Bezzera MAGICA Manuales

Manuales y guías de usuario para Bezzera MAGICA. Tenemos 2 Bezzera MAGICA manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Bezzera MAGICA Manual De Instrucciones (80 páginas)

Marca: Bezzera | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 2.76 MB

Tabla de contenido

Italiano

20
- Corretto Smaltimento del Prodotto
  4
- Norme DI Sicurezza
  4
- Pulizia Della Macchina
  4
- Termostato DI Sicurezza - Riarmo Manuale
  4
- Correct Disposal of the Product
  5
- Consignes de Sécurité
  6
- Nettoyage de la Machine
  6
- Thermostat de Sécurité - Réarmement Manuel
  6
- Sicherheitsvorschriften
  7
- Termostato de Seguridad - Rearme Manual
  8
- Normas de Seguridad
  8
- Mantenimiento
  8
- Limpieza de la Máquina
  8
- Tabla de Contenido
  20
- 1 Avvertenze
  
  21
  - Avvertenze Generali
    21
  - Uso Previsto
    21
- 2 Trasporto
  
  22
  - Imballaggio
    22
  - Movimentazione Della Macchina
    22
  - Immagazzinamento
    22
- 3 Descrizione Della Macchina
  
  23
- 4 Installazione Della Macchina
  
  24
- 5 Uso Della Macchina
  
  26
  - Accensione Della Macchina E Carico Acqua in Caldaia
    26
  - Riscaldamento
    26
  - Preparazione del Caffè
    26
  - Erogazione Vapore (Fig. 06)
    27
  - Prelievo Acqua Calda
    27
  - Spegnimento Macchina
    27
  - Manometro
    27
  - Accensione Luci
    27
- 6 Trouble Shooting
  
  28
English

30
- 1 Warnings
  
  31
  - General Warnings
    31
  - Intended Use
    31
- 2 Transport
  
  32
  - Packaging
    32
  - Handling the Machine
    32
  - Storage
    32
- 3 Description of Machine
  
  33
- 4 Machine Installation
  
  34
- 5 Use of Machine
  
  36
  - Starting the Machine and Filling the Boiler with Water
    36
  - Heating
    36
  - Preparation of Coffee
    36
  - Steam Dispensing (Fig. 06)
    36
  - Extracting Hot Water
    37
  - Turning off the Machine
    37
  - Pressure Gauge
    37
  - Turning the Lights on
    37
- 6 Troubleshooting
  
  38
  - Troubleshooting/Solution
    38
Français

40
- 1 Avertissements
  
  41
  - Mises en Garde Générales
    41
  - Utilisation Prévue
    41
- 2 Transport
  
  42
  - Emballage
    42
  - Manutention de la Machine
    42
  - Stockage
    42
- 3 Description de la Machine
  
  43
- 4 Installation de la Machine
  
  44
- 5 Utilisation de la Machine
  
  46
  - Allumage de la Machine et Chargement de L'eau Dans la Chaudière
    46
  - Chauffage
    46
  - Préparation du Café
    46
  - Distribution Vapeur (Fig. 06)
    47
  - Prélèvement D'eau Chaude
    47
  - Extinction de la Machine
    47
  - Manomètre
    47
  - Allumage de L'éclairage
    47
- 6 Depannage
  
  48
Deutsch

50
- 1 Hinweise
  
  51
  - Allgemeine Hinweise
    51
  - Vorgesehener Gebrauch
    51
- 2 Transport
  
  52
  - Verpackung
    52
  - Handling der Maschine
    52
  - Lagerung
    52
- 3 Beschreibung der Maschine
  
  53
- 4 Installation der Maschiine
  
  54
- 5 Bedienung der Kaffeemaschiine
  
  56
  - Einschaltung der Maschine und Wasserbefüllung des Kessels
    56
  - Erhitzung
    56
  - Zubereitung des Kaffees
    56
  - Dampfausgabe (Abb. 06)
    57
  - Heißwasser-Entnahme
    57
  - Ausschalten der Maschine
    57
  - Manometer
    57
  - Einschalten des Lichts
    57
- 6 Trouble Shooting
  
