Cressi MC9 Manual De Istrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para MC9:
- Manual de istrucciones (67 páginas) ,
- Manual de istrucciones (203 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Manuale d'uso
Direction for use • Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung • Manual de istrucciones
MC9-MC9 S.C.
MC5
AC2
E
B
B
(
LLIPSE
LACK
ALANCED
NOT ADJUSTABLE
E
B
(
LLIPSE
ALANCED
ADJUSTABLE
E
T
LLIPSE
ITANIUM
E
B
LLIPSE
LACK
XS C
OMPACT
XS2
)
)
e r o g a t o r i
regulators • detendeur
atemregler • regulador
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cressi MC9
Resumen de contenidos para Cressi MC9
- Página 1 Manuale d'uso Direction for use • Manuel d’instructions Bedienungsanleitung • Manual de istrucciones MC9-MC9 S.C. LLIPSE LACK ALANCED NOT ADJUSTABLE LLIPSE ALANCED ADJUSTABLE LLIPSE ITANIUM LLIPSE LACK XS C OMPACT e r o g a t o r i regulators • detendeur...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Uso del regulador MC9-MC9 S.C......page 143 y evaluación del riesgo ....page 169 1ª... -
Página 3: Introducción
En este manual de instrucciones, se describen todos los mode- Cressi-sub recomienda el uso de botellas con gri- los de la gama Cressi-sub, realizados con materiales de alta cali- fería de doble salida y dos reguladores completos . dad a fin de garantizar unas inmersiones agradables y altas prestaciones, con extrema sencillez de utilización y, sobre todo,... - Página 4 1.1 – 1ª etapa a Membrana compensada MC9 - MC9 S.C. 1.2 – 1ª etapa a Membrana compensada MC5 1.3 – 1ª etapa a pistón Convencional AC2...
- Página 5 1ª etapa MC9, en la cumbre absoluta de la categoría tes en la botella y la grifería. y entre las más pequeñas y ligeras presentes en el mercado.
- Página 6 Se declina toda responsabilidad por brana de la gama actual. cualquier intervención llevada a cabo por parte de personal El uso de la primera etapa a membrana compensada MC9, ali no autorizado por Cressi-sub. gual que las otras primeras etapas a membrana de Cressi-sub, La primera etapa a membrana compensada tiene una estructura es preferible a los modelos a pistón para inmersiones realizadas...
-
Página 7: Primeras Etapas
Cressi-sub. to con aguas ricas en suspensión, arena, sales minerales disuel- La primera etapa MC9 está pues especialmente indicada para tas y con el agua fría que, especialmente a temperaturas una utilización en aguas frías (con una temperatura del agua inferiores a los 10°... - Página 8 PRIMERA ETAPAS mantiene las prestaciones prescindiendo de la profundidad. El tradición de todas las primeras etapas de Cressi-sub, permi- mecanismo compensado a membrana, con la entrada de aire tiendo una cómoda y rápida regulación de la presión intermedia en línea con el mecanismo, garantiza, además, un gran caudal sin tener que desmontar los componentes del regulador.
- Página 9 DIN300 bar ambas de conformidad con las normas EN 250:2000. Como todos los reguladores de la gama Cressi-sub, que prevén unas soluciones constructivas tendientes a hacer compatibles entre sí varios componentes, también el MC5 sigue esta línea,...
- Página 10 1ª etapa, construida con excelentes materiales y toda la experiencia de Cressi-sub. La conexión de la primera etapa a la grifería de la botella puede realizarse con una conexión internacional por medio de un nuevo estribo de...
- Página 11 1.5 - Prestaciones...
