIA - Los asientos delanteros redu-
ES
cen la maniobrabilidad de la bicicleta.
WARNUNG - Die Manövrierfähigkeit des Lenkers
DE
könnte durch den Sitz eingeschränkt werden.
WAARSCHUWING - Zitjes aan het stuur verminderen
NL
de wendbaarheid van de fiets.
AVISO - Os bancos dianteiros reduzem a
PT
manobrabilidade da moto.
AVVERTENZA - I seggiolini anteriori riducono la
IT
manovrabilità della bicicletta.
VARNING
-
Frontsitsar
minskar
SV
manövreringsförmåga.
ADVARSEL - Forsæder
reducerer
DA
manøvredygtighed.
ADVARSEL - Frontmonterte barneseter reduserer
NO
manøvrerbarheten til sykkelen.
VAROITUS - Eteen kiinnitetyt istuimet heikentävät
FI
polkupyörän ohjattavuutta.
警告 - 前乗せ用チャイルドシートは、 自転車の操作
JA
性が下がることがあります
www.prodigee.eu
Bellelli s.r.l.
via Meucci 232 - 45021 Badia Polesine (RO) IT - info@prodigee.eu
cykelns
cyklens
9-15 kg
max 93 cm
EN14344:2022
Front seat
Ø 21-28 cm
6 mm
www.prodigee.eu
To transport
your world
safely.
Sustainable
Thinking.
Innovative
Solutions.
Our world is changing at a rate never
experienced before.
The cultural shift to be more thoughtful to our
environment is evident every day. Central to
this is the way in which we chose to travel. More
people than ever are choosing carbon-neutral
modes of transport to protect the world today
and for tomorrow. The demand for bicycles and
e-bikes is higher than ever.
Prodigee
creates
innovative,
stylish
complementary products which encourage
users to use their bicycles more often and in
new ways.
Practical ideas and good products make life
easier. We apply smart thinking at every point
to bring the perfect blend of function and
performance.
We are Prodigee.
We are Simply Smarter.
and