  58
Español

60
- 1 Advertencias
  
  61
  - Advertencias Generales
    61
  - Uso Previsto
    61
- 2 Transporte
  
  62
  - Embalaje
    62
  - Desplazamiento del Aparato
    62
  - Almacenamiento
    62
- 3 Descripción de la Máquina
  
  63
- 4 Instalación de la Máquina
  
  64
- 5 Uso de la Máquina
  
  66
  - Encendido de la Máquina y Carga de Agua en la Caldera
    66
  - Calentamiento
    66
  - Preparación del Café
    66
  - Suministro Vapor (Fig. 06)
    67
  - Toma de Agua Caliente
    67
  - Apagado de la Máquina
    67
  - Manómetro
    67
  - Encendido de las Luces
    67
- 6 Resolución de Problemas
  
  68
  - Problema / Diagnóstico / Solución / Consejos
    68
조선말/한국어

70
- 알맞은 용도
  71
- 일반 경고
  71
- 기기 취급
  72
- 기기 설명
  73
- 기술 데이터 (그림. 02)
  73
  - 기기 설치
    74
- 작업 명령의 설명 (그림. 01 - 그림. 09)
  73
- 작업 사이클 설명
  73
- Mitica "Top-Mains" 모드
  74
- Mitica 버전 "Top
  74
- 배출 회로에 연결하기
  74
- 설치를 위한 시스템 준비
  74
- 수도관에 연결하기 (R 버전/Top-Mains)
  74
- 주 전기공급원에 연결하기
  74
- 기기의 가열
  75
- 보일러 온도 조절
  75
- 뜨거운 물 추출
  76
- 스팀 분사 (그림. 06)
  76
- 커피 준비
  76
- 기기의 끄기
  77
- 라이트 켜기
  77
- 압력계
  77
- 문제 / 문제해결 / 해결법 / 권고사항
  78
- 문제해결
  78

Bezzera MAGICA Manual De Instrucciones (64 páginas)

Marca: Bezzera | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 3.78 MB

Tabla de contenido

Italiano

13
- Sont Catégoriquement Exclus de la Garantie les Défauts Qui
  10
- Tabla de Contenido
  13
- 1 Avvertenze
  
  14
  - Avvertenze Generali
    14
  - Uso Previsto
    14
- 2 Trasporto
  
  14
  - Imballaggio
    14
  - Movimentazione Della Macchina
    14
  - Immagazzinamento
    14
- 3 Descrizione Della Macchina
  
  15
- 4 Installazione Della Macchina
  
  16
- 5 Uso Della Macchina
  
  18
  - Accensione Della Macchina E Carico Acqua in Caldaia
    18
  - Riscaldamento
    18
  - Preparazione del Caffè
    18
  - Erogazione Vapore (Fig. 06)
    19
  - Prelievo Acqua Calda
    19
  - Spegnimento Macchina
    19
  - Manometro
    19
  - Accensione Luci
    19
- 6 Manutenzione
  
  19
- 7 Trouble Shooting
  
  21
English

23
- 1 Warnings
  
  24
  - General Warnings
    24
  - Foreseen Use
    24
- 2 Transport
  
  24
  - Packing
    24
  - Moving the Machine
    24
  - Storage
    24
- 3 Description of Machine
  
  25
- 4 Machine Installation
  
  26
- 5 Use of the Machine
  
  28
  - First Machine Start and Water Loading in the Boiler
    28
  - Heating
    28
  - Preparing Coffee
    28
  - Steam Distribution (Fig. 06)
    29
  - Drawing Hot Water
    29
  - Turning off the Machine
    29
  - Pressure Gauge
    29
  - Turning on the Lights
    29
- 6 Maintenance
  
  29
  - Safety Rules
    29
  - Cleaning the Machine
    30
  - Safety Thermostat - Manual Rearming
    30
  - Correct Product Disposal
    30
- 7 Trouble Shooting
  
  31
Français

33
- 1 Avertissements
  
  34
  - Avertissements Généraux
    34
  - Utilisation Prévue
    34
- 2 Transport
  
  34
  - Emballage
    34
  - Manutention de la Machine
    34
  - Emmagasinage
    34
- 3 Description de la Machine
  