-
Página 12: 1ª Etapa A Membrana Compensada Mc9-Mc9
1.5 - Prestaciones 1ª etapa a membrana compensada MC9 y MC9 S.C. Presión de alimentación (conexión INT) 0÷230 bar Presión de alimentación (conexión DIN) 0÷300 bar Presión intermedia (con presión de la botella a 200 bar) 10 bar Cantidad de aire suministrado 4500 l/min (*) Salidas Alta Presión (HP) -
Página 13: Segundas Etapas
2.1 - 2ª etapa Ellipse Balanced Regulable/ 2ª etapa Ellipse Black Balanced no regulable 2.2 – Segunda etapa Ellipse Balanced, desmontaje y mantenimiento 2.3 - Segundas etapas Ellipse 2.4- Ellipse, desmontaje y mantenimiento 2.5 – 2ª etapa XS Compact 2.6 – XS Compact, desmontaje y mantenimiento... - Página 14 SEGUNDAS ETAPA 2.1 – 2ª etapa Ellipse Balanced Regulable Al descender la leva, abre la válvula de entrada del aire. 2ª etapa Ellipse Black Balanced no regulable. Fig. 5 Fig. 6 La gama de segundas etapas Ellipse Balanced está compuesta Los segundas etapas de la gama Elipse Balanced, disponen de por revolucionarios reguladores compensados neumáticamente, una válvula compensada neumáticamente, con un pequeño ori-...
- Página 15 SEGUNDAS ETAPA En su versión con 2ª etapa regulable, la 2ª etapa Ellipse Balanced “aspirar” la membrana dando lugar a fenómenos de flujo conti- es posible variar el esfuerzo inspiratorio accionando sobre el nuo, dentro del cuerpo de la válvula hay un orificio de compen- pomo exterior, cambiando de esta forma, la resistencia real a la sación de la membrana.
- Página 16 (opcional) con los conductos de descarga prolongados, diseñada específicamente para alejar las burbujas Todas las segundas etapas de Cressi-sub son de tipo downs- del campo de visión. tream, es decir con apertura automática de la válvula en caso Otra características de las segundas etapas Ellipse Balanced se...
- Página 17 2.3 - Segundas etapas Ellipse etapa deben efectuarse únicamente en centros autorizados Cressi y los valores de los tarajes NO pueden y NO deben ser modificados por el usuario con el fin de no perjudicar el correcto funcionamiento del regulador. Se declina toda responsabilidad por cualquier intervención realizada por per-...
- Página 18 SEGUNDAS ETAPA La segunda etapa Ellipse, en sus diversas versiones, es un regu- lador revolucionario downstream, de forma elíptica, con un peso reducido (sólo 158 gr – ¡el más ligero de la categoría!) y con un diseño de vanguardia. El regulador presenta múltiples características innovadoras, pro- tegidas por varias patentes y se produce en diferentes versiones que se diferencian no sólo por las primeras etapas, sino también por la utilización de diversos materiales como, por ejemplo, la ver-...
- Página 19 Ellipse Cressi-sub es un regulador de tipo downstream, es decir continuo, incluso violento, con gran consumo de aire. con apertura automática de la válvula de suministro en caso de La posición “dive”...
- Página 20 “downstream”, de peso reducido (sólo 135 gr – el más ligero de centros autorizados Cressi-.sub y los valores de taraje NO la gama Cressi sub), y con un diseño muy reducido. pueden y NO deben ser modificados por el usuario para no perjudicar el buen funcionamiento del regulador.
- Página 21 La carcasa de 2º estadio presenta un botón de suministro manual del aire más grande, con una elasticidad de funcionamiento su- perior respecto a la anterior gama de respiradores Cressi sub, así como un diseño asimétrico especial en la distribución de los ori- fig.
- Página 22 SEGUNDAS ETAPA Cuando el flujo de aire suministrado en el inyector y dirigido hacia ATENCIÓN: recuerde mantener siempre la palanca del la tobera es consistente sufre, como hemos visto, una acelera- desviador de flujo en posición pre-dive cuando no se utiliza el ción conocida como efecto Venturi.
- Página 23 XS Compact Cressi-sub es un respirador de tipo downstream, es utiliza intensamente, empleando únicamente recambios origi- decir, con apertura automática de la válvula de suministro en caso nales Cressi-sub.
- Página 24 única y exclusivamente en los cen- fig. 17 tros autorizados Cressi-sub y los valores de calibración NO Las fases de apertura y cierre de un respirador clásico con caja pueden NI deben ser modificados por el usuario para no per- de membrana circular nunca han sido tan sencillas y, al mismo judicar el buen funcionamiento del respirador.
