Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
BARBERI Manuales
Controladores
P27.T
BARBERI P27.T Manuales
Manuales y guías de usuario para BARBERI P27.T. Tenemos
1
BARBERI P27.T manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Para El Usuario
BARBERI P27.T Manual Para El Usuario (56 páginas)
Marca:
BARBERI
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 12.25 MB
Tabla de contenido
Deutsch
2
1 Produktbeschreibung
2
Tabla de Contenido
2
Merkmale und Funktionen
2
Technische Daten
3
2 Bestimmungsgemäße Verwendung
4
3 Sicherheitshinweise
4
4 Gewährleistung und Haftung
4
5 Anbringungsort der Anleitung
4
6 Transport und Lagerung
5
7 Montage des Festwertreglers
5
Montage des Fühlers (Tauchfühler)
7
Elektrischer Anschluss
7
Demontage und Entsorgung
7
8 Vorgehensweise bei der Erst- und Neuinbetriebnahme
7
9 Funktionen und Einstellungen
7
Einstellung des Temperatur-Sollwertes
8
LED-Anzeigen (IM Automatikbetrieb)
8
Interner DIP-Schalter
8
Minimal-Temperaturbegrenzung
9
Maximal-Temperaturbegrenzung
9
Mischer-Blockierschutz
9
Hand-Notbetrieb
9
10 Wartung
10
11 Störungen und Fehlersuche
10
English
11
1 Product Description
11
Characteristics and Functions
11
Technical Data
12
2 Use as Intended
13
3 Safety Advices
13
4 Warranty and Liability
13
5 Location of the Manual
13
6 Transport and Storage
14
7 Mounting of the Fixed-Value Controller
14
EN - Operating and Commissioning Manual
15
Mounting of the Sensor (Immersion Sensor)
16
Electrical Connection
16
Disassembly and Disposal
16
8 Procedure of Commissioning
16
9 Functions and Adjustments
16
Adjustment of the Setpoint Value Temperature
17
LED Displays (in Automatic Operation)
17
Internal DIP-Switch
17
Minimum Temperature Limit
18
Maximum Temperature Limit
18
Blocking Protection of the Mixer
18
Manual Emergency Operation
18
10 Maintenance
19
11 Errors and Troubleshooting
19
Français
20
1 Description du Produit
20
Caractéristiques et Fonctions
20
Données Techniques
21
2 Utilisation Conforme
22
3 Consignes de Sécurité
22
4 Garantie et Responsabilité
22
5 Lieu de Stockage du Manuel
22
6 Transport et Entreposage
23
7 Montage du Régulateur Fixe
23
Montage du Capteur (Capteur D'immersion)
25
Branchement Électrique
25
Démontage et Élimination
25
8 Procédure à Suivre Lors D'une Première et D'une Nouvelle Mise en Service
25
9 Fonctions et Réglages
25
Réglage de la Température Prescrite
26
Affichages LED (en Mode Automatique)
26
Interrupteur DIP Interne
26
Limitation de la Température Minimale
27
Limitation Maximale de la Température
27
Protection Antiblocage du Mélangeur
27
Mode Manuel de Secours
27
10 Maintenance
28
11 Pannes et Recherche des Vices
28
Italiano
29
1 Descrizione del Prodotto
29
Caratteristiche E Funzioni
29
Dati Tecnici
30
2 Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
31
3 Avvertenze Per la Sicurezza
31
4 Garanzia E Responsabilità
31
5 Luogo DI Conservazione Delle Istruzioni
31
6 Trasporto E Stoccaggio
32
7 Montaggio del Servomotore
32
Montaggio del Sensore (Sonda a Immersione)
34
Collegamento Elettrico
34
Smontaggio E Smaltimento
34
8 Procedure Per la Prima Messa in Esercizio E una Nuova Messa in Esercizio
34
9 Funzioni E Impostazioni
34
Impostazione del Valore Nominale Della Temperatura
35
Indicatori LED (Esercizio Automatico)
35
Interruttore DIP Interno
35
Impostazioni Predefinite
35
Limite Minimo Temperatura
36
Limite Massimo Temperatura
36
Protezione Antiblocco Miscelatore
36
Esercizio D'emergenza Manuale
36
10 Manutenzione
37
11 Errori E Ricerca Degli Errori
37
Español
38
1 Descripción del Producto
38
Control de Motor para una Temperatura Constante
38
Características y Funciones
38
ES - Manual para el Uso y la Puesta en Ejercicio
39
Datos Técnicos
39
2 Utilización Conforme al Uso para el que Está Previsto
40
3 Advertencias de Seguridad
40
4 Garantía y Responsabilidad
40
5 Lugar de Almacenaje de las Instrucciones
40
6 Transporte y Almacenaje
41
7 Montaje del Servomotor
41
Montaje del Sensor (Sonda de Inmersión)
43
Conexión Eléctrica
43
Desmontaje y Eliminación
43
8 Procedimientos para la Primera Puesta en Ejercicio y la Nueva Puesta en Ejercicio
43
9 Funciones y Ajustes
43
Ajuste del Valor Nominal de Temperatura
44
Indicadores LED (Funcionamiento Automático)
44
Interruptor DIP Interno
44
Límite Mínimo de Temperatura
45
Límite Máximo de Temperatura
45
Protección Antibloqueo Mezclador
45
Funcionamiento Manual de Emergencia
45
10 Mantenimiento
46
11 Errores y Localización de Errores
46
Русский
47
1 Описание Изделия
47
Характеристики И Функции
47
Технические Характеристики
48
2 Использование В Соответствии С Назначением
49
3 Меры Предосторожности По Обеспечению Безопасности
49
4 Гарантия И Ответственность
49
5 Место Хранения Инструкций
49
6 Транспортировка И Хранение
50
7 Монтаж Серводвигателя
50
Монтаж Датчика (Погружной Зонд)
52
Электрическое Подключение
52
Демонтаж И Утилизация
52
8 Процедуры Для Первого Ввода В Эксплуатацию И Нового Ввода В Эксплуатацию
52
9 Функции И Настройки
52
Установка Значения Номинальной Температуры
53
Индикаторы LED (Автоматический Режим Работы)
53
Встроенный DIP-Переключатель
53
Минимальный Предел Температуры
54
Максимальный Предел Температуры
54
Антиблокировочная Защита Смесителя
54
Ручной Экстренный Режим Работы
54
10 Техническое Обслуживание
55
11 Ошибки И Их Поиск
55
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
BARBERI Categorias
Unidades de Control
Controladores
Equipo Industrial
Termostatos
Sistemas de Filtración de Agua
Más BARBERI manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL