Controles Y Funciones - Akiyama SD2M Manual De Usuario

1
Le permite seleccionar entre los
Seleccion targeta SD:
dos slots para tarjetas SD disponibles. Podemos determinar
entre Slot A y Slot B la asignación a reproductor 1 y 2. Un
Led nos indica que Slot está activo, Rojo para Slot A y
Verde para Slot B. Para realizar la selección el aparato
debe estar en modo Pausa.
2
Le permite programar hasta 4 puntos
Control Memmory:
CUE o 4 bucles (loops) en las 4 memorias asignadas a los
botones 4 CUE (también llamados Bank Buttons).
3
Controles CUE BANK: Estos 4 botones permiten
almacenar 4 puntos CUE o 4 bucles (loop). Cada botón
(también llamados Bank Buttons) puede almacenar tanto un
CUE como un Bucle.
4
Botón CUE: Al presionar CUE durante la reproducción el
lector se posiciona inmediatamente en el punto en que se
comenzó la reproducción, en modo Pausa. Si volvemos a
presionar CUE el lector reproduce la pista desde este punto
mientras mantengamos el botón presionado, al soltarlo
volvemos al punto inicial y el lector se sitúa en modo Pausa.
Cada vez que n nuevo punto CUE sea programado el LED
parpadeará. Estando en modo Pausa (el botón PLAY/PAUSE
parpadea) podemos utilizar la rueda de búsqueda para realizar
u n b ú s q u e d a d e p r e c i s i ó n t r o z o a t r o z o
(trozo=frame=1/75segundos). Para confirmar el nuevo punto
Cue deberemos presionar el botón PLAY/PAUSE o el botón A
seguido del botón CUE.
5
Botón PLAY/PAUSE: Presione el botón para activar o
pausar la reproducción. En modo Play el LED se ilumina. En
modo Pausa el LED parpadea.
6
Rueda de Búsqueda o JOG WHEEL:
funciones:
- En modo PAUSE o CUE la rueda nos permite realizar una
b ú s q u e d a d e p r e c i s i ó n . A l m o v e r l a r u e d a
avanzamos/retrocedemos en pequeños fragmentos de canción
de una duración de 1/75 segundos. A esto lo llamamos búsqueda
por "frames". Este modo es ideal para seleccionar puntos Cue
con gran precisión. Para memorizar un punto Cue utilice la
rueda para buscar el punto y presione el botón PLAY/PAUSE o
el botónA.
- En modo PLAY o reproducción moviendo la rueda
aceleramos/deceleramos la reproducción - Pitch Bend -. La
velocidad con la que giramos la rueda determina la velocidad
con la que avanzamos/retrocedemos pudiendo llegar a un
incremento/decremento del +100%, -100%..
- Al activar la función SEARCH (22) la búsqueda se realiza a
mayor velocidad.
7
Control salida Mezclador: Permite escoger la señal en la
salida PLAYER 1 (RCA) entre la señal del Player 1 y la salida
Mezclada. Si activamos "Mixer Output" la salida será la señal
mezclada en el SD2M. De este modo simplificamos equipo de
sonido ya que para realizar una sesión solo necesitamos
3