-
Página 25: 2ª Etapa Xs
SEGUNDAS ETAPA 2.7 – 2ª etapa XS2 cierra perfectamente la tobera. La tobera regulable está colocada dentro del asiento de la válvula. El aire que sale, cuando el meca- La segunda etapa suministra aire a demanda, sólo cuando el nismo está en etapa de apertura, es encauzado a través del buceador inspira a través de la boquilla, creando una ligera depre- inyector e inyectado directamente en la boquilla. - Página 26 SEGUNDAS ETAPA ATENCIÓN: La regulación de la presión intermedia se debe efectuar sólo en centros autorizados Cressi-sub y los valores de calibración NO pueden y NO deben ser modifica- dos por el usuario a fin de no perjudicar el buen funciona- miento del regulador.
- Página 27 2.8 - Prestaciones...
- Página 28 2.8 - Prestaciones 2ª etapa Ellipse Balanced Presión de alimentación 0÷230 bar (INT); 0÷300 bar (DIN) Presión intermedia (botella a 200 bar) 10 bar (MC9) Esfuerzo inspiratorio medio (*) 3 mbar Esfuerzo espiratorio medio (*) 8 mbar Trabajo respiratorio medio (*)
-
Página 29: Prestaciones
Prestaciones 2ª fase XS Compact Presión de alimentación 0÷230 bar (INT); 0÷300 bar (DIN) Presión intermedia (botella a 200 bar) 10 bar (MC9 - MC5 - AC2) Esfuerzo inspiratorio medio (*) 6 mbar Esfuerzo espiratorio medio (*) 10 mbar Trabajo respiratorio medio (*) -
Página 30: Uso Y Mantenimiento
3 - Uso y Mantenimiento... -
Página 31: Uso Del Regulador Y Evaluación Del Riesgo
3.2 - Controles antes del uso El uso del regulador está reservado a personas que hayan asis- Antes de utilizar el regulador Cressi-sub, aconsejamos sigua algu- tido y completado con éxito un curso de formación específico, nos sencillos pero, muy eficaces e indispensables procedimien- con la obtención del correspondiente título de buceador. -
Página 32: Montaje Del Regulador En La Botella
Si se produjesen estas situaciones NO Entonces se aprieta el pomo del estribo bloqueando la 1ª etapa efectuar la inmersión y dirigirse a un centro autorizado Cressi-sub en la grifería. No es necesario apretar excesivamente el pomo- solicitando las intervenciones de mantenimiento necesarias para para conseguir un correcto cierre. -
Página 33: Uso Del Respirador En Agua Frías
Cuando el respirador pueda utilizarse en aguas frías (tempera- el deflector de regulación del efecto Venturi en posición turas de agua < 10º C o < 50º F), Cressi sub aconseja seguir fiel- “Dive”. Si es posible dejar el regulador en un ambiente cálido mente estas recomendaciones para reducir los riesgos de antes de utilizarlo. -
Página 34: Desmontaje Del Regulador Mantenimiento Y Almacenaje
Los reguladores Cressi-sub deben revisarse una vez al año y con ATENCIÓN: En caso de que los equipos que componen mayor frecuencia en caso de una utilización particularmente el SCUBA estén configurados y sean utilizados simultánea- intensiva. mente por varios buceadores, las prestaciones respiratoria sen aguas frías podrían no satisfacer los requisitos exigidos por... -
Página 35: Mantenimiento Anual
3.7 - Utilización con mezclas Nitrox Cressi-sub aconseja un mantenimiento completo del regulador Todos los reguladores Cressi-sub utilizan tóricas de NBR y los por lo menos una vez al año, independientemente del número componentes internos están ligeramente lubricados con gras de inmersiones efectuado. -
Página 36: Mantenimiento Anual Y Archivo De Las Intervenciones (Service Record)
3.8 - Mantenimiento anual y archivo de las intervenciones (Service Record) FECHA DEALER NOMBRE NOTAS FIRMA INTERVENCIÓN NAME TÉCNICO... - Página 37 Primi Stadi First Stages Premiers Etages Erste Stufen Primeras Etapas...
- Página 38 (kit OR DIN) HZ 800067 HZ 800048 (INT) (Kit Revisione/Maintenance Kit) HZ 800047 (DIN) (Kit Revisione/Maintenance Kit) HZ 800042 HZ 800043 HZ 800049 Ed./Issue MC9/A 1º Stadio a Membrana Bilanciata MC9 / Balanced Diaphragm 1 Stage MC9 A/09 N° Tav./Rev.
