foneingang oder hochempfindlichen
Line-Eingang
AF OUTPUT Mixed / BALANCED (14)
symmetrisch beschalteter 6,3-mm-Klin-
kenausgang für das Mischsignal der zwei
Empfangseinheiten, zum Anschluss an
einen Mikrofoneingang oder hochemp-
findlichen Line-Eingang;
für den Anschluss an einen asymmetrisch
beschalteten Eingang kann das beilie-
gende Kabel verwendet werden .
3) Das beiliegende Netzgerät mit der Stromver-
sorgungsbuchse (16) verbinden und in eine
Steckdose (230 V/ 50 Hz) stecken .
6 Bedienung
Die Sender des Systems vorerst noch ausge-
schaltet lassen .
Zum Einschalten des Empfängers die Taste
POWER (4) drücken . Bei eingeschaltetem Gerät
leuchten die Ringe um die REMOSET-Tasten
(6) und das Display (10) jeder Empfangseinheit
zeigt, nach kurzem Einblenden der Identifika-
tionsnummer (
☞
Kap . 6 .1 .3):
– die Gruppe
. . .
(g) und den Kanal (h)
aus der Gruppe (Übersicht der Gruppen und
Kanäle
☞
Tabelle in Kap . 7 .1)
– die Anzeige MUTE (f) = Stummschaltung
Die Stummschaltung ist aktiviert, wenn auf
der eingestellten Übertragungsfrequenz kein
oder ein zu schwaches Funksignal vom Sen-
der empfangen wird oder der Sender stumm-
geschaltet ist (nur beim Sender IN-264TH / 5
möglich) .
Die folgenden Einstellungen für jede Emp-
fangseinheit getrennt durchführen .
1) Bei ausgeschaltetem Sender die Empfangs-
einheit auf eine unbenutzte und störungs-
freie Übertragungsfrequenz einstellen
☞
Kap . 6 .1 .1 . Zeigt die Empfangsanzeige
RF (a) nach der Einstellung der Übertra-
gungsfrequenz ein Funksignal an (ein oder
mehrere Segmente der Anzeige leuchten
auf), eine andere Frequenz auswählen .
2) Den Sender einschalten, seine Einstellungen
überprüfen (
☞
Bedienungsanleitung des
Senders) und ihn anhand Kap . 6 .2 über die
REMOSET-Funktion auf die gleiche Übertra-
gungsfrequenz einstellen .
Sind Sender und Empfangseinheit auf die
gleiche Frequenz eingestellt, ist die Stumm-
schaltung deaktiviert, die Anzeige MUTE
(f) erlischt . Eine der Anzeigen
leuchtet und signalisiert damit, welche der
Antennen (1) das stärkere Funksignal emp-
fängt . Die Anzeige RF (a) zeigt die Empfangs-
qualität an: je mehr Segmente der Anzeige
aufleuchten, desto besser ist der Empfang .
Ist der Empfang zu schwach, überprüfen ob
– die Batterien im Sender verbraucht sind .
Im Display zeigt ein Batteriesymbol (d) in
4 Stufen den Zustand der Batterien des
Senders an . Sind diese erschöpft (Anzeige
), wechselt zusätzlich die Hintergrund-
beleuchtung des Displays von Grün auf
Orange .
– die Sendeleistung des Senders zu niedrig
eingestellt ist .
Um bei größerem Abstand zwischen Sen-
der und Empfänger die Übertragungsreich-
weite zu erhöhen, lässt sich die Sende-
leistung von 10 mW auf 50 mW erhöhen
(nur beim Sender IN-264TH / 5 möglich,
☞
Bedienungsanleitung des Senders) .
– der Empfang durch Gegenstände in der
Übertragungsstrecke gestört wird .
Sender und Empfänger sollten einen
Mindestabstand von 50 cm zu Metall-
gegenständen und möglichen Störquellen,
wie z . B . Elektromotoren oder Leuchtstoff-
röhren, haben .
– sich der Empfang durch Schwenken der
Antennen verbessern lässt .
– die Rauschsperre mit dem jeweiligen
SQUELCH-Regler zu hoch eingestellt ist
Bedienschritt 5 .
☞
3) In das Mikrofon des Senders sprechen / sin-
gen bzw . bei Instrumentenabnahme ein Ton-
signal auf das Mikrofon geben . Der Laut-
stärkepegel des empfangenen Audiosignals
wird über die Anzeige AF (b) wiedergegeben:
Je mehr Segmente der Anzeige AF einge-
blendet werden, desto höher ist der Pegel .
Den Sender anhand der Anzeige AF auf
optimale Lautstärke einstellen
nungsanleitung des Senders .
4) Ist der Ausgangspegel für das nachfolgende
Gerät zu hoch, kann er um 10 dB oder 20 dB
abgeschwächt werden . Für jeden Audioaus-
gang steht ein Dämpfungsschalter zur Verfü-
gung: für die beiden XLR-Ausgänge (11) die
entsprechenden Schalter ATTENUATION RX 1
und RX 2 (13) und für den Klinkenausgang
(14) den Schalter ATTENUATION (15) .
5) Mit dem Regler SQUELCH (12) der jeweiligen
Empfangseinheit den Schwellwert einstellen,
bei dem die Störunterdrückung ansprechen
soll . Je weiter der Regler vom Linksanschlag
„max" (= max . Empfindlichkeit) im Uhrzei-
gersinn aufgedreht wird, desto höher liegt
der Schwellwert .
