Publicidad
EP-6000_MDD_es.book Page 15 Friday, August 31, 2018 8:23 PM
Mensaje de error
Patient has been switched during
examination.
Recording will be continued.
Se ha cambiado de paciente durante la
exploración.
La grabación continuará.
Preparation for printing is in progress.
Please wait for a while.
La preparación de la impresión está en
curso.
Espere un momento.
No input signal to the printer.
Check the input cable or device settings.
No se envía una señal de entrada a la
impresora.
Compruebe el cable de entrada o los
ajustes del dispositivo.
No images are loaded to the printer.
No se cargan imágenes en la impresora.
Adjusting head temperature.
Ajuste de la temperatura del cabezal.
Printer paper tray is full.
Remove paper.
La bandeja de papel de la impresora está
llena.
Extraiga el papel.
Printer cannot be recognized.
Check the printer power and cable
connection.
To cancel printing, select the [Cancel]
button.
No se reconoce la impresora.
Compruebe la conexión del cable y la
alimentación de la impresora.
Para cancelar la impresión, seleccione el
botón [Cancel].
* Para realizar preguntas a su distribuidor local de FUJIFILM, es necesario que proporcione el mensaje de
error y el código de error que se muestra junto con este.
897N201480
Posible causa
El paciente cambia durante la
grabación de vídeo.
Se envía un comando de
activación para una nueva
imagen inmediatamente
después de iniciar la
impresión.
La conexión y la configuración
de la impresora son
incorrectas.
Se está intentando imprimir
sin tener una imagen cargada.
La temperatura del cabezal de
la impresora se eleva
excesivamente.
La bandeja de papel está
llena.
1) La impresora digital no
está encendida.
2) El cable USB no está
conectado a la impresora
digital.
3) La configuración de la
impresora digital es
errónea.
Contramedida
Espere hasta que
desaparezca el mensaje.
Espere hasta que
desaparezca el mensaje.
Compruebe la conexión del
cable y la configuración de la
impresora.
Cargue la imagen para volver
a imprimirla.
Espere hasta que
desaparezca el mensaje.
Extraiga el papel de la
bandeja de papel.
Compruebe la fuente de
alimentación, la conexión del
cable y la configuración de la
impresora digital.
10-15
Publicidad