- Página 39 HZ 800048 (INT) (kit Revisione/Maintenance Kit) HZ 800047 (DIN) (kit Revisione/Maintenance Kit) HZ 800042 HZ 800043 HZ 800010 HZ 800011 HZ 800012 HZ 800049 Ed./Issue MC9-SC/B 1° Stadio a Membrana Bilanciata MC9-SC / Balanced Diaphragm 1 Stage MC9-SC 01/09 N° Tav./Rev.
- Página 40 POS. CODICE / CODE HZ 730027 HZ 770080 HZ 800090 HZ 800054 HZ 800055 HZ 800056 HZ 800057 HZ 800086 HZ 800085 HZ 800058 HZ 800059 HZ 730106 HZ 730108 HZ 730127 HZ 730132 HZ 800060 HZ 800061 HZ 800062 HZ 800082 HZ 800081 HZ 800080...
- Página 41 POS. CODICE / CODE HZ 730027 HZ 700089 HZ 730188 HZ 800090 HZ 730114 HZ 730151 HZ 735126 HZ 730152 HZ 730153 HZ 730106 HZ 730108 HZ 730127 HZ 730132 HZ 730154 HZ 730105 HZ 730104 HZ 730155 HZ 730156 HZ 735108 HZ 730157 HZ 730158...
- Página 43 Secondi Stadi Second Stage Deuxiemes Etages Zweite Stufen Segundas Etapas...
- Página 44 HZ 820072 HZ 820073 HZ 820074 HZ 820075 HZ 820076 HZ 820077 HZ 820078 HZ 820079 HZ 820080 (kit Revisione/Maintenance Kit) HZ 790094 HZ 730202 Ed./Issue ELL.BAL/A 2º Stadio Ellipse Balanced regolabile / Balanced Adjustable 2 Stage MC9 01/09 N° Tav./Rev.
- Página 45 POS. CODICE / CODE HZ 820050 HZ 820050 HZ 820051 HZ 820095 HZ 820094 HZ 820052 HZ 820053 HZ 820054 HZ 820055 HZ 820056 HZ 820057 HZ 820058 HZ 820059 HZ 820083 HZ 820060 HZ 820085 HZ 810077 HZ 810074 HZ 820066 HZ 820067 HZ 820068...
- Página 46 POS. CODICE / CODE HZ 810060 HZ 810095 HZ 810094 HZ 810093 HZ 810092 HZ 742013 HZ 810091 HZ 810090 HZ 810089 HZ 730207 HZ 810088 HZ 810087 HZ 810086 HZ 810085 HZ 746094 HZ 810084 HZ 810083 HZ 810082 HZ 810081 HZ 810080 HZ 810079...
- Página 47 POS. CODICE / CODE HZ 810096 HZ 810095 HZ 810094 HZ 810093 HZ 810092 HZ 742013 HZ 810091 HZ 810090 HZ 810089 HZ 730207 HZ 810088 HZ 810087 HZ 810086 HZ 810085 HZ 746094 HZ 810084 HZ 810083 HZ 810082 HZ 810081 HZ 810080 HZ 810079...
- Página 48 POS. CODICE / CODE HZ 810094 HZ 810095 HZ 780080 HZ 742013 HZ 780079 HZ 780078 HZ 780077 HZ 730207 HZ 780076 HZ 780075 HZ 746094 HZ 780074 HZ 780073 HZ 820069 HZ 810080 HZ 780072 HZ 780071 HZ 820054 HZ 810074 HZ 790094 HZ 730202...
- Página 49 POS. CODICE / CODE HZ 780050 Nero HZ 780051 Giallo HZ 742007 HZ 730218 HZ 730208 HZ 742008 HZ 730222 Nero HZ 730225 Giallo HZ 730207 HZ 770096 HZ 770095 HZ 770094 HZ 746094 HZ 770099 HZ 770097 HZ 790096 HZ 790095 HZ 790094 HZ 730202...
- Página 50 Realizzazione grafica e stampa 12/2011 COLOMBO GRAFICHE - Genova...
- Página 51 Via Gelasio Adamoli, 501 - 16165 - Genova - Italia Tel. 010/830.79.1 - Fax 010/830.79.220 E.mail: info@cressi-sub.it www.cressi.com...