Página 1
NEO STORMER QUAD Stage lighting - 1,260 RGBW high power LEDs USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR P. 1 - Neo Stormer Quad...
Página 2
Stage lighting - 1,260 RGBW high power LEDs • IP Rating: IP20 • LCD display Stormer Quad is, in a nutshell, an equipment with • DMX connectors: 4 XLR connectors (XLR-3/ an uncommon brightness. Powered by 1,260 RGBW XLR-5 input and output) high power LEDs, it delivers an outstanding perfor- •...
Unpacking AC Voltage Switch Not all fixtures have a voltage select switch, so please verify that the fixture you • 1 x Stormer Quad RGBW LED Strobe receive is suitable for your local power supply. • 1 x Base Plate See the label on the fixture or refer to the fix- •...
Página 4
Always disconnect from the power source be- unit may require service, please call your dealer. fore servicing or replacing fuse and • be sure to replace with same fuse size and type. P. 4 Neo Stormer Quad - English version...
3. MEET STORMER QUAD RGBW LED STROBE FIXTURE Main features second • Flash duration can be set from 0-650ms in • Super bright output via 1260 0.8w RGBW LEDs DMX mode • Intense built-in strobe programs + random • 7000Hz LED scan rate strobe •...
Página 6
Green Segment Intensity (0-100%) Green1 Intensity (0-100%) Blue Segment Intensity (0-100%) Blue1 Intensity (0-100%) White Segment Intensity (0-100%) White1 Intensity (0-100%) Red2 Intensity (0-100%) Green2 Intensity (0-100%) Blue2 Intensity (0-100%) White2 Intensity (0-100%) P. 6 Neo Stormer Quad - English version...
Cables must have a male XLR connector on one end and a female XLR connector on the other end. Fuse Replacement CAUTION! The Stormer Quad utilizes a high-output switch-mode power supply with an internal use. Under normal operating conditions, the fuse should not require replacement.
Página 8
Standalone operation requires that the first o Next Fixture Next Fixture fixture in the chain be initialized for this pur- in Chain pose via either settings in the control panel or DMX IN DMX OUT P. 8 Neo Stormer Quad - English version...
(vertical, horizontal). Always make sure there is Do not mount the fixture in the ventilation path of a nearby heating supply duct. The heated airflow will cause fixture failure due to overheating. P. 9 English version - Neo Stormer Quad...
Auto Mode 4 Mode 5 Auto Mode 5 Mode 6 Auto Mode 6 Speed 000-031 Auto Run Speed All on All On + Individual LED Segment Test LED Red on Testing Green on P. 10 Neo Stormer Quad - English version...
Página 11
Menu buttons lock after 30sec of inactivity (push more than once to temporarily unlock Key Mode buttons). Key Unlock Menu buttons are not locked. Load Default Load Default Resets all values to default P. 11 - Neo Stormer Quad English version...
Celsius degrees. 1. Press the <UP/DOWN> buttons until you reach Load Default. Signal Loss Settings: 2. Push the <ENTER> button. In the event of DMX signal loss, you can set the fix- P. 12 Neo Stormer Quad - English version...
Página 13
000 <--> 255 Green segment Intensity (0-100%) 000 <--> 255 Blue segment Intensity (0-100%) 000 <--> 255 Write segment Intensity(0-100%) 000 <--> 255 Flash duration (0-full on) 000 <--> 255 Strobe rate (0-30Hz) P. 13 English version - Neo Stormer Quad...
Make sure all a fan with compressed air, this can overhead and wall installations have a second- damage components in your fixture. ary safety device installed such as a safety ca- P. 17 Versión Español - Neo Stormer Quad...
• Canales DMX: 1/3/4/7/8/16 • Modos de operación: DMX, Maestro/esclavo, Stormer Quad es, en pocas palabras, un equipo Automático & Estático con un brillo fuera de lo común. Con 1,260 LEDs RGBW de alta potencia, brinda un rendimiento de Físico los más destacados a nivel mundial.
2. GUÍA DE INICIO Contenido de 0-100%. • 1 equipo Stormer Quad LED RGBW. Rango de voltaje de entrada No todos los equi- • 1 placa de base. pos cuentan con un selector de voltaje incorpo- • 1 cable de seguridad, 1 armella y 1 set de rado.
Página 20
En caso de que el equipo precise tenimiento o de reemplazar el fusible (utilice reparación, póngase en contacto con el servicio siempre un repuesto del mismo tipo y tamaño). técnico autorizado. P. 20 Neo Stormer Quad - Versión Español...
----- ----- ----- ----- Verde 2/Intensidad de segmento 6 (0-100%) ----- ----- ----- ----- ----- Azul 2/Intensidad de segmento 7 (0-100%) ----- ----- ----- ----- ----- Blanco 2/Intensidad de segmento 8 (0-100%) P. 21 - Neo Stormer Quad Versión Español...
Página 22
Intensidad de azul 1 (0-100%) Intensidad de segmento blanco (0-100%) Intensidad de blanco 1 (0-100%) Intensidad de rojo 2 (0-100%) Intensidad de verde 2 (0-100%) Intensidad de azul 2 (0-100%) Intensidad de blanco 2 (0-100%) P. 22 Neo Stormer Quad - Versión Español...
El cableado debe contar con un conector XLR macho de un lado y XLR hembra del otro. Sustitución del fusible PRECAUCIÓN El Stormer Quad cuenta con una fuente de alimentación conmutada de alta potencia con un fusible interno. En condiciones normales de funcionamiento, el fusible no requiere sustitución.
DMX IN unidad in Chain cadena A la siguiente unidad Siguiente o Next Fixture Next Fixture unidad de la in Chain DMX IN DMX OUT cadena DMX IN DMX OUT P. 24 Neo Stormer Quad - Versión Español...
“Instrucciones de uso” del presente manual. dad (incluidos en la caja). Advertencia: No instale el equipo cerca de la salida de ventilación de un sistema de calefacción. El flujo de aire causará daños por recalentamiento. P. 25 Versión Español - Neo Stormer Quad...
Mode 5 Modo automático 5 Mode 6 Modo automático 6 Speed 000-031 Velocidad de ejecución automática All on Prueba general + Prueba de segmento de LED individual Test LED Red on Green on P. 26 Neo Stormer Quad - Versión Español...
Página 27
(presione las teclas más de una vez para des- Key Mode bloquear). Desbloqueo de teclas Teclas del menú sin bloquear. Cargar valores predeterminados. Restablecer todos los Load Default valores a de fábrica. P. 27 Versión Español - Neo Stormer Quad...
1. Presione las teclas <UP/DOWN> hasta visu- Load Default. alizar Temp. 2. Presione <ENTER> para confirmar la selección. 2. Presione <ENTER> para ingresar. 3. En la pantalla visualizará la temperatura actu- al en grados Celsius. P. 28 Neo Stormer Quad - Versión Español...
Página 29
Intensidad de segmento verde (0-100%) 000 <--> 255 Intensidad de segmento azul (0-100%) 000 <--> 255 Intensidad de segmento blanco (0-100%) 000 <--> 255 Duración de flash (0-full) 000 <--> 255 Rango de estrobo (0-30 Hz) P. 29 Versión Español - Neo Stormer Quad...
• Verifique con frecuencia que no haya partes autorizado. sueltas que podrían dañar el equipo o que el equipo dañe a las personas. En caso de realizar P. 33 Versión Español - Neo Stormer Quad...
Página 34
Desconecte el equipo antes de limpiarlo. nunca remueva la clavija a tierra del enchufe. No utilice aire comprimido para limpiar el ventilador. Podría dañar piezas del equipo. P. 34 Neo Stormer Quad - Versión Español...