Tabla de contenido
Publicidad
Downloadterminal
Manual de instrucciones
Transferencia de la actualización del software del aparato
mediante un stick USB
Nota
TU00-0890-0105504
Para transferir la actualización del software del aparato con un stick USB, debe
preparar el stick con el software. En este caso se graban tres archivos en el
stick USB.
•
El archivo NutApp.bin contiene los nuevos parámetros del software del
aparato.
•
El archivo Nut.CFG contiene la información para la configuración, como la
ID del aparato y el idioma para la guía del usuario.
•
El archivo Language.* contiene los textos que se muestran en pantalla
para el idioma especificado.
Para transferir la actualización del software del aparato con un stick USB al
Downloadterminal:
1
Inserte el stick USB en una interfaz USB libre del ordenador.
2
Inicie el programa "Siemens VDO Downloadterminal" (si no lo ha hecho todavía).
Aparece la ventana del programa con la ficha Lista final.
3
Marque la entrada del Downloadterminal al que desea transferir la actualización
con el stick USB.
4
En el menú "USB-Stick", seleccione la opción "Salvar la actualización de
software".
Aparece la ventana para seleccionar la letra de unidad del stick USB.
© Siemens VDO Trading GmbH
Otras informaciones
40
Hide quick links:
Publicidad
Tabla de contenido