Die Störunterdrückung sorgt für eine
Stummschaltung der Empfangseinheit,
wenn in Musikpausen hochfrequente Störsi-
gnale empfangen werden, deren Pegel unter
dem eingestellten Schwellwert liegen . Mit
höherem Schwellwert reduziert sich aller-
dings auch die Übertragungsreichweite, da
die Empfangseinheit auch stummgeschaltet
wird, wenn die Funksignalstärke des Senders
unter den eingestellten Schwellwert absinkt .
So kann bei gutem Empfang mit dem Regler
SQUELCH ein höherer Schwellwert einge-
stellt werden, bei größerer Entfernung zwi-
A
oder
B
(c)
schen Sender und Empfänger dagegen sollte
ein niedrigerer Wert gewählt werden .
6) Jede Empfangseinheit kann gesperrt wer-
den, um ein versehentliches Ändern ihrer
Einstellungen oder das Ausschalten des Ge-
räts zu verhindern
Zum Ausschalten des Geräts den Schalter
POWER (4) einige Sekunden lang gedrückt
halten . Wird der Empfänger längere Zeit nicht
verwendet, das Netzgerät aus der Steckdose
ziehen, weil es auch bei ausgeschaltetem Emp-
fänger einen geringen Strom verbraucht .
6.1 Empfangseinheit einstellen
Sofern die Empfangseinheit nicht gesperrt ist,
lassen sich die Einstellmodi nacheinander mit
der Taste SET (8) aufrufen:
Gruppe (Taste länger drücken) Kanal Scan-
Funktion Identifikationsnummer Sperr-
funktion
Um Einstellungen in einem Einstellmodus
durchzuführen, siehe im entsprechenden Ka-
pitel (6 .1 .1 ... 6 .1 .4) .
Soll ein Einstellmodus ohne Änderung wieder
verlassen werden, die Taste SET so oft drü-
cken, bis im Display kurz
= widerrufen) erscheint . Die Empfangseinheit
wechselt dann zurück in den Normalbetrieb .
6.1.1 Übertragungsfrequenz (Gruppe / Kanal)
Die Übertragungsfrequenz wird über die Wahl
der Kanalgruppe und des Kanals eingestellt .
Das Gerät verfügt über 6 Kanalgruppen mit
voreingestellten Kanälen in unterschiedlicher
Anzahl
Hinweis: Die Übertragungsfrequenzen aller Funkstre-
cken sollten sorgfältig aufeinander abgestimmt wer-
den, um Störungen zu vermeiden . Bei Parallelbetrieb
mehrerer Kanäle empfiehlt es sich, Kanäle aus dersel-
ben Grup pe zu verwenden .
1) Die Taste SET (8) gedrückt halten, bis im Dis-
☞
Bedie-
2) Die Gruppe (
3) Mit der Taste SET die Wahl bestätigen . Im
4) Den Kanal mit der Taste
5) Mit der Taste SET die Wahl bestätigen . Im
6.1.2 Scan-Funktion
Die Scan-Funktion vereinfacht die Auswahl
einer freien Übertragungsfrequenz: Ist sie
eingeschaltet, werden bei der Einstellung der
Übertragungsfrequenz (
Frequenzen, auf denen bereits gesendet wird,
übersprungen .
1) Die Taste SET (8) gedrückt halten, bis im Dis-
2) Die Taste SET so oft drücken, bis das Display
☞
Kap . 6 .1 .4 .
3) Mit der Taste
4) Mit der Taste SET die Wahl bestätigen . Im
☞
Tabelle in Kap . 7 .1 .
play der Buchstabe „G" blinkt: der Gruppe-
neinstellmodus ist aktiviert .
. . .
) mit der Abwärtstaste
▲
(7) oder der Aufwärtstaste
(9) aus wählen .
Display blinken jetzt die Buchstaben „CH":
der Kanaleinstellmodus ist aktiviert .
▼
wählen . Bei eingeschalteter Scan-Funktion
(
Kap . 6 .1 .2) wird bei jeder Kanalanwahl
☞
überprüft, ob auf der betreffenden Übertra-
gungsfrequenz zurzeit gesendet wird (kurze
Einblendung
= „scan channel") . Ist
das der Fall, wird dieser schon belegte Kanal
übersprungen .
Hinweis: Beide Empfangseinheiten können nicht
auf den gleichen Kanal einer Gruppe eingestellt
werden . Der für die eine Empfangseinheit ge-
nutzte Kanal wird für die andere Empfangseinheit
gesperrt .
Display erscheint kurz
(für „store" =
speichern) und die Empfangseinheit wech-
selt zurück in den Normalbetrieb .
☞
Kap . 6 .1 .1) die
play der Buchstabe „G" blinkt: der Gruppe-
neinstellmodus ist aktiviert .
die aktuelle Einstellung für die Scan-Funktion
anzeigt:
Scan-Funktion eingeschaltet
Scan-Funktion ausgeschaltet
▼
(7) die Einstellung
▲
wählen oder mit der Taste
(9) die Einstel-
lung
.
Display erscheint kurz
und die Emp-
fangseinheit wechselt zurück in den Nor-
malbetrieb .
(für „cancel"
▼
oder
▲
aus-
5