  35
- 4 Installation de la Machine
  
  36
- 5 Utilisation de la Machine
  
  38
  - Mise en Marche de la Machine et Remplissage D'eau Dans la Chaudière
    38
  - Chauffage
    38
  - Préparation du Café
    39
  - Distribution de Vapeur (Fig. 06)
    39
  - Prélèvement Eau Chaude
    39
  - Arrêt Machine
    39
  - Manomètre
    39
  - Allumage des Lumières
    39
- 6 Entretien
  
  39
- 7 Depannage
  
  41
Deutsch

43
- 1 Sicherheitshinweise
  
  44
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    44
  - Vorgesehener Einsatz
    44
- 2 Transport
  
  44
  - Verpackung
    44
  - Gerät Bewegen
    44
  - Lagerung
    44
- 3 Beschreibung der Maschine
  
  45
- 4 Installation der Maschine
  
  46
- 5 Bedienung der Maschine
  
  48
  - Einschalten der Maschine und Füllen des Wassertanks
    48
  - Aufheizung
    48
  - Kaffeezubereitung
    48
  - Dampfausgabe (Abb. 06)
    49
  - Heizwasserentnahme
    49
  - Ausschalten
    49
  - Manometer
    49
  - Einschalten der Lichter
    49
- 6 Wartung
  
  49
- 7 Fehlersuche
  
  51
  - Störungen / Mögliche Ursachen/Lösung / Empfehlungen
    51
Español

53
- 1 Advertencias
  
  54
  - Advertencias Generales
    54
  - Uso Previsto
    54
- 2 Transporte
  
  54
  - Embalaje
    54
  - Desplazamiento de la Máquina
    54
  - Almacenamiento
    54
- 3 Descripción de la Máquina
  
  55
- 4 Instalación de la Máquina
  
  56
- 5 Uso de la Máquina
  
  58
  - Encendido de la Máquina y Carga del Agua en la Caldera
    58
  - Calentamiento
    58
  - Preparación del Café
    58
  - Suministro de Vapor (Fig. 06)
    59
  - Toma de Agua Caliente
    59
  - Apagado de la Máquina
    59
  - Manómetro
    59
  - Encendido de las Luces
    59
- 6 Mantenimiento
  
  59
- 7 Averiguación de Averías
  
  61
  - Problema / Diagnósticos/Solución / Consejos
    61

Productos relacionados

Bezzera Categorias

Cafeteras Molinillos de Café

Más Bezzera manuales

Bezzera MAGICA Manuales

Bezzera MAGICA Manual De Instrucciones (80 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Avvertenze

2 Trasporto

3 Descrizione Della Macchina

4 Installazione Della Macchina

5 Uso Della Macchina

6 Trouble Shooting

English

1 Warnings

2 Transport

3 Description of Machine

4 Machine Installation

5 Use of Machine

6 Troubleshooting

Français

1 Avertissements

2 Transport

3 Description de la Machine

4 Installation de la Machine

5 Utilisation de la Machine

6 Depannage

Deutsch

1 Hinweise

2 Transport

3 Beschreibung der Maschine

4 Installation der Maschiine

5 Bedienung der Kaffeemaschiine

6 Trouble Shooting

Español

1 Advertencias

2 Transporte

3 Descripción de la Máquina

4 Instalación de la Máquina

5 Uso de la Máquina

6 Resolución de Problemas

조선말/한국어

Bezzera MAGICA Manual De Instrucciones (64 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Avvertenze

2 Trasporto

3 Descrizione Della Macchina

4 Installazione Della Macchina

5 Uso Della Macchina

6 Manutenzione

7 Trouble Shooting

English

1 Warnings

2 Transport

3 Description of Machine

4 Machine Installation

5 Use of the Machine

6 Maintenance

7 Trouble Shooting

Français

1 Avertissements

2 Transport

3 Description de la Machine

4 Installation de la Machine

5 Utilisation de la Machine

6 Entretien

7 Depannage

Deutsch

1 Sicherheitshinweise

2 Transport

3 Beschreibung der Maschine

4 Installation der Maschine

5 Bedienung der Maschine

6 Wartung

7 Fehlersuche

Español

1 Advertencias

2 Transporte

3 Descripción de la Máquina

4 Instalación de la Máquina

5 Uso de la Máquina

6 Mantenimiento