CONTROLES Y FUNCIONES

conectar la salida Player 1 a una caja acústica autoamplificada o
a amplificador y cajas. Si "Mixer Output" no esta activado en la
salida Player 1 disponemos de la señal del Player 1 o
reproductor 1.
8
Botón ON/OFF:
reproductor. Al conectar el cable de alimentación el equipo
estará en modo STAND BY, en modo STAND BY sólo el LED
del botón ON/OFF está iluminado.
- En modo STAND BY presione el botón ON/OFF 2 seg. para
encender el reproductor, en el display aparece "InsertCard".
- En modo ON, al presionar el botón ON/OFF durante más de 2
segundos pasamos a modo STAND BY.
9
Crossfader:
reproductor (Player) 1 y del reproductor 2. Desplazado
totalmente hacia Player 1 reproducirá por Mixer Output
solamente la señal de Player 1, desplazado totalmente hacia
Player 2 reproducirá por Mixer Output solamente la señal de
Player 2. En cualquier punto intermedio reproducirá una mezcla
de ambas señales proporcional a la posición del potenciómetro
con respecto a sus extremos; Player 1 y Player 2.
10
Fader Start:
para iniciar o parar un reproductor o Player. Ejemplo: con el
selector Fader Start activado en ambos reproductores desplace
el Crossfader totalmente hacia Player 1 y comienza la
reproducción de Player 1. Desplace el Crossfader hacia el
Player 2 hasta su posición final (todo a la derecha), este iniciará
la reproducción inmediatamente y el Player 1 quedará en modo
Pausa o también podríamos llamarlo modo CUE.
11
Ecualizador de canal:
Tiene tres posibles para aumentar/reducir el nivel de altas frecuencias y otro para
aumentar/reducir el nivel de bajas frecuencias. Notar que esta
función solo es activa con MIXER OUTPUT ON.
Control de altas frecuencias: dispone de un rango de actuación
de +10/-26dB. Le permitirá controlar el nivel del espectro de
alta frecuencia.
Control de bajas frecuencias: dispone de un rango de actuación
de +10/-26dB. Le permitirá controlar el nivel del espectro de
baja frecuencia. Notar que el Beat de la música dance esta en el
espectro de bajas frecuencias. De este modo el ecualizador de
bajas frecuencias se convierte en un control esencial en la
mezcla permitiendonos anular el Beat de una pista evitando
que, en caso de que las pistas mezcladas no estén correctamente
sincronizadas, al dar entrada a la nueva pista se de una
asincronia entre ambas.
12
Control A
interrumpir la reproducción. A este tipo de selección de Cue se
la llama "Hot Cue o Cue on the fly". Además le permite
seleccionar el punto de inicio de un bucle o Loop. El LED
naranja se ilumina cuando se ha seleccionado un punto Cue o
inicio de bucle.
13
Control B/EXIT:
presionar el botón B/EXIT el aparato reproduce el bucle o Loop
Se utiliza para poner en marcha y apagar el
Se utiliza para mezclar las señales del
Esta función le permite utilizar el Crossfader
Se dispone de dos controles, uno
: Le permite seleccionar un punto Cue sin
Establece el punto final del bucle, al
editado sin interrupción. Al presionar B/EXIT otra vez salimos
del bucle y continua la reproducción normal.
14
Conecte aquí sus auriculares para
Conector de auricular:
realizar la pre-escucha. Se recomienda utilizar auriculares de
una carga próxima a 16 ohmios. CUIDADO! Antes de utilizar
los auriculares asegurese de que el nivel de salida (16) está a un
nivel bajo.
15
Control Panorámico de auricular:
tanto la señal de un reproductor como la señal "Program" o
señal mezclada. Con el control girado totalmente hacia CUE
solo escuchamos la señal del reproductor en marcha. Con el
control girado totalmente hacia Program solo escuchamos la
señal mezclada. En cualquier punto intermedio oiremos una
mezcla de ambas señales proporcional al grado de giro del
control. NOTA: Este control esta activo solo en modo MIXER
OUTPUT ON.
16
Control de volumen de auricular:
nivel de salida en auriculares.
17
Tempo Lock / Pitch ON-OFF : Presione el botón PITCH
durante 2 segundos para pasar de modo TEMPO LOCK ON a
TEMPO LOCK OFF. Al activar TEMPO LOCK se encenderá el
botón PITCH y 2 segundos después aparecerá en el display "Pitch
Lock". Vuelva a presionar durante 2 seg. el botón Pitch ON/OF
para pasar a TEMPO LOCK OFF.
18
Presione el botón para variar el
Selección de PITCH:
rango de Pitch desde 4%, 8%, 16%. El LED indica cada rango
iluminandose con distinto color.
19
Control TRACK: Permite seleccionar Pistas e
información sobre estas. Nos permite seleccionar pistas en la
tarjeta SD. Girando el control hacia la derecha avanzamos
pistas girando a la izquierda retrocedemos pistas. Realizando la
misma operación con el botón TRACK presionado
avanzamos/retrocedemos de 10 en 10 pistas. Presionando el
botón TRACK podemos seleccionar la información que
aparecerá en el display; FILE NAME / TITLE /
ARTIST/GENRE/BITRATE. Donde; "FILE NAME" es el
nombre del archivo, "TITLE" es el título, "ARTIST" el autor,
"GENRE" el tipo de género musical, "BITRATE" es el valor
BPM. Al ver en el display la información deseada dejamos de
presionar el botón TRACK y ésta permanece en el display.
20
Control FOLDER: Permite seleccionar Carpetas
(Folders) e información sobre estas. Presionando el botón
podemos ver en el display el nombre de la carpeta de la canción
que está sonando.
21
Control TAP/BPM: Se dispone de un analizador digital
de Beat Automático. También podemos determinar el Beat
manualmente presionando el botón en sincronía con el Beat
que escuchamos. En el display aparece el valor. Si mantenemos
presionado el botón durante 2 segundos volvemos a modo
automático.
Permite preescuchar
Permite ajustar el